クマラのファイル集  イスラム入門  1

      BINBINGAN ISLAM  


 あなたはイスラムについてどれくらいしっていますか?

 

 インドネシア人と付き合えば、必ずと言って良いほどイスラムにぶつかります。豚肉に始まって、プアサ、ルバラン、インドネシアに行けば、朝の眠りを引き裂くモスクからの大きな声。ホテルを選ぶのも、モスクから離れたところを指定する人もいれば、全く聞こえないとそれはそれで少し物足りないような。

 常日頃、お寺や神社と全く関係無い人が、インドネシア人の前では急にブッダやシントウになってしまう。それでいてそれらを熟知している訳でもない。仏教や神道はどちらかと言えば古臭く、キリスト教はカッコイイ。イスラム教やヒンズー教はほとんど何も知らず、異国情緒だけが先行する。そんな風に思うのは私だけではあるまい。

 先回インドネシアへ行った時に、子供のためのイスラムの手引書を購入しました。余り難しくないインドネシア語で書いてありますので、これを機会に少しイスラムを勉強して多少なりともイスラムのことが理解できればと思います。しかし、これを始めるに当たり、その他のイスラムに関する本を開くたびに、何か重苦しいものを感じます。これはきっとイスラムの影響かと考えてしまいますが、宗教全般に渡り無知な私にとって、回を重ねるたびに、ほんとうのイスラム入門になりはしないかと、不安があるのも事実。

今回参考にしたのは、

岩波新書、イスラーム、蒲生礼一著  この本もこれで始まっています。

「イスラムとは何か」

 

 イスラームとは西暦紀元570年頃アラビアのメッカの名門の家に生まれ、632年に亡くなった預言者マホメットによって興された宗教。

 マホメットが興した宗教だからという訳で、これをマホメット教と呼ぶ人もあるが、イスラーム教徒達の言い分によれば、イスラームという宗教はマホメットが始めたものではなく、遠くアーダムの時代に始まった、すなわち人類とともに始まったものだといい、アーダム以来たくさんの預言者のうちには、イエス・キリストも含まれていますが、マホメットこそ最後に生まれた偉大な預言者であると彼らは考えているのです。

 世界的宗教と呼ばれている仏教、ユダヤ教、キリスト教に比して、イスラム教はもっとも若い宗教で、ユダヤ教、キリスト教と同様、セム系種族によって興された宗教です。一番新しいイスラム教が、より古いユダヤ教やキリスト教などの教えを借用したり、経験を参考にしたりしたことは当然のことであったろうと考えられる。もともと、ユダヤ教、キリスト教、イスラム教にとっての聖典は時代と場所とを異にするが、同一の神の同一の啓示の違った形と考えられるから、コーランのなかに旧約聖書やキリスト教の福音書などから借りられた箇所が多いわけです。

 イスラム教はユダヤ教やキリスト教と酷似した点をもっていますが、神という問題について意見が一致しない点があります。イスラム教では神をアッラーと呼びます。このアッラーについてはコーラン112章に次のように地から強く述べられていますが、この大原則は重ね重ね強調されています。

「慈悲深く慈愛あまねきアッラーの御名において‥‥‥ 、告げよ、『一これぞ、アッラー、唯一なる神、二、栄劫不滅のアッラーぞ、 三、子もなく親もなく、四ならぶものなき御神ぞ。』」

 イスラムは信仰の対象として、アッラー以外の何物をも認めていないという観念はイスラムの徹底した大原則で、この点については如何なる妥協をも認めません。

 ユダヤ教の神、エホヴァも唯一神であるに相違ありませんが、このエホヴァはユダヤ教徒だけの神で、彼らはその『選民』であるというのです。すなわちユダヤ教は民族信仰に他なりません.キリスト教でも神はエホヴァで、唯一神ではありますが、キリスト教徒達が救世主キリストを神の子と考えるのと同様で、イスラム教徒が断然反対するところです。

 イスラム教の神アッラーは「生みも生まれもしない」という特質を持つもので、人間の父というような観念、すなわち人間と血のつながりなどは全く無いと考えられるのです。イスラム教とはキリストが聖霊によって孕んだ処女マリアの子として生まれた人物で、神から送られた偉大な使徒であるとして尊敬はしますが、「神の子」という点は断然認めません。「天にいますわれらが父なる神」という観念も、イスラム的唯一神の観念から外れますから認めることはできないのです。

 

ALLAH

Allah itu Esa dan Mahakuasa.Esa artinya satu. Jadi , Allah itu satu . Tiada Tuhan selain Allah . Tidak ada sesuatu pun yang menyamai Allah . Allah tidak berteman . Allah tidak beranak dan diperanakkan . Allah itu ada dan tidak akan pernah mati .

