サンダーストーン 未来を救え! - 番組データ

関連リンク:出演者データ | サイトマップ

現在位置:海外ドラマ情報ページ > ホーム > 番組データ > サンダーストーン 未来を救え!

<放映タイトル>   ドラマ・サンダーストーン 未来を救え!
                               "Thunderstone"
                             2003/10/21 Edition

<  放 映 日  >
    NHK教育:2001/07/24〜2002/01/22[1st] 火:18:45-19:10
    NHK教育:2002/01/29〜2002/04/23[2nd] 火:18:45-19:10
    NHK教育:2002/04/30〜2002/07/23[3rd] 火:18:45-19:10
豪Channel 4:1999-2000

<  制    作  >
ジョナサン・M・シフ プロダクション Jonathan M. Shiff Productions
(オーストラリア)

< クレジット >
Creator .................. Jonathan M. Shiff
Executive Producer ....... Jonathan M. Shiff
Director of Photography .. Ron Hagen, A.C.S. ロン・ヘイゲン
Original Music by ........ Garry McDonald ギャリー・マクドナルド
 ......................... Lawrence Stone ローレンス・ストーン

<日本語版製作>:グロービジョン/NHKエンタープライズ21
    台本:高間俊子[#01-52]
スタッフ:調整−藤樫衛[#01-36]/小山雄一郎[#37-52]
          演出−壺井正[#01-52]

