ˆäã—z‰îƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹







‚Q‚O‚P‚O”N@‚VŒŽ-------------------

‚VŒŽ‚P“úi–؁j@˜Z–{–؃Aƒ‹ƒtƒB[

ŠJê:19:00ŠJ‰‰:20:00
‹{ìƒƒgƒŠƒI
‹{ìƒi‚ojˆäã—z‰î(b)‘åâ¹•Fi‚c‚rj
‚¨–â‚¢‡‚킹:03-3479-2037

‚VŒŽ‚Q“úi‹àj@‹âÀƒ„ƒ}ƒnƒz[ƒ‹@‹âÀƒXƒ^ƒWƒI

ŠJê:18:30ŠJ‰‰:19:00 ‚S‚O‚O‚O
ƒcƒ`ƒPƒ“ƒiƒCƒg@Vol2
“y‰®Œ«“ñi‚oj’†ì‰p“ñ˜YiTB)ˆäã—z‰î(b)›Œ´‚Žui‚c‚rj
‚¨–â‚¢‡‚킹:ƒ„ƒ}ƒn‹âÀƒrƒ‹03-3572-7000@ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 0570-02-9999@PƒR[ƒh@110-185

‚VŒŽ‚S“ú (“újŠ™‘q@ ƒ_ƒtƒl

sunday OpenF17:00-24:00 ƒI[ƒ_[ƒXƒgƒbƒv23:00 LiveF18:00-21:00
‘å–ì—Y“ñ
‘å–ì—Y“ñ(P)@ˆäã—z‰î(B) ]“¡—ǐliDR)‰¡ŽR’BŽ¡iPERC)
‚¨–â‚¢‡‚킹FTEL:0467(24)5169

‚VŒŽ‚X“ú (‹àj‰F“s‹{@ ‰p‘‰®

‘åâ¹•F
(P)@ˆäã—z‰î(B) ‘åâ¹•FiDR)
‚¨–â‚¢‡‚킹FTEL:

‚VŒŽ‚P‚O“ú (“yjŽRŒûEŠâ‘@ ƒVƒ“ƒtƒHƒjƒAŠâ‘ƒRƒ“ƒT[ƒgƒz[ƒ‹

ŠJê16F30AŠJ‰‰17:00
‘SÈŽw’è@‚rÈF‚RC‚T‚O‚O‰~^‚`ÈF‚QC‚T‚O‚O‰~^i‚`ÈŠw¶F‚PC‚T‚O‚O‰~j^‚rÈƒyƒAˆê”Ê‚UC‚O‚O‚O‰~@@“–“ú‚́AŠw¶Œ”ˆÈŠO‚Í‚T‚O‚O‰~‘‚µ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
‰ïˆõ‰¿Ši@‚rÈF‚RC‚Q‚O‚O‰~^‚`ÈF‚QC‚R‚O‚O‰~^i‚`ÈŠw¶F‚PC‚T‚O‚O‰~j^‚rÈƒyƒAˆê‚TC‚T‚O‚O‰~@“–“ú‚́AŠw¶Œ”ˆÈŠO‚Í‚T‚O‚O‰~‘‚µ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
‘å–ì—Y“ñ@•@‚k‚•‚‚‰‚Ž‚”‚‰‚ƒ@‚e‚‰‚–‚…
‘å–ì—Y“ñ(P)—é–؉›ÐiTS)¼“‡Œ[”ViTP)@ˆäã—z‰î(B) ]“¡—ǐliDR)˜aò‘ŽjiG)
‚¨–â‚¢‡‚킹FƒVƒ“ƒtƒHƒjƒAŠâ‘iŠâ‘ŽsŽOŠ}’¬1-1-1A‚”‚…‚ŒD0827-29-1600

‚VŒŽ‚P‚P“ú (“új“ޗǁE‘å˜aŒSŽR@ ‚â‚Ü‚ÆŒSŽRéƒz[ƒ‹ ‘åƒz[ƒ‹

‘å–ì—Y“ñ•ƒ‹ƒpƒ“ƒeƒbƒNƒtƒ@ƒCƒu
‘å–ì—Y“ñ(P)—é–؉›ÐiTS)¼“‡Œ[”ViTP)@ˆäã—z‰î(B) ]“¡—ǐliDR)˜aò‘ŽjiG)
‚¨–â‚¢‡‚킹F

‚VŒŽ‚P‚R“úi‰Îj@Vh@VhƒsƒbƒgƒCƒ“

ŠJê:19:00ŠJ‰‰:19:30
ŽR‰º—m•ã
ŽR‰º—m•ãiP)Œüˆä–ΏtiTB)ì“‡“N˜YiTS)ˆäã—z‰îiB)]“¡—ǐliDS)
‚¨–â‚¢‡‚킹F03-3354-2024

‚VŒŽ‚P‚S“úi…j@“ü’J‚È‚Á‚Ä‚éƒnƒEƒX

ŠJê:ŠJ‰‰:
–FŠ_ˆÀ—m
’葺Žj˜NiVN)ƒnƒ^ƒ„ƒeƒcƒ„iP)ˆäã—z‰îiB)–FŠ_ˆÀ—miDS)
‚¨–â‚¢‡‚킹F

‚VŒŽ‚P‚T“ú (–؁j@ Œä’ƒƒm…ƒiƒ‹

19:30`23:15, 3sets / charge 2500
‘å–ì—Y“ñ
‘å–ì—Y“ñ(P)@ˆäã—z‰î(B) ]“¡—ǐliDR)
‚¨–â‚¢‡‚킹F03-3291-2321

