HAPPY BIRTHDAY! / Pon Dear Geoffrey,
Happy Birthday!
I hope you have a great day today!
I'm celebrating your birthday with my family and friends.
Please be great and cool forever!
I love you!
Love,
Pon
HAPPY BIRTHDAY! / Akudaikan Dear Geoffrey
Hope today is as good as it can be.
I'm really looking forward to seeing you on the movie "The Laundry Warrior"!!
Best wishes for your continued good health, happiness, and success.
HAPPY BIRTHDAY / Mia Dear Geoffrey
Happy birthday!I wish your birthday will be a nice day.
6th on July was a just day for me till last year but,
the day has become a special day since this year.
I'm celebrating your birthday in Japan.
I wish you continued outstanding success and take care of yourself,pleases.
Mia
Otanjyobi Omedetoo , Geoffrey!! (Happy Birthday Geoffrey) / coco May the years continue to be good to you. Happy Birthday!
You're not getting older, you're getting better.
We might not see you at theaters so often this year,but
we can watch you on T.V. , DVD and Internet anytime.
You plunk at our heartstrings every time.
I'm so glad you were born, because you brighten my life and fill it with joy.
Adore you!
coco
HAPPY BIRTHDAY!! / milmil / coco--translation Happy Birthday Geoffrey!
Have a wonderful day and fabulous year.
I'm celebrating your birthday with my daughters.
I'm looking forward to seeing your marvelous appearance in the film.
Please take care of yourself.
HAPPY BIRTHDAY! /Mai/ coco--translation Dear Geoffrey,
Happy Birthday and many happy returns of the day.
I wasn't interested in movies or stages untill I saw you,
but your performance and your human nature entice me to
become interest in this field very much.
Besides I'm learning about Australia in college now,
becouse of your influence.
I really appreciate you making my world wider.
May this birthday be just the beginning of a year filled
with happy memories, wonderful moments and shining dreams.
I'm looking forward to seeing you more and more.
Please take good care of yourself.
Happy Birthday, Geoffrey / Lily May your days be filled with happiness.
I am always moved by your superb performance.
Thank you for your kindness to us. We are rooting for you.
We are looking forward to the release of your next movie.
HAPPY BIRTHDAY! /rei / coco--translation Dear Geoffrey,
Wishing you a Happy Birthday and many more to come.
What superve works you have done! I always enjoy them.
I wish you continued success and prosperity.
Better watch out for yourself.
HAPPY BIRTHDAY! /Saori / coco--translation Dear Geoffrey,
This is to wish you a happy birthday.
I enjoy whenever I see your film.
Thank you very much for making me feel beautiful.
I'll have been your big fan and wished you the best of luck with everything
from far east forever.
May I extend your best wishes for a long life of health and happiness.
I love YOU!
HAPPY BIRTHDAY! /Isabella / coco--translation Dear Geoffrey, Best wishes on your birthday.
May you have a happy and good time for the year.
I wish you the best wishes for good health and for prosperity.
Isabella
HAPPY BIRTHDAY! /NyaNya /coco--translation Dear Geoffrey, Congratulations on your birthday!
Thank you for offering your wonderful movies and a happy time to me.
I hope you to come to Japan again.
Wish you continued outstanding success.
I LOVE YOU!!
NyaNya
HAPPY BIRTHDAY! / NATSU /coco--translation Best wishes on your birthday.
It is very sorry that I could see you only twice on the film for the past half year,
and there are no chance to see you on the film for the rest of the year.
Though, I could see you 14 or 15 times last year.
I'm looking forward to seeing you on "Laundry Warrior" next year.
I wish you continued success and prosperity.
Natsu
Happy Birthday, Geoffrey!!! / Rag Dear Geoffrey,
Happy Birthday to You!
Wish you all the best for this great day.
Love,
Rag
‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾
**** Happy Birthday to you, Geoffrey!!! on July 6 / 2007 ****
Happy Birthday! / by Karuga ** coco--translationIt was on the movie"Potc" that I learnt about you, Mr. Geoffrey Rush as captain Barbossa .
I'm only a high school student , though, I've been deeply touched by Captain Barbossa who is a very
gentlemanly,fierce and humorous guy.
I'm going to watch various films which you have appeared on during summer vacation.
I hope your 56th year shines away and be a glorious one.
2007/07/12(Thu) 22:18:24
Many happy returns! /by Niya ** coco--translationHappy belated birthday, Geoffrey!
I can't stop loving you and your performance which shows us many-sided personality of various roles
and Every production becomes deeper and more interesting, if you are in it.
Thank you for your impressive acting. and the same time,
I'm expecting your new works inspire me
more and more.
I really would like to say Thank you to your parents
who gave you a life to cause us a most agreeable sensation.
2007/07/12(Thu) 23:18:16
Sorry I'm late./by Mamie ** coco--translationHappy Birthday!
I'm enchanted with your performance which shows every different expression
according as every different roles.
I'm dying to see your stage acting someday.
I'll be your big fan forever here in Japan.
Please come to Japan again.