                              <  出    演  >
ノア(Noah Daniels)[#01-52]
 ........ Jeffrey Walker ジェフリー・ウォーカー ............... 藤田大助[子]
アルーシュカ(Arushka)[#01-52]
 ........ Mereoni Vuki メレオニ・ブキ ....................... 竹田まどか[若]
----------------------------------------------------------------------------
プレトリウス/シャドウマスター(Dr. Pretorius)[1st#01-26]
 ................................. Gerard Kennedy ............. 中吉卓郎[優]
ジェニーバ(Geneva)[#01-39] ....... Anna-Grace Hopkins ....... 高橋千代美[子]
クワン(Kwan)[#01-52] ............. Nathan Wentworth ............. 窪田亮[子]
チップ(Chip)[#01-52] ............. Daniel Daperis ............. 進藤一宏[子]
フェリス(Ferris)[#10-24] ......... Robert Alston .............. 稲垣謙介[子]
サイモン(Simon Daniels)[#01-52] .. Andrew Larkins ............. 安藤一夫[他]
リズ(Liz Daniels)[#01-52] ........ Nikki Coghill .......... きゃんひとみ[ゲ]
ベッキー(Becky Daniels)[#01-52] .. Kate Keltie ................ 伊藤実華[若]
タオ(Tao)[#02-26] ................ Stuart Halusz .............. 柳川竜太[優]
ジェット(Jett)[#02-26] ........... Elena Mandalis ........... 児島ちはる
サベージ(Savage)[#02-26] ......... Denis Moore ................ 金子由之[昴]
サンダンス/サッチ(Sundance/Sutch)[#02-39]
 ................................. Damien Fotiou .............. 大竹周作[円]
ローク(Rork)[#04-26] ............. Jasper Bagg ................ 清水敏孝[マ]
ポール(Pohl)[#12-36] ............. Ernie Bourne ............... 辻村真人
シンディア(Syndia)[#12-37] ....... Nina Landis .............. 大西多摩恵[ス]
モンスーン(Monsoon)[2nd#27-39] ... Bob Hornery .............. 八奈見乗児
マイア(Myah)[2nd#28-39] .......... Leanna Walsman ........... 三鴨絵里子[他]
ローデン(Roden)[2nd#29-39] ....... Wayne Hope ................... 鈴木周[優]
ライアル(Lyal)[2nd#28-39] ........ Brad Flynn ................. 小林正寛[青]
トッド(Tod)[2nd#30-39] ........... Fletcher Humphrys ........ 瑞木健太郎[円]
ドラコ(Draco)[3rd] ............... Paul Zebrowski ............. 川島得愛[81]
アプラ(Apra)[3rd] ................ Kelly Jones .............. 太刀川亞希[文]
アイバン(Ivan)[3rd] .............. Christopher Schlusser ........ 島川直[兎]
クリオ(Clio)[3rd] ................ Emily Browning ............... 大前茜[賢]
ロルフ(Rolf)[3rd] ................ Kane McDonald .................. 魚健
バンダ(Vanda)[3rd] ............... Janelle Da Silva ........... 清水粋子[若]
カーリー(Curly)[3rd#42-] ......... Jim Daley .................... 樋浦勉[ゲ]
ホロコップ(Holocop) .............. Shane Nicholson ............ 佐藤亮太
============================================================================
◇第1シーズン(1st Series/1999)                                     ETV 放映
  1.地下都市ノース・コル #001 [1-01] "Episode 1"--------------------01/07/24
  2.砂漠の土地ヘイブン #002 [1-02] "Episode 2"----------------------01/07/31
  3.サッチとサンダンス #003 [1-03] "Episode 3"----------------------01/08/07
  4.ザ・ビースト #004 [1-04] "Episode 4"--------------------18:50〜 01/08/14
  5.過去への脱出 #005 [1-05] "Episode 5"----------------------------01/08/21
  6.動物との出会い #006 [1-06] "Episode 6"--------------------------01/08/28
  7.ヘイブンに動物を #007 [1-07] "Episode 7"------------------------01/09/04
  8.秘密の洞窟 #008 [1-08] "Episode 8"------------------------------01/09/11
  9.シャドーマスター #009 [1-09] "Episode 9"------------------------01/09/18
 10.取り残されたアルーシュカ #010 [1-10] "Episode 10"---------------01/09/25
 11.名犬ドリー #011 [1-11] "Episode 11"-----------------------------01/10/02
 12.はるかなる夢 #012 [1-12] "Episode 12"---------------------------01/10/09
 13.恐怖のエレクトロネット #013 [1-13] "Episode 13"-----------------01/10/16
 14.追いつめられて #014 [1-14] "Episode 14"-------------------------01/10/23
 15.帰郷 #015 [1-15] "Episode 15"-----------------------------------01/10/30
 16.砂浜の民 サンドドライバー #016 [1-16] "Episode 16"--------------01/11/06
 17.判決 #017 [1-17] "Episode 17"-----------------------------------01/11/13
 18.シルバーウイング #018 [1-18] "Episode 18"-----------------------01/11/20
 19.メーザーガン #019 [1-19] "Episode 19"---------------------------01/11/27
 20.ウィルス #020 [1-20] "Episode 20"-------------------------------01/12/04
 21.ワクチン #021 [1-21] "Episode 21"-------------------------------01/12/11
 22.公開討論 #022 [1-22] "Episode 22"-------------------------------01/12/18
 23.理想の未来社会 #023 [1-23] "Episode 23"-------------------------01/12/25
 24.結晶の山 #024 [1-24] "Episode 24"-------------------------------02/01/08
 25.プレトリウスの告白 #025 [1-25] "Episode 25"---------------------02/01/15
 26.打ち砕かれた野望 #026 [1-26] "Episode 26"-----------------------02/01/22
◇第2シーズン(2nd Series/2000)                                     ETV 放映
 27.再会 #027 [2-01] "Episode 27"-----------------------------------02/01/29
 28.盗まれたPH-T #028 [2-02] "Episode 28"---------------------------02/02/05
 29.母をたずねて #029 [2-03] "Episode 29"---------------------------02/02/12
 30.偶然 #030 [2-04] "Episode 30"-----------------------------------02/02/19
 31.ジェニーバの災難 #031 [2-05] "Episode 31"-----------------------02/02/26
 32.岩陰の秘密 #032 [2-06] "Episode 32"-----------------------------02/03/05
 33.ローデンの実験 #033 [2-07] "Episode 33"-------------------------02/03/12
 34.ジェイゾンの谷 #034 [2-08] "Episode 34"-------------------------02/03/19
 35.新たなるサンダーストーン #035 [2-09] "Episode 35"---------------02/03/26
 36.レインマシーン #036 [2-10] "Episode 36"-------------------------02/04/02
 37.追放 #037 [2-11] "Episode 37"-----------------------------------02/04/09
 38.決断 #038 [2-12] "Episode 38"-----------------------------------02/04/16
 39.新たなる未来へ #039 [2-13] "Episode 39"-------------------------02/04/23
◇第3シーズン(3rd Series/2000)[Last]                               ETV 放映
 40.ワームホール #040 [3-01] "Episode 40"---------------------------02/04/30
 41.E−デルタ #041 [3-02] "Episode 41"-----------------------------02/05/07
 42.ノアの罪 #042 [3-03] "Episode 42"-------------------------------02/05/14
 43.ホライゾン襲撃 #043 [3-04] "Episode 43"-------------------------02/05/21
 44.森の中のクリオ #044 [3-05] "Episode 44"-------------------------02/05/28
 45.危険な取り引き #045 [3-06] "Episode 45"-------------------------02/06/04
 46.計画 #046 [3-07] "Episode 46"-----------------------------------02/06/11
 47.ワームホールの跡 #047 [3-08] "Episode 47"-----------------------02/06/18
 48.野心 #048 [3-09] "Episode 48"-----------------------------------02/06/25
 49.ノアとノア #049 [3-10] "Episode 49"-----------------------------02/07/02
 50.信頼 #050 [3-11] "Episode 50"-----------------------------------02/07/09
 51.決行 #051 [3-12] "Episode 51"-----------------------------------02/07/16
 52.最後の賭け #052 [3-13] "Episode 52"-----------------------------02/07/23
============================================================================
◇第1シーズン(1st Series/1999)                                     ETV 放映
  1.地下都市ノース・コル--------------------------------------------01/07/24
    #001 [1-01] "Episode 1"..................................Channel 4..1999
              Writer: Michael Joshua マイケル・ジョシュア
            Director: Colin Budds コリン・バッズ
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/プレトリウス/ジェニーバ/クワン
                      チップ/サイモン/リズ/ベッキー
        日本語版Cast: 楠見尚己/佐藤亮太/高山綾子/鶴博幸/市川まゆ美

