ダンシング・オールナイト（昭和55年）
ダンシング・オールナイト
作詞：水谷啓ニ 作曲：もんたよしのり
甘いときはずむ心
ひと夜のきらめきにゆれる
キャンドルがうるむ瞳の中で
無邪気に踊ってみせる
Dancin' all night 言葉にすれば
Dancin' all night 嘘に染まる
Dancin' all night このままずっと
Dancin' all night 瞳を閉じて
独り言吐息ひとつ
それだけで崩れてしまう
あぶなげな恋としらず
ぬくもりを手さぐりしてた
Dancin' all night 言葉にすれば
Dancin' all night 嘘に染まる
Dancin' all night このままずっと
Dancin' all night 瞳を閉じて
この店で最後の夜を
どちらからともなくそう決めて
思い出をなぞるように踊る
初めて会った夜のように
Dancin' all night 言葉にすれば
Dancin' all night 嘘に染まる
Dancin' all night このままずっと
Dancin' all night 瞳を閉じて
Dancin' all night 言葉にすれば
Dancin' all night 嘘に染まる
Dancin' all night このままずっと
Dancin' all night 瞳を閉じて
Dancin' all night
(Translated by Sadao Mazuka)
A sweet time, beating heart
To have a brief of sparkling night
With moist eyes that candles shine bright
You dare dance innocently
Dancin' all night, saying any word
Dancin' all night, it doesn’t come true
Dancin' all night, be reticence, dear!
Dancin' all night, and close your eyes
(Interlude)
Even a soliloquy or a sigh
It seems for us that breaks our love
Unconscious, it’s so much critical
Looking for a little relief
Dancin' all night, saying any word
Dancin' all night, it doesn’t come true
Dancin' all night, be reticence, dear!
Dancin' all night, and close your eyes
(Interlude)
To have the last night at this site
We decided by way of implication
Dancing with the sweet memory of us
Like as the first night we’d met
Dancin' all night, saying any word
Dancin' all night, it doesn’t come true
Dancin' all night, be reticence, dear!
Dancin' all night, and close your eyes
Dancin' all night, saying any word
Dancin' all night, it doesn’t come true
Dancin' all night, be reticence, dear!
Dancin' all night, and close your eyes(2008.10.27)
download
