ミシガン生活ガイドブックのご紹介

・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・

新しい生活をいち早く立ち上げるための、各種手続き、買い物や食事にお勧めのお店、日本では見慣れない
品物選びの注意点、地域別詳細マップなどなど、毎日役立つ情報が満載です。

デトロイト日本商工会会員、ウィメンズクラブ会員には入会時に進呈致します。

なお、２冊目からは、１冊につき下記の額（*）のご寄付でお渡ししています。
ご希望の方は下記の発行元までご連絡下さい。
　

発行	デトロイト日本商工会 JBSD (Japan Business Society of Detroit） 3000 Town Center, Suite 606 Southfield MI 48075 Phone: (248) 355-4899　Fax: (248) 355-5799 E-mail: jbsdmich@jbsd.org
発行年	2007年12月
編集	JSDウィメンズクラブ
印刷	ジャパン･タイプセット
*　ミシガン州内：＄２１．２０（税込）　　州外：＄２０．００チェックの宛先：JBSD

【巻頭言より】

JSDウィメンズクラブの生活ガイドブックは、ミシガン州にはじめて来られた方々のための生活情報誌として、
１９９１年５月のクラブ発足と共に始めたプロジェクトのひとつです。あまりにも変化が大きいため、より最新の
情報を得て改訂を重ね、現在のは２００７年度出版の第５版です。

この小冊子は、新しくミシガンに来られた日本人の方々が少しでも安心して生活を始められますように、との
祈りをこめて、それぞれの経験や苦労から生み出されたものです。　いまだに｢ここへ来た当初は何処へでも
持っていきました｣　｢役に立ちました｣　と多くの方々から喜んで頂いている小冊子ですが、実際には一日も
早く、このガイドブックがいらなくなるように全ての面でここの生活に慣れて頂くことを望んでおり、それまでの
皆様のお手伝いとして、このガイドブックをおそばに置いてご参照下さい。

また、ウィメンズクラブのいろいろな活動に参加なさって、より豊かなミシガン生活を楽しまれますよう、
お誘い申し上げます。

・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・
JSDウィメンズクラブトップへ