  2.砂漠の土地ヘイブン----------------------------------------------01/07/31
    #002 [1-02] "Episode 2"..................................Channel 4..1999
              Writer: Annie Fox アニー・フォック
            Director: Colin Budds コリン・バッズ
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/プレトリウス/タオ/ジェット
                      サベージ/サンダンス(サッチ)/ジェニーバ/クワン
                      チップ/サイモン/リズ/ベッキー

  3.サッチとサンダンス----------------------------------------------01/08/07
    #003 [1-03] "Episode 3"..................................Channel 4..1999
              Writer: David Phillips デビッド・フィリップス
            Director: Colin Budds コリン・バッズ
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/プレトリウス/ベッキー/タオ
                      ジェット/サベージ/サンダンス(サッチ)/ジェニーバ
                      クワン/チップ
        日本語版Cast: 松本伸仁/斉藤龍吾/吉田裕秋

  4.ザ・ビースト--------------------------------------------18:50〜 01/08/14
    #004 [1-04] "Episode 4"..................................Channel 4..1999
              Writer: David Phillips デビッド・フィリップス
            Director: Colin Budds コリン・バッズ
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/サンダンス(サッチ)/ジェット
                      サベージ/ローク/ジェニーバ/クワン/チップ

  5.過去への脱出----------------------------------------------------01/08/21
    #005 [1-05] "Episode 5"..................................Channel 4..1999
              Writer: Annie Fox アニー・フォックス
            Director: Colin Budds コリン・バッズ
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/タオ/ジェット/サベージ/ローク
                      サンダンス(サッチ)/ジェニーバ/クワン/チップ/リズ
                      ベッキー
        日本語版Cast: 河相智哉/矢嶋俊作/西前忠久

  6.動物との出会い--------------------------------------------------01/08/28
    #006 [1-06] "Episode 6"..................................Channel 4..1999
              Writer: Everette DeRoche エベレット・ドロシュ
            Director: Colin Budds コリン・バッズ
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/プレトリウス/タオ/ジェット
                      サンダンス(サッチ)/ジェニーバ/クワン/チップ/リズ
                      ベッキー
        日本語版Cast: ロイアル(Tony Rickards) ..................... 小島敏彦
                      イバナ(Maria Mercedes) ...................... 水原リン
                      --------------------------
                      ナスカ/中谷一博/岩本裕美子/奥田啓人

  7.ヘイブンに動物を------------------------------------------------01/09/04
    #007 [1-07] "Episode 7"..................................Channel 4..1999
              Writer: Everette DeRoche エベレット・ドロシュ
            Director: Colin Budds コリン・バッズ
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/プレトリウス/タオ/ジェット
                      サベージ/ローク/サッチ/ジェニーバ/クワン/チップ
                      サイモン/リズ/ベッキー
        日本語版Cast: ロイアル .................................... 小島敏彦
                      イバナ ...................................... 水原リン
                      ジェニファー ................................ 塚本景子
                      警官 ........................................ 奥田啓人

  8.秘密の洞窟------------------------------------------------------01/09/11
    #008 [1-08] "Episode 8"..................................Channel 4..1999
              Writer: Barbara Bishop バーバラ・ビショップ
            Director: Mark DeFriest マーク・デフリースト
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/プレトリウス/タオ/ジェット
                      サベージ/ローク/サンダンス(サッチ)/ジェニーバ
                      クワン/チップ/ベッキー
        日本語版Cast: 秋元羊介/斎藤恵理

  9.シャドーマスター------------------------------------------------01/09/18
    #009 [1-09] "Episode 9"..................................Channel 4..1999
              Writer: Jenny Sharp ジェニー・シャープ
            Director: Mark DeFriest マーク・デフリースト
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/タオ/ジェニーバ/サベージ/ローク
        日本語版Cast: プロテクター(Russel Allan) .................. 秋元羊介
                      サンダンス/サッチ(Damien Fotiou) ........... 大竹周作
                      ジェニーバ(Anna-Grace Hopkins) ............ 高橋千代美
                      チップ(Daniel Daperis) ...................... 進藤一宏

 10.取り残されたアルーシュカ----------------------------------------01/09/25
    #010 [1-10] "Episode 10".................................Channel 4..1999
              Writer: Alison Nisselle アリソン・ニッセル
            Director: Mark DeFriest マーク・デフリースト
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/プレトリウス/タオ/ジェニーバ
                      ローク/サンダンス(サッチ)/サイモン/リズ/ベッキー
        日本語版Cast: ドゥエイン(Samuel Johnson) .................... 杉山大
                      ブリー(Christopher Chapman) ................... 石井真
                      マック(Gabriel Egan) ........................ 新垣樽助
                      フェリス(Robert Alston) ..................... 稲垣謙介

