cryptogram 暗号 , cipher, chiffre











Fig1=文字化け文>Fig2=復元した文> Fig3=Morse code Fig4=encoded Fig5=decoded
(J)
暗号メールの作り方
先日、文字化けメールを受け取りました。メール文が全て漢字とカタカナに化けていて
何が書いてあるのか分かりません。 これではまるで暗号です。(Fig1)
解読ソフトを探した結果、BeldenさんのMBaker2が有効であることが分かり、
これを使って何とか原文に戻りました。(Fig2)
さてここで気がつきました。 暗号メールは1種の「文字化けメール」だと。
原文をあるルールでわざと文字化けさせる暗号化ソフト(いわゆる公開鍵)と、
それを元に戻す解読ソフト(いわゆる秘密鍵)を自作すれば自分だけの
暗号メールが作れるはずです。 やってみましょう。
(1)メール文を書きます。 簡素化するためにアルファベット大文字のみ。
(2)暗号化します。(Fig3)(Fig4)
(3)そのメールを送信する。  
(4)受取人は解読ソフトにかけて原文に戻す。(Fig5)
簡単に言えばこれだけです。 実例をFig3からFig5に図示します。
今回は暗号化をモールス信号(・=1、−=0)のアルゴリズムで数値化しました。
暗号メールを受け取った人は解読ソフトで数値をアルファベットに
復元して読むことができます。 
ここではモールス信号を応用しましたが、もちろん自分の好きなルールで
暗号化すればオリジナル方式となります。
(E)
How to make an encrypt mail by yourself
I've received a changed letters mail the other day. All letters are changed
into Kanji and Katakana,so I can't read it at all. It's a kind of encrypt.(Fig1)
After searching a decoding software,I found that Belden's" MBaker2" was effective and
finally I could read the original sentence which decoded with the programme.(Fig2)
Then I suppose a cipher mail is the same of a ruled changed letters mail.
Software that encrypting the original sentences with the algorithm and
software that decoding the encrypted sentences with key programme will
enable me to make my own encrypt. I'll explain how to design them.
(1)Make the sample sentence. I only use alphaber capital letters for simplification.
(2)Encrypt it with the encoding software.(Fig3)(Fig4)
(3)Send the mail
(4)Recipient can read the original sentence (Fig5)
after decoding with key programme.
That's all you'll have to do. I'll show you the sample on Fig3 to 5.
This time I've used Morse code algorithm for.=1 and _=0.
Recipient can read the mail after decoding with changing sentences
from code to alphabet.
In this method,I've used the application of Morse code,but you can select any
changing code which you like for making you own encrypt.
(F)
Comment de faire une chiffre mail par vous
J'ai recu une change lettres mail l'autre jour. Toutes lettres sont change
en Kanji et Katakana,c'est pourqui j'en ne lire pas. C'est une sorte de chiffre.(Fig1)
Apres recherche de decodage programme,j'ai su queBelden's "MBaker2"est efficace.
Enfin je peux lire le text original que decodage avec le programme. (Fig2)
A ce moment je panse que un chiffre mail est meme de lettres change en regle.
Software que chiffre le texte original avec le algoritm et
software que decodage le texte de chiffre avec clef programme vont avoir
la possibilite de faire par moi. Je vais vous explique la methode de chiffre.
(1)Ecrivez le texte sample. J'ai utilise les capital alpabet pour simplement.
(2)Chiffre cette mail avec le programme de decodage. (Fig3)(Fig4)
(3)Envoyer le mail
(4)Destinataire puet lire le texte original apres decodage avec clef programme.(Fig5)
C'est tout que vous avez besoin de faire. Je vais vous presenter quelque examples
de Fig3 en Fig5. Cette fois j'ai utilise Morse code pour .=1 et _=0.
Destinataire qui en a recu peut lire la mail apres decodagement avec texte de
code en alphabet.
Par cette methode,j'ai utilide Morse code,mais vous pouvez choisir tout codes
que vous amiez pour votre chiffre methode originale.

Return to Main Page