Mejls^tono


n-ro 158

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Eldonas: SENDAI 　ESPERANTO-SOCIETO
Regula Kunsido: vendrede 19:00〜20:30 (Esp-Domo de SENDAI)
『メイルシュトーノ（里程標）』　仙台エスペラント会機関紙
例会：毎週金曜日　19:00〜20:30、仙台エスペラントの家
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


６月２４日〜２５日，茂庭荘に集まろう！

　仙台エスペラント会主催の合宿は今年で第２０回を迎えます。その大要は次の通 り。
日時：2000年6月24日（土）〜25日（日）
会場：茂庭荘
企画（予定）：
24日午後　自由討論「２００２年日本エスペラント大会について」
25日夜　全体集会
25日：
クラスA(初心者,東北エスペラント連盟会長　佐藤勝一氏)
クラスB(会話とゲームと歌,仙台エスペラント会委員　後藤文彦氏)
クラスC(文章を読むクラス,仙台エスペラント会副会長　大越啓司氏)
参加費：
一般　14,000円(３食付き)
宮城県外　12,000円(同)
障害者　12,000円(同)
一日参加　3,000円(夕食または昼食付き)



２００２年の日本大会開催を福島エスペラント会が受け入れ

　福島エスペラント会（ロンド・マーヨ）は，日本エスペラント学会の要請を受け て，２００２年の日本エスペラント大会の開催を決定しました。東北地方で日本大会 が開かれるのはこれで４回目，最近では１９９２年に本会が組織した第７９回大会 （松島）があります。本会も松島大会の経験を生かして福島開催に協力することを決 定，早速，６月の合宿で大会に向けての話し合いの時間を持つことにしました（別 項，合宿の記事参照）。


第４１回東北エスペラント大会は９月に茂庭荘で

　すでにお知らせしたように，第４１回東北大会は本会が開催することに決定しまし たが，その会場などについて，３月１０日の運営会で次の通り決定しました。
日時：２０００年９月９日（土）〜１０日（日）
会場：仙台市太白区　茂庭荘
決定したプログラム(一部):講演　佐藤勝一「新渡戸稲造の孤独な闘い」
東北以外からの参加予定者:シンドラー氏(ドイツ),野村忠綱氏(熊本)
　なお，本会としてはこの大会のために役員を含む実行委員会を組織する予定で，第 １回実行委員会を４月１４日（金）に開催します。実行委員会に参加して活動したい 方はどうぞおいでください。


中級講習会終わる

　５月からの入門講習に引き続いて１１月から続いていた中級講習は，３月１４日で 終了，３０回にわたる長丁場に耐えたお二人は，入町秀樹さんと煤孫利津子さん。講 師は７月まで後藤斉さん，９月からは松本宙さんでした。お二人の今後に期待しま しょう。


NOVAJ^OJ　el　ESPERANTUJO

　北海道エスペラント連盟は，2月はじめに， エスペランテイスト以外を 対象とした メールマガジン 「国際共通語エスペラント」 を 発刊しました。 これは電子メールを 使って エスペラントの 普及を 図るもので， 隔週刊，3月24日には すでに 第4号が 発 行されています。 購読料は， 広告で経費を賄うため無料です。 申し込みなどは， 下記へ。
http://www.pubzine.com/detail.asp?id=4213

Multlingva Londono 　　　　　　　　　　　 GOTOO Hitosi

En Anglio oni parolas angle. S^ajnas tute nature. Kiel sciate, tamen, la Brita Imperio siatempe altiris multajn popoloj el diversaj mondopartoj al la c^efurbo. Krome Londono restas unu el la centroj de mondskalaj aktivadoj. La lingva situacio en Londono montras konsiderindan devion de la resto de la Anglio.

Por turistaj okuloj la multlingveco precipe aperas en la plurlingveco de bros^uroj kaj gvidaj klarigoj c^e turismaj lokoj. C^efe temas pri la lingvoj franca, hispana, germana, itala kaj japana. Sed tio ne spegulas la situacion c^e la log^antaro.

Lastatempe publikig^is la rezulto de esploro pri la gepatraj lingvoj de la lernantoj de la municipaj lernejoj en la Londona regiono (Vidu la tabelon sube por parto de la rezulto). Montrig^is ke la 850 mil esploritaj lernejanoj entute uzas hejme pli ol 300 lingvojn. La plej rimarkinda afero estas ke nur du trionoj de la lernantoj havas la anglan kiel la hejman lingvon. Mirige granda varieco. Sekvas, kiel supozite, diversaj lingvoj de britaj ekskolonioj, precipe tiuj de la hinda subkontinento. Krome evidentig^as ke Britio akceptis konsiderindan nombron da enmigrintoj el la Tria Mondo. Eu~ropaj lingvoj, kontrau~e, reprezentig^as relative malalte. La japana venas c^e la 33a vico kun 0.09% (kun 793 lernantoj).