 11.名犬ドリー -----------------------------------------------------01/10/02
    #011 [1-11] "Episode 11".................................Channel 4..1999
              Writer: Alison Nisselle アリソン・ニッセル
            Director: Mark DeFriest マーク・デフリースト
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/プレトリウス/タオ/ジェット
                      サベージ/サンダンス(サッチ)/ジェニーバ/クワン
                      チップ/サイモン/リズ/ベッキー
        日本語版Cast: ドゥエイン(Samuel Johnson) .................... 杉山大
                      ブリー(Christopher Chapman) ................... 石井真
                      マック(Gabriel Egan) ........................ 新垣樽助
                      --------------------------
                      亀井三郎/吉田裕秋

 12.はるかなる夢----------------------------------------------------01/10/09
    #012 [1-12] "Episode 12".................................Channel 4..1999
              Writer: Peter Kinloch ピーター・キンロック
            Director: Mark DeFriest マーク・デフリースト
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/プレトリウス/タオ/ジェット
                      サベージ/サンダンス(サッチ)/ジェニーバ/クワン
                      チップ/サイモン/リズ/ベッキー
                      ポール/シンディア/ホロコップ

 13.恐怖のエレクトロネット------------------------------------------01/10/16
    #013 [1-13] "Episode 13".................................Channel 4..1999
              Writer: Peter Kinloch ピーター・キンロック
            Director: Mark DeFriest マーク・デフリースト
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/タオ/ジェット/サベージ/ローク
                      サンダンス(サッチ)/ジェニーバ/クワン/チップ
        日本語版Cast: フェリス(Robert Alston) ..................... 稲垣謙介
                      プロテクター ................................ 西前忠久

 14.追いつめられて--------------------------------------------------01/10/23
    #014 [1-14] "Episode 14".................................Channel 4..1999
              Writer: Helen MacWhirter ヘレン・マクワーター
            Director: Mark DeFriest マーク・デフリースト
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/タオ/ジェット/ローク
                      サンダンス(サッチ)/ジェニーバ/クワン/チップ
        日本語版Cast: フェリス(Robert Alston) ..................... 稲垣謙介
                      --------------------------
                      西前忠久/吉田裕秋

 15.帰郷------------------------------------------------------------01/10/30
    #015 [1-15] "Episode 15".................................Channel 4..1999
              Writer: Helen MacWhirter ヘレン・マクワーター
            Director: Mark DeFriest マーク・デフリースト
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/プレトリウス/タオ/ジェット
                      ローク/サンダンス(サッチ)/ジェニーバ/クワン/チップ
                      フェリス/サイモン/リズ/ベッキー
                      ポール/シンディア/ホロコップ

 16.砂浜の民 サンドドライバー --------------------------------------01/11/06
    #016 [1-16] "Episode 16".................................Channel 4..1999
              Writer: Victoria Osborne ビクトリア・オズビーン
            Director: Mark DeFriest マーク・デフリースト
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/プレトリウス/タオ/ジェット
                      サンダンス(サッチ)/ジェニーバ/クワン/チップ
                      フェリス/サイモン/リズ/ベッキー/ポール/シンディア
        日本語版Cast: アクア ...................................... 立川三貴
                      --------------------------
                      佐藤亮太/高山綾子/鶴博幸

 17.判決------------------------------------------------------------01/11/13
    #017 [1-17] "Episode 17".................................Channel 4..1999
              Writer: Annie Fox アニー・フォックス
            Director: Mark DeFriest マーク・デフリースト
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/プレトリウス/タオ/ジェット
                      サンダンス(サッチ)/ジェニーバ/クワン/チップ
                      フェリス/サイモン/リズ/ベッキー/ポール/シンディア
        日本語版Cast: アクア ...................................... 立川三貴
                      --------------------------
                      佐藤亮太/鶴博幸

 18.シルバーウイング------------------------------------------------01/11/20
    #018 [1-18] "Episode 18".................................Channel 4..1999
              Writer: Marieke Hardy マリーク・ハーディ
            Director: Mark DeFriest マーク・デフリースト
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/プレトリウス/タオ/ジェット
                      サベージ/サンダンス/ジェニーバ/クワン/チップ
                      フェリス/サイモン/リズ/ベッキー/ポール/シンディア
        日本語版Cast: アクア ...................................... 立川三貴
                      ホロコップ(Shane Nicholson) ................. 佐藤亮太

 19.メーザーガン----------------------------------------------------01/11/27
    #019 [1-19] "Episode 19".................................Channel 4..1999
              Writer: Barbara Bishop バーバラ・ビショップ
            Director: Mark DeFriest マーク・デフリースト
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/プレトリウス/タオ/ジェット
                      サベージ/ローク/サンダンス(サッチ)/ジェニーバ
                      クワン/チップ/フェリス/サイモン/リズ/ベッキー
        日本語版Cast: アクア ...................................... 立川三貴

 20.ウィルス--------------------------------------------------------01/12/04
    #020 [1-20] "Episode 20".................................Channel 4..1999
              Writer: David Phillips デビッド・フィリップス
            Director: Mark DeFriest マーク・デフリースト
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/タオ/ジェット/ローク
                      サンダンス(サッチ)/チップ/ベッキー

