Virginie Ledoyen's Interviews:
■更新情報は随時、掲示板でお知らせしています
                                                                                                                                       Virginie's filmography at IMDb
        Boutic Coeurs mag 2007年3月       L'avant-scene theatre 2007年3月           Coming soon/Prochainement
         L'express 2007年1月         Madame figaro 2007年2月            シングル・ガールDVD (PAL) から
         Paris Match 2006年3月         DS magazine 2006年3月            Cahiers du cinema 481号
         Glamour 2006年4月号         Madame Figaro 2006年3月         Infrarouge 2006年2月
         TeleGrandesChaines 2005年6月         冷たい水 DVD インタヴューから       Esprit femme 2006年3月号
         Paris Match 2004年7月     monsieurcinema 2004年10月      STUDIO 2005年3月号
    Premiere 2004年6月号         STUDIO 2004年6月号      ELLE  2004年6月
    Dhnet.be 2004年5月         Marie France 2004年6月            Cine Live 2004年6月号
        Metro Morning 2003年9月10日         Film Freak Central 2003年9月15日            Elle a Paris 2004年5月特別号 
         Cine-Live 2003年5月         20ans 2003年5月            www.playboy.com から  
         Canoe.com 2002年8月22日         Paris Match 2003年4月            ELLE 2003年4月
         Tele Hebdo 2002年5月10日号         Paris Match 2002年5月            Nice Matin 2002年5月15日号
    ELLE 2002年2月号     DS magazine 2002年2月号      L'Express 2002年5月16日
         POSITIF 1997年3月          INTERVIEW 2001年10月            Numero 2001年6月号
    SOFA 2001年4月     Paris Match 2001年4月(予定)      Telecable satellite 2001年4月
         Cine Live 2001年4月号         Les Inrockuptibles 2001年4月            Femina 2001年4月 
         15-25 ans.com 2001年3月         STUDIO 2001年4月号            Optimum 2001年4月号
         Gala 2000年9月         Marie Claire 2000年8月号            Interview: phosphore.com
    DS magazine  2000年8月号       Gala 2000年2月号         Tele Poche 2000年9月
         Le Figaro TV 2000年5月          カンヌ映画祭日記2000年5月            Paris Match 2000年3月
         VSD 2000年5月         Gala 2000年5月号      Euro Star 2000年5月号
         Paris Match 2000年2月号          Tele Star 2000年2月      Rough Cut 2000年2月
         Entertainment On Line 2000年1月         Premiere 2000年2月号            FHM 2000年2月号
         Interview: FNAC            Cine Live 2000年2月号            『天使の肉体』インタヴュー 
         VSD 2000年2月号         1999年Paris Match 5月号            Pelerin Magazine 2000年2月号
         STUDIO 2000年2月号         Details 2000年2月号            DS 1999年12月号
         VOGUE 2000年1月号          THE TIMES 2000年 1月            INTERVIEW 1999年8月号
         Video 7 1998年11月号         STUDIO 1998年4月号            DS 1998年12月号   
         Les Inrockuptibles 1998年3月号         Telerama 1998年8月号              GLORY 1998年4月号
         Personality 1998年4月号         Tetu 1998年 4月            ELLE 1997年 5月+1998年11月号
         Femme 1997年9月号         Premiere 1996年Special 20ans            MAX 1995年
    La Vie Hebdo 1998年11月号     Cine Live 1997年9月号            Le Nouveau Cinema
         Interview by L'Oreal         Interview カンヌ映画祭にて            Premiere bilan 98年

*インタヴューの和訳の転載は自由ですが、その際には必ずこのサイト http://www.geocities.co.jp/Hollywood/4769/ からの転載だと明記 して下さい。

*インタヴューが掲載された雑誌のページ・スキャンや翻訳するに当って発生する僕のフランス語に関する質問に答えて下さるヴィルジニー・フランス・ファンサイトのウェブマスター:ミカエルさん、ローランさんに感謝します。

*インタヴューを原語で読みたい方は、こちらへどうぞ。


<BACK>

1