関西弁では単語の語尾を伸ばすことが多く、表記では小さなひらがなで表すと雰囲気がでます。
ここで覚えること
１．簡単な語尾の変化
２．一文字の単語のイントネーション
１．まず、簡単な語尾の変化を覚えましょう。（文脈によっては多少変化することもあります。）
| 標準語 | 関西弁 | |
|---|---|---|
| 〜だ | → | 〜や |
| 〜しない。（意志） | → | 〜せぇへん。 |
| 〜できない。（不可能） | → | 〜できひん。 |
| 〜なんだ。〜なの。（他人に話す） | → | 〜やねん。 |
| 〜したんだ。〜したの。（他人に話す） | → | 〜してん。 |
| 〜じゃない。〜でしょう。（確認） | → | 〜やん。〜やろ。 |
２．次に一文字の単語のイントネーションを覚えましょう。
・イントネーションで分けると、一文字の単語は大きく三つのグループに分かれます。
| 第一グループ | （語尾が上がるもの） | ；ここでは ↑ で表現。 |
| 田ぁ(↑)、 | 木ぃ(↑)、 | 酢ぅ(↑)、 | 絵ぇ(↑)、 | |
| 矢ぁ(↑)、 | 二ぃ(↑)、 | 湯ぅ(↑)、 | 手ぇ(↑)、 | |
| 輪ぁ(↑)、 | 火ぃ(↑)、 | 図ぅ(↑)、 | 根ぇ(↑)、 | など |
| 第二グループ | （語尾がさがるもの） | ；ここでは ↓ で表現 |
| 歯ぁ(↓)、 | 胃ぃ(↓)、 | 毛ぇ(↓)、 | |
| 葉ぁ(↓)、 | 日ぃ(↓)、 | ||
| 刃ぁ(↓)、 | |||
| など |
| 第三グループ | （語尾が変化しないもの） | ；ここでは ー で表現 |
| 蚊ぁ(ー)、 | 気ぃ(ー)、 | 戸ぉ(ー)、 | |
| 詩ぃ(ー)、 | |||
| 血ぃ(ー)、 | |||
| 実ぃ(ー)、 | |||
| 身ぃ(ー)、 | など |