あの ано тот, то, та
むらさき мурасаки фиалетовый цвет(предмет)
ва частица выражающая, что существительное является подлежащим.
о префикс почтительности
いけ икэ пруд
но в, у
杜若 かきつばた какицувата ирис японский(Iris lavigata Fischer)
一つ ひとつ хитоцу один(одно, одна, одни)
はし хаси мост
渡れ わたれ ватарэ перейди
二つ ふたつ футацу два, две
三つ み(っ)つ мицу три
四つ よ(っ)つ ёцу четыре
五つ いつつ ицуцу пять
はな хана цветы
мо тоже
六つ む(っ)つ муцу шесть
七つ ななつ нанацу семь
八つ や(っ)つ яцу восемь
お姉ちゃん おねえちゃん онээтян разг. или дет. старшая сестра
振袖 ふりそで фурисодэ девушкино кимоно с длинными рукавами.
とし тоси возраст
^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^^^^


あの紫はお池の杜若。 Тот фиалетвый предмет - касатик(и) у пруда.
一つ橋渡れ。 Перейди один(первый) мост.
二つ橋渡れ。 Перейди два моста(второй мост).
三つ四つ五つ。 Три, четыре, пять(тречий, четвёртый, пятый).
杜若の花も六つ七つ八つ橋。 Число цветков касатика тоже шесть, семь, восемь
как мостов.