 21.ワクチン--------------------------------------------------------01/12/11
    #021 [1-21] "Episode 21".................................Channel 4..1999
              Writer: Jenny Sharp ジェニー・シャープ
            Director: Colin Budds コリン・バッズ
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/プレトリウス/タオ/ジェット
                      サベージ/ローク/サンダンス(サッチ)/ジェニーバ
                      クワン/チップ/サイモン/リズ/ベッキー
                      ポール/シンディア
        日本語版Cast: アクア ...................................... 立川三貴
                      女性アナウンス .............................. 桜瀬まり

 22.公開討論--------------------------------------------------------01/12/18
    #022 [1-22] "Episode 22".................................Channel 4..1999
              Writer: Everette DeRoche エベレット・ドロシュ
            Director: Colin Budds コリン・バッズ
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/プレトリウス/タオ/ジェット
                      サベージ/サンダンス(サッチ)/ジェニーバ/クワン
                      チップ/フェリス/サイモン/リズ/ベッキー
                      ポール/シンディア
        日本語版Cast: アクア ...................................... 立川三貴
                      --------------------------
                      佐藤亮太/鶴博幸

 23.理想の未来社会--------------------------------------------------01/12/25
    #023 [1-23] "Episode 23".................................Channel 4..1999
              Writer: Peter Kinloch ピーター・キンロック
            Director: Colin Budds コリン・バッズ
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/プレトリウス(シャドウマスター)
                      タオ/ジェット/サベージ/サンダンス/ジェニーバ
                      クワン/チップ/サイモン/リズ/ベッキー
        日本語版Cast: ホロコップ .................................. 高山綾子

 24.結晶の山--------------------------------------------------------02/01/08
    #024 [1-24] "Episode 24".................................Channel 4..1999
              Writer: Helen MacWhirter ヘレン・マクワーター
            Director: Colin Budds コリン・バッズ
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/プレトリウス(シャドウマスター)
                      タオ/ジェット/サベージ/ローク/サンダンス(サッチ)
                      ジェニーバ/クワン/チップ/フェリス/サイモン
                      リズ/ベッキー/ポール/シンディア
        日本語版Cast: アクア ...................................... 立川三貴
                      --------------------------
                      佐藤亮太/鶴博幸

 25.プレトリウスの告白----------------------------------------------02/01/15
    #025 [1-25] "Episode 25".................................Channel 4..1999
              Writer: Barbara Bishop バーバラ・ビショップ
            Director: Colin Budds コリン・バッズ
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/プレトリウス(シャドウマスター)
                      タオ/ジェット/サベージ/ローク/サンダンス(サッチ)
                      ジェニーバ/クワン/チップ/サイモン/リズ/ベッキー
        日本語版Cast: アクア ...................................... 立川三貴
                      モーガン ...................................... 鶴博幸

 26.打ち砕かれた野望------------------------------------------------02/01/22
    #026 [1-26] "Episode 26".................................Channel 4..1999
              Writer: Barbara Bishop バーバラ・ビショップ
            Director: Colin Budds コリン・バッズ
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/プレトリウス/タオ/ジェット
                      サベージ/ローク/サンダンス(サッチ)/ジェニーバ
                      クワン/チップ/サイモン/リズ/ベッキー

◇第2シーズン(2nd Series/2000)                                     ETV 放映
 27.再会------------------------------------------------------------02/01/29
    #027 [2-01] "Episode 27".................................Channel 4..2000
              Writer: David Phillips デビッド・フィリップス
            Director: Mark DeFriest マーク・デフリースト
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/サンダンス/ジェニーバ/クワン
                      チップ/サイモン/リズ/ベッキー
        日本語版Cast: ラッセル ...................................... 関雅美
                      ポール(Ernie Bourne) ........................ 辻村真人
                      シンディア(Nina Landis) ................... 大西多摩恵
                      --------------------------
                      佐藤亮太/大橋世津
                      --------------------------
                      モンスーン(Bob Hornery) ................... 八奈見乗児

 28.盗まれたPH-T ---------------------------------------------------02/02/05
    #028 [2-02] "Episode 28".................................Channel 4..2000
              Writer: Marieke Hardy マリーク・ハーディ
            Director: Mark DeFriest マーク・デフリースト
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/サンダンス/ジェニーバ/クワン
                      チップ/サイモン/リズ/ベッキー
        日本語版Cast: ラッセル ...................................... 関雅美
                      マイア(Leanna Walsman) .................... 三鴨絵里子
                      ライアル(Brad Flynn) ........................ 小林正寛
                      シンディア(Nina Landis) ................... 大西多摩恵
                      --------------------------
                      高山綾子/原千果子/柴崎めぐみ
                      --------------------------
                      モンスーン(Bob Hornery) ................... 八奈見乗児

