ˆäã—z‰îƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹







‚Q‚O‚P‚W”N@‚TŒŽ-------------------

‚TŒŽ‚R“ú (–؁Ejj@ ’rã–{–厛@“ƒ“ª@–{–­‰@

ƒJƒ‰ƒeƒ`ƒ‡ƒbƒvƒX
“c’†–M˜a(TS)]“¡—ǐl(ds)ˆäã—z‰î(b)
‚¨–â‚¢‡‚킹Fcordial.o.o.2015@gmail.com

‚TŒŽ‚T“ú (“yEjj@‚’΃WƒƒƒYƒXƒgƒŠ[ƒg

‘吼‡ŽqƒgƒŠƒI
‘吼‡Žq(P)ˆäã—z‰î(B) ‚‹´M”V‰î(DS)
‚¨–â‚¢‡‚킹F

‚TŒŽ‚U“ú (“úEjj@ Œä’ƒƒm…ƒiƒ‹

19:30`23:15, 3sets / charge 2500
‘åâ¹•FGWƒXƒyƒVƒƒƒ‹
’†‘ºŒb‰î(TP)‘¾“cŒ•(AS)‰¬Œ´—º(G)“cŒEŠ°”V(P)ˆäã—z‰î(B) ‘åâ¹•FiDR)
‚¨–â‚¢‡‚킹F03-3291-2321

‚TŒŽ‚X“ú (…j˜Z–{–؃Tƒeƒ“ƒh[ƒ‹

“n•Ó’Ôü
“n•Ó’ÔüiG)ˆäã—z‰îiB)‘¥’|—T”ViDS)
‚¨–â‚¢‡‚킹F03-3401-3080

‚TŒŽ‚P‚P“ú (‹àjŒF–{Œ§—§Œ€êƒRƒ“ƒT[ƒgƒz[ƒ‹

ŠJ‰‰19Žž@¡ƒ`ƒPƒbƒgF 8,500 ‰~i‘SÈŽw’è Åžj¦–¢AŠwŽ™“¶“üê•s‰Â
Music Land 2018 `pops~classics festival
ŽwŠö–íÉàVŽõ’j@”ª_ƒŽqAƒ^ƒPƒJƒƒ†ƒLƒqƒfAˆÇ—¢AMay J.@@@@ Music Land Special ensemble@‹{–{‹M“Þ(P)ˆäã—z‰î(B) @@@@@ KCCƒNƒ}ƒ‚ƒgƒN[ƒ‹ƒNƒƒCƒ„[@
‚¨–â‚¢‡‚킹FFMIO TEL 096-288-6696i 10F00`18F00“y“újœ‚­j

‚TŒŽ‚P‚Q“ú (“yj@ Œä’ƒƒm…ƒiƒ‹

19:30`23:15, 3sets / charge 2500
‘¾“cŒ•ƒJƒ‹ƒeƒbƒg
as‘¾“cŒ•@g‰¬Œ´—º@bˆäã—z‰î@dsŽÄ“c—º
‚¨–â‚¢‡‚킹F03-3291-2321

‚TŒŽ‚P‚S“ú (ŒŽj‹gËŽ›@ ƒTƒ€ƒ^ƒCƒ€

]“¡—ǐlƒZƒbƒVƒ‡ƒ“
Îˆä²(P)ˆäã—z‰î(B)]“¡—ǐl(DS)‘º“cçh(TP)
‚¨–â‚¢‡‚킹F

‚TŒŽ‚P‚T“ú (‰Îj ‹âÀƒXƒCƒ“ƒO

‚P‚XŽžŠJ‰‰@ŠwŠ„‚ ‚è‚Ü‚·B
²“¡’|‘P
ˆäã—z‰î(B)‹{–{‚½‚©‚È(P)Tomo Kanno(DS)²“¡’|‘P(VO)
‚¨–â‚¢‡‚킹F

‚TŒŽ‚P‚U“úi…j@@Ã‰ª ƒ‰ƒCƒtƒ^ƒCƒ€

ŠJê:ŠJ‰‰:20:00
Gene Ess/Gene Jackson
Gene Ess(G)Gene Jackson(DS)David Berkman(P) ˆäã —z‰î(B)
‚¨–â‚¢‡‚킹F

‚TŒŽ‚P‚V“ú (–؁j@ÂŽRƒ{ƒfƒB[EƒAƒ“ƒhEƒ\ƒEƒ‹

Gene Ess/Gene Jackson
Gene Ess(G)Gene Jackson(DS)David Berkman(P) ˆäã —z‰î(B)
‚¨–â‚¢‡‚킹F03-5466-3348

‚TŒŽ‚P‚W“úi‹àj‹âÀNo Bird

Gene Ess/Gene Jackson
Gene Ess(G)Gene Jackson(DS)David Berkman(P) ˆäã —z‰î(B)
‚¨–â‚¢‡‚킹:Tel@3354-0335