2007/07/11(Wed) 00:20:21
I've gotten a late start!!...*sweatdrop*/ by kapuran ** coco--translationHappy Birthday Geoffrey!
On Capt.Barbossa's birthday,
Shall we celebrate with an apple pie and make a toast with a glass of wine?
I hope you continue to accomplish the prodigious amount of quality work
but your health has the first priority.
2007/07/10(Tue) 15:35:35
I'm sorry that I've been late. / by Clementine ** coco--translationYour 56th birthday, Congratulation!!
I have fallen in love with you as soon as I watched "Shine".
Since then, I've been your big fan.
Please keep up a good condition and the good work.
I'm sorry for my conventional message.
However I'm so pleased to celebrate your birthday in this way.
I'm going to root for you more and more.
I love you forever.
2007/07/09(Mon) 14:45:06
I'm sorry for being 3 days late./by HatsukiHAPPY BIRTHDAY MR. GEOFFREY RUSH !!
I watched "Les Miserables" on TV last manth.
I have rarely watched movies that you appear, actually.
I was really impressive with your acting.
(I don't remember the story very much
because of paying attention to you too much (laughing) And I love you more!!
Happy happy birthday!
2007/07/09(Mon) 01:12:53
Happy Birthday! / by Matchan ** coco--translationI'm actually Captain Jack Sparrow's fan.
But
I read in tears the Sydney report written by Coco (Toshiko) who flew to Australia to see you.
and then I really understand how wonderful you are as a human being.
So I'd like celebrate your birthday with your fan.
Please keep impressing us.
Congratulations!
2007/07/08(Sun) 12:52:46
I'm sorry, I was late!! / by AkudaikanDear Mr.Rush,
Happy day after your birthday!
Best wishes for continuing good health and success.
2007/07/07(Sat) 21:58:19
Happy Birthday / by Chobi ** coco--translationDearest Geoffrey, Happy Birthday!
I'm crazy about Capt. Barbossa at this time,
but I know any characters turn to attractive men by you.
I call it "Geoffrey Magic"
I bet you continue to mesmerise all your fan with Geoffrey Magic long.
you become more and more mature, and you become more and more hunk.
I wish you the best of luck with everything.
2007/07/07(Sat) 12:08:31
Dear Geoffrey. / by rio Happy Birthday!!!!!!!
I'm very happy that I can live in the times same as you!!
I wish you'll have the days which are full of pleasure.
Please take care of yourself.
2007/07/06(Fri) 23:37:32
Congratulations on the birthday! / by isoko ** coco--translationLet's celebrate your 56th birthday! Happy birthday!
I haven't known you very long since I watched "Potc3", though,
you have captivated me.
I love your various facial expression in your various films.
I'm going to watch many other films you are in.
I hope the coming year is a happy and successful one for you.
I'm thinking about you in Japan.
2007/07/06(Fri) 23:34:28
Happy Birthday !! / by mi*ho ** coco--translationI'm Miho. I'm 14years old.
I went to Australia last summer.
It is not a single day passes by without thinking about you since I saw you in your film.
I love you!
These days I've been thinking about only Barbossa on all day long, even in the class.
I'm looking forward to seeing you in the next movie and
meeting you yourself one day.
I hope your health is good. Please keep well !
Monkey Jack is so adorable.
I love your dialogue with Monkey Jack in "At world's end".
I am too excited just like having a nosebleed.
See you sometime.
2007/07/06(Fri) 23:29:05
Happy Birthday !!!/ by Nyanya ** coco--translationI've watched "At world's end".
while I'm watching it, I get drawn into your acting deeper and deeper
so I completely forget where I am.
It is as if I have sat on the deck of Black Pearl.
Capt. Barbossa says "from the sweat of a man's brow and the strength of his back alone.
You all know this to be true! "
This line teach me it is very stupid me to depend on some fortune-telling always.
I'm really ashamed of getting anxious about only my fortune.
Thank you very much for these wonderful words.
Best wishes for continued success.
I'm rooting for you in Japan.
2007/07/08(Sun) 20:47:24
Happy Birthday !! /by tunnko ** coco--translation Happy Birthday to you-- Happy Birthday to you --
Happy Birthday Dear Geoffrey...
Happy Birthday to you!!! Yey!!!
I'm sorry not sing you directly. so I'm just writing a song for you.
I have nothing but admiring your performance.
You are a man among men.....No!! I feel a woman from you sometime.
(I'm afraid if this sound rude to you?)
Please be careful about your health.
I'm cheering for you in Japan as much as possible.
2007/07/08(Sun) 13:33:53
We hope you have a nice birthday! /by Kazaki ** coco--translationMy best wishes for many happy returns of the day!
Every time your new film is released, I'm excited watching it.
I am mesmerized by your unconventional, free and out-of-the-box performance.
I am studing the filmmaking in a university. There are also a lot of your fan in my University.
Actually "Shine" has been ranked in top 3 of entrance test takers' favarit movie
in the interview exam of this university.
It may be no exaggeration to say that you are really our hero.
I sincerely hope you'll take good care of yourself.