 29.母をたずねて----------------------------------------------------02/02/12
    #029 [2-03] "Episode 29".................................Channel 4..2000
              Writer: Peter Kinloch ピーター・キンロック
            Director: Mark DeFriest マーク・デフリースト
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/サンダンス/ジェニーバ/クワン
                      チップ/サイモン/リズ/ベッキー/ポール/シンディア
                      マイア/ローデン/ライアル
        日本語版Cast: レイラ .................................... 佐々木優子
                      --------------------------
                      モンスーン(Bob Hornery) ................... 八奈見乗児

 30.偶然------------------------------------------------------------02/02/19
    #030 [2-04] "Episode 30".................................Channel 4..2000
              Writer: Roger Dunn ロジャー・ダン
            Director: Mark DeFriest マーク・デフリースト
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/サンダンス/ジェニーバ/クワン
                      チップ/サイモン/リズ/ベッキー
        日本語版Cast: ラッセル ...................................... 関雅美
                      マイア(Leanna Walsman) .................... 三鴨絵里子
                      ローデン(Wayne Hope) .......................... 鈴木周
                      ライアル(Brad Flynn) ........................ 小林正寛
                      トッド(Fletcher Humphrys) ................. 瑞木健太郎
                      ポール(Ernie Bourne) ........................ 辻村真人
                      シンディア(Nina Landis) ................... 大西多摩恵
                      --------------------------
                      佐藤亮太/高山綾子/鈴木正和
                      --------------------------
                      モンスーン(Bob Hornery) ................... 八奈見乗児

 31.ジェニーバの災難------------------------------------------------02/02/26
    #031 [2-05] "Episode 31".................................Channel 4..2000
              Writer: Roger Dunn ロジャー・ダン
            Director: Mark DeFriest マーク・デフリースト
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/サンダンス/ジェニーバ/クワン
                      チップ/サイモン/リズ/ベッキー
        日本語版Cast: ラッセル ...................................... 関雅美
                      マイア(Leanna Walsman) .................... 三鴨絵里子
                      ローデン(Wayne Hope) .......................... 鈴木周
                      ライアル(Brad Flynn) ........................ 小林正寛
                      トッド(Fletcher Humphrys) ................. 瑞木健太郎
                      モンスーン(Bob Hornery) ................... 八奈見乗児
                      ポール(Ernie Bourne) ........................ 辻村真人
                      シンディア(Nina Landis) ................... 大西多摩恵

 32.岩陰の秘密------------------------------------------------------02/03/05
    #032 [2-06] "Episode 32".................................Channel 4..2000
              Writer: Lois Booton ロイス・ブートン
            Director: Mark DeFriest マーク・デフリースト
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/サンダンス/ジェニーバ/クワン
                      チップ/サイモン/リズ/ベッキー/シンディア
                      マイア/ローデン/ライアル/トッド
        日本語版Cast: モンスーン(Bob Hornery) ................... 八奈見乗児

 33.ローデンの実験--------------------------------------------------02/03/12
    #033 [2-07] "Episode 33".................................Channel 4..2000
              Writer: Helen MacWhirter ヘレン・マクワーター
            Director: Julian McSwiney ジュリアン・マクスイニー
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/サンダンス/ジェニーバ/クワン
                      チップ/マイア/ローデン/ライアル/トッド
        日本語版Cast: ブリジッタ .................................. 大坂史子
                      フランキーD ................................ 中谷一博
                      用心棒 ........................................ 桝谷裕
                      --------------------------
                      モンスーン(Bob Hornery) ................... 八奈見乗児

 34.ジェイゾンの谷--------------------------------------------------02/03/19
    #034 [2-08] "Episode 34".................................Channel 4..2000
              Writer: Helen MacWhirter ヘレン・マクワーター
            Director: Julian McSwiney ジュリアン・マクスイニー
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/サンダンス/ジェニーバ/クワン
                      チップ/サイモン/リズ/ベッキー
        日本語版Cast: ラッセル ...................................... 関雅美
                      マイア(Leanna Walsman) .................... 三鴨絵里子
                      ローデン(Wayne Hope) .......................... 鈴木周
                      ライアル(Brad Flynn) ........................ 小林正寛
                      トッド(Fletcher Humphrys) ................. 瑞木健太郎
                      モンスーン(Bob Hornery) ................... 八奈見乗児
                      シンディア(Nina Landis) ................... 大西多摩恵
                      ホロ・エンジニア ............................ 高越昭紀

 35.新たなるサンダーストーン----------------------------------------02/03/26
    #035 [2-09] "Episode 35".................................Channel 4..2000
              Writer: David Phillips デビッド・フィリップス
            Director: Julian McSwiney ジュリアン・マクスイニー
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/サンダンス/ジェニーバ/クワン
                      チップ/マイア/ローデン/ライアル/トッド/ポール
                      シンディア/ベッキー
        日本語版Cast: ホロ・エンジニア ............................ 高越昭紀
                      モンスーン(Bob Hornery) ................... 八奈見乗児

 36.レインマシーン--------------------------------------------------02/04/02
    #036 [2-10] "Episode 36".................................Channel 4..2000
              Writer: Marieke Hardy マリーク・ハーディ
            Director: Julian McSwiney ジュリアン・マクスイニー
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/サンダンス/ジェニーバ/クワン
                      チップ/リズ/ベッキー/マイア/ローデン/ライアル
                      トッド/ポール/シンディア