‚TŒŽ‚P‚X“ú (“yj@ “È–ØŒ§—§”üpŠÙ@

ŒßŒã‚TŽžƒXƒ^[ƒg
ˆäã—z‰îDUO
H“cTŽ¡@ˆäã—z‰î(B)
‚¨–â‚¢‡‚킹F

‚TŒŽ‚Q‚O“úi“új@²‘qƒJƒtƒFEƒhEƒpƒŠ

ŠJê:12:30ŠJ‰‰:13:00
²“¡—m—SƒJƒ‹ƒeƒbƒg@ƒtƒB[ƒ`ƒ…ƒAƒŠƒ“ƒO ˆäã—z‰îiƒx[ƒXj
²“¡—m—S(sax,vo)‹e’r‘¾Œõ(P)ŽR“c—æi‚c‚rjˆäã—z‰îi‚aj
‚¨–â‚¢‡‚킹F043 486-7747

‚TŒŽ‚Q‚O“úi“új@‹gËŽ›@ƒTƒ€ƒ^ƒCƒ€

ŠJê:19:00ŠJ‰‰:19:30
ƒmƒŠEƒIƒ`ƒAƒC
ƒmƒŠEƒIƒ`ƒAƒC(P)ƒW[ƒ“EƒWƒƒƒNƒ\ƒ“i‚c‚rjˆäã—z‰îi‚aj
‚¨–â‚¢‡‚킹F0422-21-6336

‚TŒŽ‚Q‚R“úi…j@@”ƒi[ƒfƒBƒX

ƒJƒ‰ƒeƒ`ƒ‡ƒbƒvƒX
“c’†–M˜a(TS)ˆäã—z‰î(B) ]“¡—ǐl(DS)
‚¨–â‚¢‡‚킹F

‚TŒŽ‚Q‚T“ú (‹àj ‚èƒVƒeƒBƒMƒƒƒ‰ƒŠ[@ƒRƒAƒz[ƒ‹

19:00 ŠJ‰‰i18:30 ŠJêj ‘SÈŽw’è 5,000‰~(—F‚̉ï4,700‰~) U-25 2,500‰~ ¦Åž ¦–¢AŠwŽ™‚Ì“üê‚Í‚²‰“—¶‚­‚¾‚³‚¢B ¦U-25—¿‹à‚ÍŒö‰‰“–“ú25ÎˆÈ‰º‚ª‘Ώۂł·B
‘吼‡Žq Very Glamorous Live
‘吼‡ŽqiƒsƒAƒmjˆäã—z‰îiƒx[ƒXj‚‹´M”V‰îiƒhƒ‰ƒ€ƒXj
‚¨–â‚¢‡‚킹F‚èƒVƒeƒBƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ TEL.027-328-5050

‚TŒŽ‚Q‚U“ú (“yj À’Ë›Žsê‘æˆêŽsêE“ÁÝ‰ïê

‘æ‚PŒö‰‰ ŠJêF17Žž00•ª ŠJ‰‰F17Žž30•ª ‘æ2Œö‰‰ ŠJêF19Žž00•ª ŠJ‰‰F19Žž30•ª Žw’èÀÈŒ”@4,500‰~ ƒXƒ^ƒ“ƒfƒBƒ“ƒO@4,000‰~
‘æ10‰ñ‚ʂ܂Í`‚ÌŠXƒoƒ‹ ‘吼‡ŽqƒgƒŠƒIƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒWƒƒƒYƒRƒ“ƒT[ƒg
‘吼‡ŽqiƒsƒAƒmjˆäã—z‰îiƒx[ƒXj‚‹´M”V‰îiƒhƒ‰ƒ€ƒXj

‚TŒŽ‚R‚P“ú (–؁j JRƒ^ƒ[“úqŽD–y

Žó•t17:30 / ƒfƒBƒi[i—§HŒ`Ž®j18:00` / Live 20:00`21:00
ŠJ‹Æ15Žü”N‹L”OƒKƒ‰ƒfƒBƒi[2018 –€“V˜O‰¹H‹äŠy•” `‘吼‡ŽqLIVE`
‘吼‡ŽqiƒsƒAƒmjˆäã—z‰îiƒx[ƒXj‚‹´M”V‰îiƒhƒ‰ƒ€ƒXj

@‚PŒŽ-------------------


@‚QŒŽ-------------------


@‚RŒŽ-------------------


@‚SŒŽ-------------------


ƒvƒƒtƒB[ƒ‹

ƒtƒHƒgƒAƒ‹ƒoƒ€

English Version of Yosuke's HP

ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ -

ƒfƒBƒXƒRƒOƒ‰ƒtƒB[ -

ƒŠƒ“ƒNW -

Letter From Yosuke -

ƒx[ƒVƒXƒg‚Ì•”‰®