La ciferoj de la esploro, en efektiveco, iom tordas la realon: c^ar temas pri la lernantoj de la municipaj lernejoj, oni ignoras la lernantojn de privataj lernejoj, inkluzive de la lernejoj de specifaj nacioj. Ekzemple la 700 lernejanoj de la Londona Lernejo por la japanoj falas ekster la esploro. Se oni enkalkulus tion, la multlingveco farig^us ec^ pli klara.

Britio certe estas g^enerale telerema socio, sed samtempe g^i ne estas tute libera de krimoj kaj konfliktoj rilataj al rasismo. Oni ankau~ parolas pri la identec-krizo de la angloj. Kiajn efikojn, pozitivajn kaj negativajn, havas kaj havos la multlingveco sur la londonan socion kaj la anglan g^enerale? Tio estas tro granda demando por respondi. Sed la fenomeno de multlingveco estas aparte interesa trajto de Londono.
angla 67.86 %
bengala 4.51
panj^aba 3.32
guj^arata 3.19
hindia/urdua 2.91
turka 1.74
araba 1.23
angla-baza kreoloj 1.20
jorubaa 1.16
somala 0.93
kantona 0.77
greka 0.71
....
franca 0.63
hispana 0.61
....
germana 0.09
japana 0.09
....
rusa 0.08
hebrea 0.07
korea 0.06
....


ESEE ARBITRE 　　　　 GLOBA REGADO 　　　　　　　　 OOKOS^I Kejj^i

Kadre de la simpozio de la UN-Universitato okazinta en Tokio, oni diskutis pri ``global gavernance (globa regado)''. Kio estas ``globa regado'' ? Tio signifas, kiel teni la mondon paca. Kiam la muro en Berlino falis kaj c^esig^is la malvarma milito, oni ekspektis, ke la konfliktoj en la mondo malaperos, ke farig^os la mondo paca. Sed, kiel sciate, konfliktoj, ec^ desplie, multig^is; Bosnio-Hercegovino, Kosovo, La Persa Golfo, k.a.. Tiuj problemoj, kompreneble, estas solvendaj. Sed la aferoj estas ne simplaj. Preskau~ c^iun kazon koncernas intereso de potencaj landoj, kaj tiuj landoj okupas seg^ojn en la ``Konsilio por sekureco'' de UN., ec^ kiel konstanta direkci-membro, sekve, ne estas rimedo atingi la solvon tra UN., c^ar, tiuj landoj tenas vetoon. UN. naskig^is sur la pento pri La Ligo De Nacioj, ke g^i ne povis protekti pacon, estante indiferenta pri la agoj de militsta Japanio, fas^ista Italio kaj Nazia Germanio. G^i al si permesis uzi forton por puni problem-kau~zanton per konsento de la konstanta direkcio el 5 potencaj landoj. Sed tia konsento formig^is nur unufoje, kiam milito okazis en Korea Peninsulo, pro la bojkoto de Sovetunio. Neniam plu. UN. estas, do, praktike preskau~ sama kun LN. je tiu punkto. Kelkaj homoj, politikaj gvidantoj, estis senpacienaj kaj inventis kromvojon; multenacia armeo. Du grupoj, A kaj B, intermilitas. Se iu (gvidanto de potenca s^tato) jug^as, ke flanko A estas maljusta, li proponas, ke oni formu multenacian armeon por puni A. Tiel estis je Persa Golfo, Bosnio-Hercegovino, kaj Kosovo. Se C^inio atakos Tajvanon, estas ebleco, ke pluraj landoj sendos trupojn al la komuna armeo. La decido pendas de la potenca(j) gvidanto(j). Tio estas tro dang^era, kaj antau~ c^io sen ia jura bazo. Homoj konscias pri tio. Kaj klopodas akiri la juran subtenon de UN.. En la simpozio, oni argumentis; pri rezolucio de riproc^o au~ decido de puno, la veto-rajton nevalidigu, en kazoj pri homa rajto. Por nevalidigi la veto-rajton, oni bezonas voc^on `por' de la s^tato-membroj kun veto-rajto. C^u tiuj landoj voc^donos por tia propono ? Cetere, kial nur ``homa rajto'' ? Kio estas ``homa rajto'' ? En Kosovo, la preteksto de la interveno de NATO estis genocido kontrau~ minoritata popolo. Same c^e Bosnio kaj Kurdistanio. Sed, kial c^e Golfa Bordo ? Tio estis simpla invado. Kaj kial sen interveno c^e Belfasto, C^ec^enio ? Por Rwanda oni organizis Pac-Konservan Forton en la kadro de UN.. Por la civila milito de Kongo, tamen, estis nek PKF nek multenacia armeo. Se oni proponus multenacian armeon por interveni en la rasan konflikton en Usono, kio estig^us ? Brita polico arestis S-ron Ag^ende, argentinan diplomaton. Usono sendis trupon al El Sal-vador por aresti ties reganton. C^u, do, ni povas sendi trupon al Usono por aresti ties prezidenton, kiam ni jug^as lin kulpa kontrau~ homaj rajtoj ? Vetoo de 5 landoj estas ne justa. Sed dependi de pri jug^o de ``c^iam justaj'' s^tatoj estas multe pli dang^era.