Manusia diciptakan Allah . Hewan dan tumbuh-tumbuhan pun diciptakan Allah . Segala apa yang ada di dunia ini diciptakan Allah . Allah pencipta alam semesta . Oleh karena itu , Allah Mahakuasa . Allah Mahabesar dan Maha pengampun . Allah Maha Pengasih danMaha Penyayang. Allah melihat apa yang tidak kita lihat . Allah mengetahui dan melihat perbuatan - perbuatan yang baik dan jahat . Allah mendengar apa yang tidak kita dengar . Oleh karena itu , kita harus takut kepada Allah . Hanya kepada Allah kita menyembah . Hanya kepada Allah kita mohon pertolongan .

Allah memberikan bimbimgan-Nya melalui para nabi . Para nabi memberi tahu dan menuntun kita bagaimana cara mematuhi Allah .

アッラー

アッラーは唯一、絶対のものです。唯一とはただ一つという意味です。だからアッラーは唯一です。アッラーのほかに神はいません。アッラーに並ぶものはいません。アッラーに友達はいません。アッラーに子供はいません。アッラーに親はいません。アッラーは存在し、決して死にません。

人間はアッラーによって創られました。動物も植物もアッラーによって創られました。アッラーはこの世のすべてのものを創りました。アッラーは全世界の創造主です。それだからアッラーは絶対なのです。アッラーは偉大です。アッラーは慈悲深く、慈愛に満ちています。アッラーは良い行いも悪い行いも見て、知っています。アッラーは私たちに聞こえないことも聞こえます。それだからこそ私達はアッラーを畏れなければなりません。ただアッラーに対してのみ祈ります。ただアッラーに対してのみ救いを求めます。

アッラーは預言者を通じて教えを授けます。預言者は私たちにどのようにアッラーに従ったら良いかを教え導きます。


1.クマラのメニュー  日本語・インドネシア語

 english & bahasa indonesia

2.メニュー選びのお手伝い 何を注文して良いかわからない方は参考にして下さい。 

3. 今月のメニュー選び上手 次回の参考にして下さい。

 

4.クマラ通信最新号

     5号   ドラえもんのインドネシア語教室

4号   アカデミックに食す ちょっとインドネシア語B          クミリーはキャンドルナッツでした

3号  カエルの卵はどんな味   カタカタカタのブリキ船    幻のトラジャコーヒーB級品  ちょっとインドネシア語A

2号  ショウガないウコン  偶然のデザート  今だからこそバリ島へキャンペーン  ちょっとインドネシア語@  ガンバレ!即席お大尽

1号  ウワア〜たいへんだー

 

5.クマラのファイル集 00/02/15  

 インドネシア語selamat/mana /apa トロピカルフルーツマンゴ ワヤン バリのワヤン1 を追加

インドネシア語・トロピカルフルーツ・スパイス・食材・料理・バティック・ワヤン・その他インドネシアに関する話題を徐々に掲載して行きます。クマラの隠し味、インドネシア料理でいったらサンバルのようなものです。下線のあるものは掲載済み。あとはぼちぼち掲載して行きます。 

インドネシア語  ドラエもんのインドネシア語教室 / 会話の落とし穴 / selamat / apa / berapa買い物編 / berapa行動編 / mana / mau / ingin / 会話おみやげ屋さんで / suka

トロピカルフルーツ  おいしいパイナップルはD社です / バナナ利用術 / 初物 / アボカド / マンゴ / サウォ / マンゴスチン / パイナップル / バナナ / カカオ / サラック / ジャンブー

スパイスアイランド 丁子 / チャベ / パラ 

食材 米 / ピーナッツ / コーヒー / ジャガイモはジャカルタからやってきた / 塩

料理   クマラのメニューenglish.bahasa indonesia  / マサカンバリ /  マサカンスンダ / ナシゴレン考 / サンバル

ワヤン バリのワヤン1 / バリのワヤン2 / ジャワのワヤン

織物 スンバのイカット / グリンシン / BIN house

イスラム入門   / / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 /11

macam-macam 子供あきんど / 港の疑問符 / スンダランド/チュンダナ 

 

6.表紙へ戻る HOME


topへ     ・クマラ本店へ

Mail

00/02/15