自己紹介
 

 

 

 

名前:

けんじ

居住地:

マドリー

所属:

美術史学会

スペイン・ラテンアメリカ美術史研究会

経歴:

マドリー・コンプルテンセ大学哲・文学部スペイン研究コース修了

上智大学外国語学部イスパニア語学科

学習院大学大学院人文科学研究科博士前期課程修了

学習院大学大学院人文科学研究科博士後期課程を中途退学

スペイン政府給費奨学生として渡西

C.S.I.C(高等科学研究所)に所属

マドリー・コンプルテンセ大学大学院地理・歴史学部博士課程現代美術史専攻に在学

研究発表:

1999年4月 スペイン・ラテンアメリカ美術史研究会総会「《ゲルニカ》−画面構成の分析」

2000年4月 スペイン・ラテンアメリカ美術史研究会総会「ピカソと舞台空間について」

2001年5月 哲学会研究発表会 「《ゲルニカ》と共和国の文化政策」

2002年11月 XI Jornadas de Arte (CSIC) 「La imagen de Picasso dentro y fuera de Espana durante la decada de los 30.」

2003年11月 el Tercer Congreso Internacional: "Escritores, editoriales y revistas del exilio republicano de 1939"(Universitat Autonoma de Barcelona), 「Picasso visto por el exiliado republicano- Moreno Villa」

2004年5月 美術史学会全国大会 「スペインのピカソ批評−歪められた画家のイメージ」

出版:

「スペインへの反抗 −画家エドゥアルド・アロージョが提示するイメージ」(杉浦勉編 『ポストフランコのスペイン文化』 水声社 1999年 138-146ページ)

展覧会「ゴヤ 版画にみる時代と独創展」(国立西洋美術館、1999年)カタログの作家解説
展覧会「プラド美術館展」(国立西洋美術館、2002年)カタログでホセ=ルイス・ディエス・ガルシアによる作品解説の翻訳

展覧会「ピカソ 天才の誕生展」(上野の森美術館、2002年)カタログでマリア・テレサ・オカーニャの論文「ピカソ:デッサン 1890-1904年」を翻訳(16-24ページ)、年譜の作成(240-251ページ)

"La imagen de Picasso dentro y fuera de Espana durante los anos treinta", en Miguel Cabanas Bravo (coordinador): El arte espanol fuera de Espana, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Cientificas, 2003, pp.619-631.

展覧会「ピカソ・クラシック 1914-1925」(上野の森美術館、2003年)カタログで年譜(214-222ページ)、参考文献(234-240ページ)の作成

"Cronica de la Exposicion 《Picaso. El Nacimiento de un Genio. Museu Picasso, Barcelona》", en Archivo Espanol de Arte, num.303, julio-septiembre de 2003, pp.338-339.

「1930年代におけるピカソのイメージ」(『学習院大学人文科学論集』、第12号、2003年、25-60ページ)

「故郷に刻む新たな歴史 スペイン・マラガにピカソ美術館オープン」(産経新聞、2003年11月22日、13ページ)

展覧会「ピカソ 躰とエロス」(東京都現代美術館、2004年)カタログで詩の翻訳(193−194ページ)、関連年表(196−205ページ)、「ピカソをめぐる人々」(210ページ)、「ピカソの遺産相続」(211ページ)

 

研究以外のお仕事

「ラ・トマティーナ −狂気のトマト戦争」 (『スペイン語・ポルトガル語をモノにするためのカタログ 2001』 アルク地球人ムック 2000年 70-71ページ)
スペイン代表フォワード、ラウル・ゴンサレスのインタビューの翻訳 (『2002FIFAワールドカップ公式ガイドブックプレビュー号 - 講談社MOOK』 講談社 2001年 93ページ) 
闘牛、現代美術、バルセロナ・モデルニスモに関する記事(『スペイン・ポルトガル (2003)    マップルマガジン―海外 (W25) 』、2002年)