P.S. Prezidento Clinton publikigis ordonon; Usono partoprenu en PKO, nur kiam tio koncernas al nia intereso. Kaj en asembleo de UN li parolis, ke UN povus nei proponon de Usono. ( tio diras, ke Usono proponas nur por sia intereso, kaj ke por sia intereso Usono organizos operacion ekster la kadro de PKO de UN, kiam rifuzita de UN.)


運 営 会 報 告

◇2月18日 大越・後藤(文)・斎藤・松本・
  1. 報告： 中級講習終了 3/14(火) , 打ち上げ 7:30 荒町市民センター又は 7:50 地下鉄仙台駅北改札口集合
  2. 一日講習： 5/23(火) 荒町市民センター, 総論(松本) ビデオ(ポーランド)(三瓶), 言葉(松本) , 図書紹介(大越), インターネット, 北京放送
  3. 第20回合宿： 6/24〜25(土・日), 茂庭荘(予約済み 男 8, 女 8 )
  4. 第41回東北大会： 9/9・10 山菜荘/仙山荘/茂庭荘
  5. 次回運営会： 3月10日
◇3月10日 大越・後藤(文)・斉藤・手塚・松本
  1. 報告： 中級講習　3月14日(火)終了, 修了者 2 名, 打ち上げ　午後7時半 荒町市民センター 又は 7時50分地下鉄仙台駅北改札口集合, 支部代表者会(3/26) 出席 松本
  2. 一日講習会のプログラムについて： 5月23日(火)18時半〜20時半, 荒町市民センター(予約は3月23日から), プログラム: 総論(松本), ビデオ(三瓶), 図書紹介(大越), インターネット(後藤,手塚)
  3. 第20回合宿について： 6月24-25日(金土), 茂庭荘(予約済み 男8女8, 会議室), 講師: 佐藤勝一, 後藤文彦, 大越啓司
    A 初心者(佐藤?)
    B 会話・歌(後藤)
    C 講読(大越)
    講演: 佐藤: 新渡戸稲造の孤独な闘い(?)
    討議: 2,002年日本大会・2,000年東北大会(土曜午後)
  4. 第41回東北大会： 時期: ９月9〜10日 (日本大会は10月13〜15日), 場所：茂庭荘(予約済み 男20,女20,会議室 9日1,10日2) , 実行委員会を作って企画を練る
  5. メイルシュトーノ no.158 の編集： 東北大会予告, 合宿予告, 一日講習・入門講習予告, Eseo, ロンドンだより, 2,002年福島大会, 講習生寄稿, 雑報
  6. 次回運営会： ４月14日（金）



DANKE RICEVITAJ　　　 (2000.1.21〜2000.3.21)
Verda Monteto n-ro.109 La Flugiloj n-ro. 145,146 La Voc^o 2000.n-ro. 1,3
Krokodilo Krokodilas 2000 n-ro.1-3 Eskalo n-ro.83,84 Heroldo de HEL n-ro.83
Senlimo n-ro.134 Ponteto n-ro.179 センター通信 n-ro.214,215
La Tamtamo n-ro.308-310 Amebrieto n-ro.56 Novaj^oj Tamtamas n-ro.154-156
La Stelo De Jamagato n-ro. 337 Al Vi Kara n-ro.88 Ora Delfeno 2000, n-ro. 3
Zelkovo n-ro. 137