‚VŒŽ‚P‚U“ú (‹àj@ ŽD–yƒVƒeƒBƒWƒƒƒY‚Q‚O‚P‚O

‘SÈŽ©—R ‘O”„F3,500‰~^“–“úF4,000‰~@@17:30^19:30
Ž›‹v•ÛƒGƒŒƒi
Ž›‹v•ÛƒGƒŒƒiiAS)²ŽR‰ëOiP)ˆäã—z‰îiBsj¬ŽR‘¾˜YiDSj•½‰êƒ}ƒŠƒJiVO) @
‚¨–â‚¢‡‚킹FƒTƒbƒ|ƒEƒVƒeƒBEƒWƒƒƒYŽÀsˆÏˆõ‰ï TELF011-592-4125

‚VŒŽ‚P‚X“úiŒŽEjj@ƒhƒ‹ƒtƒB[

ŠJê:ŠJ‰‰:19:30
“n•Ó’Ôü
“n•Ó’ÔüiGjˆäã—z‰î(b)‰œ•½^ŒáiDS)
‚¨–â‚¢‡‚킹:

‚VŒŽ‚Q‚O“úiŒŽj@‹gËŽ›@ƒTƒ€ƒ^ƒCƒ€

ŠJê:19:00ŠJ‰‰:19:30
’|“à’¼
’|“à’¼i‚s‚rj•Ð‘q^—RŽqi‚oj]“¡—ǐli‚c‚rjˆäã—z‰îi‚aj
‚¨–â‚¢‡‚킹F0422-21-6336

‚VŒŽ‚Q‚S“úi“yj@ÂX@“싽ƒTƒ}[ƒWƒƒƒYƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹2010

EŠJê@12:30 @@EŠJ‰‰@14:00 @@EI—¹@21:00i—\’èj
“n•Ó’ÔüƒWƒƒƒY‰ñ‹AƒvƒƒWƒFƒNƒg
“n•Ó’ÔüiG)‰œ•½^Œái‚c‚rj–{“c‰ëliAS)ˆäã—z‰îi‚aj
‚¨–â‚¢‡‚킹F

‚VŒŽ‚Q‚S“úi“yj@ÂX@“싽ƒTƒ}[ƒWƒƒƒYƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹2010

EŠJê@12:30 @@EŠJ‰‰@14:00 @@EI—¹@21:00i—\’èj
ŽR‰º—m•ã  ŒüˆäŽ t ƒXƒyƒVƒƒƒ‹EƒZƒbƒVƒ‡ƒ“
@ŽR‰º—m•ãipianoj @ŒüˆäŽ titrombonej @]“¡—ǐlidrumsj @ˆäã—z‰îibassj @ì“ˆ“N˜Yitenor saxophonej
‚¨–â‚¢‡‚킹F

‚VŒŽ‚Q‚U“úiŒŽjVhJazz Spot J

7:45/9:45 2,500(“ü‚ê‘Ö–³‚µj
ƒ‹ƒpƒ“ŽO¢ETHE JAZZu‘å–ì—Y“ñipiano)ƒgƒŠƒIv
‘å–ì—Y“ñiP)]“¡—ǐliDR)ˆäã—z‰îiB)
‚¨–â‚¢‡‚킹:Tel@3354-0335

‚VŒŽ‚Q‚W“úi…j‘åòŠw‰€IN F

‚Q‚OF‚O‚O@‚R‚O‚O‚O‰~
VàVŒ’ˆê˜Y¦wŽ„‚̍l‚¦‚éƒWƒƒƒYx
)VàVŒ’ˆê˜Y(p)ˆäã—z‰î(b)‘å’΁gƒJƒ‹ƒ^h‰pé(ds)ô(‚R‚O)@
‚¨–â‚¢‡‚킹:Tel‚O‚R|‚R‚X‚Q‚T|‚U‚X‚U‚V@

‚VŒŽ‚Q‚X“úi–؁j@ƒhƒ‹ƒtƒB[

ŠJê:ŠJ‰‰:19:30
”‹´•¶•v
”‹´•¶•vi‚ojˆäã—z‰î(b)ŠOŽR–¾iDS)
‚¨–â‚¢‡‚킹:

‚VŒŽ‚R‚P“ú (“új”\“o@ ƒ‚ƒ“ƒgƒŒ[ƒWƒƒƒYƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹EƒCƒ“E”\“o‚Q‚O‚P‚O

ŠJê‚P‚RF‚O‚O@ŠJ‰‰‚P‚SF‚O‚O
‘å–ì—Y“ñ•ƒ‹ƒpƒ“ƒeƒbƒNƒtƒ@ƒCƒu
‘å–ì—Y“ñ(P)—é–؉›ÐiTS)¼“‡Œ[”ViTP)@ˆäã—z‰î(B) ]“¡—ǐliDR)˜aò‘ŽjiG)
‚¨–â‚¢‡‚킹F0767-54-8820


2010”N

@‚PŒŽ-------------------

@‚QŒŽ-------------------


@‚RŒŽ-------------------

@‚SŒŽ-------------------

@‚TŒŽ-------------------

@‚UŒŽ-------------------

ƒvƒƒtƒB[ƒ‹

ƒtƒHƒgƒAƒ‹ƒoƒ€

English Version of Yosuke's HP

ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ -

ƒfƒBƒXƒRƒOƒ‰ƒtƒB[ -

ƒŠƒ“ƒNW -

Letter From Yosuke -

ƒx[ƒVƒXƒg‚Ì•”‰®