I'm rooting for you in Japan for long time.
2007/07/06(Fri) 22:40:24
Congratulations on your Birthday !!!!/ by Mu ** coco--translationHappy Birthday!
All of Japanese your fans are so pawerful.
We have been your fan for a long time.
Enjoy a wonderful birthday!
Please Take care of yourself!
2007/07/06(Fri) 21:42:20
HAPPY BIRTHDAY !! / by Misako Tadakuma (Jeyk) ** coco--translationHappy Birthday, Geoffrey!
You've mesmerized me since I saw your marvelous acting.
You give me completely diffarent impression every time I see you in films,
besides your newness of every character is amazing.
The more I watch your movies.the more I am captivated by
the magnetic charm of your performance,
So I think you are just like a dried cuttlefish ( a most popular dried seafood in Japan. Tasty! ---by Rag)
which the more you chew, the better you taste.
(In Japan when we compliment somebody ,sometime we say this expression.
"you are just like a dried cuttlefish"
This real meaning is "The more I know you, the better you are")
2007/07/06(Fri) 21:30:21
HAPPY BIRTHDAY!!! /by Rie Mr.Geoffrey Rush.
------Happy Birthday!!!!------
I'm Rie.17years old.(In Japan)
Someday,I want to meet you.
It is my dream. :D
I rooting for you.
May your days be filled with happiness. ;D
2007/07/06(Fri) 20:03:59
HAPPY BIRTHDAY !!/ by Jun Kunimura ** coco--translationI wish you many happy returns!!
Please keep up your wonderful project with good health.
I'm looking forward to seeing all of your future projects in Japan.
2007/07/06(Fri) 18:26:12
Dear Mr.Geoffrey Rush /by HarunaHappy Birthday !!
Someday,I want to meet you!
And take care of yourself.
In Japan Haruna. (I live in Japan and my name is Haruna. ---- translated by Rag)
I love you!!
Iam sorry..Iam poor at English.
2007/07/06(Fri) 17:29:44
Mr.Geoffrey Rush..../ by Anna ;D ***HAPPY BIRTHDAY 56th***
I'm anna ,17years old;)
I wanna be a wonderful actor like you!!!
I love your performance very much
because i was very moved by your performance.
My dream is...
When I become good actress,I would like to performance with you<3 hehe
I will send a birthday card to you
Im sorry it may be late.
Do you want an apple Capt Barbossa? hihi
I love your laugh voice {HAHAHAHAHAHA-----.
One day I'll go to see your stage<3
Take care of yourbody;)
Don't push yourself.
HAHAHAHAHAHAHAHA XP
I always support you <3
2007/07/06(Fri) 14:37:17
To Mr.Rush/by bigbear ** coco--translation Happy Birthday !!
I've watched "At world's End" as many times as others.
Barbossa is totally bitching!!
I'm rooting for you.
2007/07/06(Fri) 14:05:10
Happy birthday Mr.Geoffrey Rush! / by Natsu ** coco--translation Head to the theater for watching "At world's end" to celebrate your birthday.
It is my 13th time to watch it, though, I've never been tired of watching it.
I wish Capt.Barbossa shows his outstanding performance at 4th film again,
and I can meet you again on the screen of your future film from Japan.
2007/07/07(Sat) 00:52:35
Happy birthday Mr.Geoffrey Rush! /by milmil ** coco--translation I'd like to extend ny warmest congratulations to you on your birthday from Japan,
Let's have a party to celebrate your birthday with green apples
and peanuts!
I wish I could see Capt. Barbossa with my 2 daughters at 4th.
2007/07/06(Fri) 08:12:25
Happy birthday Geoffrey! / by coco (Toshiko)I wonder if you could receive a birthday card I asked a stuff in the hotel
to post on 30th of June in Melborne.
You'll spend your birthday with your company of "Exit the King", won't you.
I really appreciate you and all of your company's kindness.
I wish you success always, and I look forward to seeing
all of your future projects.
I achieved my first ambition which is that I watch your stage play.
then I have next ambitions for an appearance in film with you
as a movie extra. Hahahahaha!! (This is your laugh)
I hope you'll have a helthy and fulfilling life forever.
2007/07/06(Fri) 02:45:45
To Mr.Rush /by yumi Happy Birthday !!
I'll be celebrating your birthday in Japan!
love, yumi
2007/07/06(Fri) 02:16:27
**. Dearest Geoffrey Rush,,** /by LilyCongratulations on your 56th birthday!!
May your days be filld with happiness.
Love & xxx
Lily
2007/07/06(Fri) 01:50:08
Dear Geoffrey, /by kirina I'm a fourteenth-year-old girl living in Japan.
I'm one of your biggest fans.
I will be rooting for you.
Happy Birthday!!
2007/07/06(Fri) 01:44:05
Dear Geoffrey, /by Rag Wish a very happy birthday!!!!
May your birthday bring joy and happiness to you and your family and of course your job !!
All the best for your future.
lots of love,
Rag
2007/07/06(Fri) 00:12:00
--------------------------------------------