 37.追放------------------------------------------------------------02/04/09
    #037 [2-11] "Episode 37".................................Channel 4..2000
              Writer: Peter Kinloch ピーター・キンロック
            Director: Julian McSwiney ジュリアン・マクスイニー
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/サンダンス/ジェニーバ/クワン
                      チップ/サイモン/リズ/ベッキー
        日本語版Cast: ラッセル ...................................... 関雅美
                      マイア(Leanna Walsman) .................... 三鴨絵里子
                      ローデン(Wayne Hope) .......................... 鈴木周
                      ライアル(Brad Flynn) ........................ 小林正寛
                      トッド(Fletcher Humphrys) ................. 瑞木健太郎
                      モンスーン(Bob Hornery) ................... 八奈見乗児
                      シンディア(Nina Landis) ................... 大西多摩恵

 38.決断------------------------------------------------------------02/04/16
    #038 [2-12] "Episode 38".................................Channel 4..2000
              Writer: Barbara Bishop バーバラ・ビショップ
            Director: Mark DeFriest マーク・デフリースト
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/サンダンス/ジェニーバ/クワン
                      チップ/サイモン/リズ/ベッキー/マイア/ローデン
                      ライアル/トッド
        日本語版Cast: カーデル .................................... 平林尚之
                      バルドス .................................... 京田尚子
                      女店主 ...................................... 片岡富枝
                      --------------------------
                      島宗りつこ/福本伸一/木村靖司

 39.新たなる未来へ--------------------------------------------------02/04/23
    #039 [2-13] "Episode 39".................................Channel 4..2000
              Writer: Barbara Bishop バーバラ・ビショップ
            Director: Mark DeFriest マーク・デフリースト
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/サンダンス/ジェニーバ/クワン
                      チップ/サイモン/リズ/ベッキー/マイア/ローデン
                      ライアル/トッド
        日本語版Cast: カーデル .................................... 平林尚之
                      バルドス .................................... 京田尚子
                      女店主 ...................................... 片岡富枝
                      --------------------------
                      福本伸一/木村靖司
                      --------------------------
                      モンスーン(Bob Hornery) ................... 八奈見乗児

◇第3シーズン(3rd Series/2000)[Last]                               ETV 放映
 40.ワームホール----------------------------------------------------02/04/30
    #040 [3-01] "Episode 40".................................Channel 4..2000
              Writer: David Phillips デビッド・フィリップス
            Director: Julian McSwiney ジュリアン・マクスイニー
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/クワン/チップ/サイモン/リズ
                      ベッキー/ドラコ/アプラ/アイバン/クリオ
                      ロルフ/バンダ
        日本語版Cast: ブラッドベリー .............................. 野島昭生

 41.E−デルタ------------------------------------------------------02/05/07
    #041 [3-02] "Episode 41".................................Channel 4..2000
              Writer: David Phillips デビッド・フィリップス
            Director: Julian McSwiney ジュリアン・マクスイニー
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/クワン/チップ/サイモン/リズ
                      ベッキー/ドラコ/アプラ/アイバン/クリオ
                      ロルフ/バンダ
        日本語版Cast: 小山瞳/柴崎めぐみ

 42.ノアの罪--------------------------------------------------------02/05/14
    #042 [3-03] "Episode 42".................................Channel 4..2000
              Writer: Barbara Bishop バーバラ・ビショップ
            Director: Julian McSwiney ジュリアン・マクスイニー
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/クワン/チップ/リズ/ベッキー
                      ドラコ/アプラ/アイバン/クリオ/ロルフ/バンダ
        日本語版Cast: グリーナウェイ .............................. 佐々木睦
                      オスカー .................................. 八木橋正純
                      --------------------------
                      カーリー(Jim Daley) ........................... 樋浦勉

 43.ホライゾン襲撃--------------------------------------------------02/05/21
    #043 [3-04] "Episode 43".................................Channel 4..2000
              Writer: Peter Kinloch ピーター・キンロック
            Director: Julian McSwiney ジュリアン・マクスイニー
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/クワン/チップ/サイモン/リズ
                      ドラコ/アプラ/アイバン/クリオ/ロルフ/バンダ
        日本語版Cast: グリーナウェイ .............................. 佐々木睦
                      カミングス ................................ 近江谷太朗
                      マクドゥーガル ................................ 佐野崇
                      --------------------------
                      臼杵壮志/桝谷裕/西前忠久
                      --------------------------
                      カーリー(Jim Daley) ........................... 樋浦勉

 44.森の中のクリオ--------------------------------------------------02/05/28
    #044 [3-05] "Episode 44".................................Channel 4..2000
              Writer: Peter Kinloch ピーター・キンロック
            Director: Julian McSwiney ジュリアン・マクスイニー
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/クワン/チップ/サイモン/リズ
                      ベッキー/ドラコ/アプラ/アイバン/クリオ/ロルフ
        日本語版Cast: ブラッドベリー .............................. 野島昭生
                      グリーナウェイ .............................. 佐々木睦
                      カミングス ................................ 近江谷太朗
                      --------------------------
                      佐野崇/桝谷裕/西前忠久/清水粋子

