開高健 翻訳本




多くの海外翻訳本が存在すると思われます。
ただし市場に出ることも少なく入手は困難、長い道程になりそうです。


「Darkness in Summer」 英訳 1973初版  

  「夏の闇」の英訳本 
「Oszakai Ejszakak」 ハンガリー語訳 1984初版  
 
 「日本三文オペラ」ハンガリー語訳
「La Muraille De Chine」 仏語訳 1992初版  
 
 「流亡記」フランス語訳





開高健による海外翻訳本は2冊確認。
「キス・キス」は新装版も出ていますが未蔵書。


「キス・キス」 早川書房 1960・12/31初版  カバー・箱
定価360円
  500円で購入、ロアルド・ダール著。
「異色作家短編集〜第一巻」 
「百万ドルのヴェトコン」 冬樹社 1967・6/20初版  カバー
定価380円 
 1200円で購入。ジャン・ラルテギー著、岩瀬孝共訳。
「ジャン・ラテルギー作品集 検廖