 45.危険な取り引き--------------------------------------------------02/06/04
    #045 [3-06] "Episode 45".................................Channel 4..2000
              Writer: Jenny Sharp ジェニー・シャープ
            Director: Julian McSwiney ジュリアン・マクスイニー
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/クワン/チップ/サイモン/リズ
                      ドラコ/アプラ/アイバン/クリオ/バンダ
        日本語版Cast: グリーナウェイ .............................. 佐々木睦
                      カミングス ................................ 近江谷太朗
                      マクドゥーガル ................................ 佐野崇
                      --------------------------
                      カーリー(Jim Daley) ........................... 樋浦勉

 46.計画------------------------------------------------------------02/06/11
    #046 [3-07] "Episode 46".................................Channel 4..2001
              Writer: Barbara Bishop バーバラ・ビショップ
            Director: Mark DeFriest マーク・デフリースト
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/クワン/チップ/サイモン/リズ
                      ベッキー/ドラコ/アプラ/アイバン/クリオ
                      ロルフ/バンダ
        日本語版Cast: カーリー(Jim Daley) ........................... 樋浦勉
                      グリーナウェイ .............................. 佐々木睦
                      カミングス ................................ 近江谷太朗
                      マクドゥーガル ................................ 佐野崇
                      --------------------------
                      土岐典子/中谷一博

 47.ワームホールの跡------------------------------------------------02/06/18
    #047 [3-08] "Episode 47".................................Channel 4..2001
              Writer: Helen MacWhirter ヘレン・マクワーター
            Director: Mark DeFriest マーク・デフリースト
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/クワン/チップ/サイモン/リズ
                      ドラコ/アプラ/アイバン/クリオ/ロルフ/バンダ
        日本語版Cast: カーリー(Jim Daley) ........................... 樋浦勉
                      グリーナウェイ .............................. 佐々木睦

 48.野心------------------------------------------------------------02/06/25
    #048 [3-09] "Episode 48".................................Channel 4..2001
              Writer: Helen MacWhirter ヘレン・マクワーター
            Director: Mark DeFriest マーク・デフリースト
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/クワン/チップ/リズ
                      ベッキー/ドラコ/アプラ/アイバン/クリオ
                      ロルフ/バンダ
        日本語版Cast: カーリー(Jim Daley) ........................... 樋浦勉
                      --------------------------
                      中澤やよい/石井真/中村俊洋

 49.ノアとノア------------------------------------------------------02/07/02
    #049 [3-10] "Episode 49".................................Channel 4..2000
              Writer: Peter Kinloch ピーター・キンロック
            Director: Mark DeFriest マーク・デフリースト
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/クワン/チップ/サイモン/リズ
                      ベッキー/ドラコ/アプラ/アイバン/クリオ
                      ロルフ/バンダ
        日本語版Cast: カーリー(Jim Daley) ........................... 樋浦勉
                      初老のノア .................................. 小川真司
                      --------------------------
                      石井真/桝谷聡子

 50.信頼------------------------------------------------------------02/07/09
    #050 [3-11] "Episode 50".................................Channel 4..2000
              Writer: David Phillips デビッド・フィリップス
            Director: Mark DeFriest マーク・デフリースト
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/クワン/チップ/サイモン/リズ
                      ベッキー/ドラコ/アプラ/アイバン/クリオ
                      ロルフ/バンダ
        日本語版Cast: カーリー(Jim Daley) ........................... 樋浦勉
                      --------------------------
                      近江谷太朗/佐野崇/石井真

 51.決行------------------------------------------------------------02/07/16
    #051 [3-12] "Episode 51".................................Channel 4..2000
              Writer: Barbara Bishop バーバラ・ビショップ
            Director: Mark DeFriest マーク・デフリースト
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/クワン/チップ/サイモン/リズ
                      ドラコ/アプラ/アイバン/クリオ/ロルフ/バンダ
        日本語版Cast: カーリー(Jim Daley) ........................... 樋浦勉
                      --------------------------
                      近江谷太朗/佐野崇/田中一永/大野加央里

 52.最後の賭け------------------------------------------------------02/07/23
    #052 [3-13] "Episode 52".................................Channel 4..2000
              Writer: Barbara Bishop バーバラ・ビショップ
            Director: Mark DeFriest マーク・デフリースト
        Regular Cast: ノア/アルーシュカ/クワン/チップ/サイモン/リズ
                      ベッキー/ドラコ/アプラ/アイバン/クリオ
                      ロルフ/バンダ
        日本語版Cast: カーリー(Jim Daley) ........................... 樋浦勉
                      ブラッドベリー .............................. 野島昭生
                      カミングス ................................ 近江谷太朗
                      マクドゥーガル ................................ 佐野崇

ページ先頭へ
Copyright(c) 2001-2012 KDI Page. All rights reserved.