はじめに

監督：フランシス・ヴェベール
出演：ダニエル・オートゥイユ、ジェラール・ドパルデュー

『演技なんてしなくていい。他人の目が、かわるのさ』
ホモの芝居などできないと不安がる男に、老人はいいます。先入観を持つと、一挙手一投足がそれらしく思えるものです。（それが偽りであろうと）一旦植え付けられたイメージというのは、なんと恐ろしいことか！
*********************************************
あわやリストラのところ、隣に住む老人のアイデアで首をまぬがれた男。その手段とは、合成写真を使って彼をゲイだと社長に思い込ませることでした。会社の主力商品は、コンドーム。大きな購買層であるゲイたちに、反感を買うわけにはいかない。それをきっかけに、離婚した妻子との関係にも変化がみられ ‥
*********************************************
『下に停めてあるのは、ワシの車だから、飛び下りるなよ』
『古い車だが、まだ屋根だけにはキズがないんだ』
バルコニーから投身自殺をしようとする男に、突然、隣の老人が声をかけます。こんな風に気勢をそがれたら、誰だってその気は失せてしまいますよね。

『ホモ嫌いがホモだというなら、ホモ好きはホモではないというわけさ』
差別意識を周りに責めたてられ、だんだんと自分の気持ちが分からなくなってきた人事部長。露骨にホモを嫌っているのは、当人もホモだからに違いない。自分がホモでないことを証明するために、ホモをもっと好きにならねばならぬ。同僚からの助言は、ますます彼を混乱させていきます。

『私は20年前に、君が首をつないだのと同じ理由で首になった。時代は変わったものだ』
老人の妙案は、彼をリストラから救いました。ところが昔、同じことを理由に老人は職を失いました。この監督は、24年前の1979年公開の「Mr.レディ Mr.マダム」の脚本家だそうです。皮肉な話ですが、ゲイに対する差別意識はその頃から、どれくらい変わったのでしょうか？

公式サイト（2003.3.19)INDEX

監督：ピーター・チェルソム
出演：ジョン・キューザック、ケイト・ベッキンセール

『これはソバカスなんかじゃない、カシオペアさ』
星空をみながら、女の二の腕を撫でて、男がいいます。星座の蘊蓄を語りながら女を口説くのは、万国共通（古典？）ですね。しかしマジックで腕にＷと描くのは、ちょっと行き過ぎ？ 相手のコンプレックスを、逆手にとって褒めちぎる。この男、同じ手口でいままで何人の女をモノにしてきたんでしょうか。
*********************************************
クリスマスプレゼントを探していて、同時に同じ手袋を選んでしまった二人。その店に一つしかない、黒のカシミア。この出会いは必然か、それとも偶然なのか？それぞれの名前と連絡先を書いた、紙幣で菓子を買い、本を古本屋に売る。相手がそれを見つけられたなら、二人は神に選ばれたカップルの証明。数年がたち、それぞれに婚約者のいる二人は、どこかであの時の相手を忘れられない。
*********************************************
『自分で決めたつもりでも、運命に導かれているものなのよ』
夕食の残りを朝食べて腹をこわしたのも、寝坊をして遅刻したのもぜんぶ、運命なんです。運命に従って、昼飯は松屋のＢ定食にします。そりゃ、人知の及ばぬってことも確かにありますが‥

『自分の決断って、いったい何？　毎日、何のために起きるのよ？』
神秘的な店を経営する友人の方が、よほどまともです。

『ハリーはおそらく「ゴッドファーザー ＰＡＲＴ2」なんだ』
『傑作だけど、「ＰＡＲＴ1」を観ないとその良さはわからない』
ハリーというのは、男の婚約者です。一度会ったきりの女と、今のフィアンセの魅力を比較しているようなんですが、意味がよく分かりません？ しかし時として支離滅裂なことの方が、気持ちに説得力があったりします。

『彼が鼻糞をほじるハゲ親爺だったら、諦めもつくんだけど』
時は現実を美化してしまうものです。「憧れの人と同窓会で再会して、幻滅！」なんて経験、ありますよね。それでも眼を輝かして「全然、昔と変わらないね」なんて相手がいってきたら、間違いなく自分に気があるはずです。要注意！

公式サイト（2003.3.5)INDEX

監督：マーク・フォスター
出演：ハル・ベリー、ビリー・ボブ・ソートン

『ワシも若いころは、クロとやったよ』
『クロとやってこそ、一人前の男だ』
差別意識の強い、老父の台詞。歴史が移り変わってきたとはいえ、こうした意識は一朝一夕にはなくなりません。しかしここまで身も蓋もないと、いかがなものやら。
*********************************************
死刑囚の亭主を持つ、子持ちの女性。そして、死刑執行人の親子。その処刑は、新たな悲劇を巻き起こす。耐えきれない喪失感の中で、自分の心の穴を塞ごうとする二人。甘くて苦いチョコレートが、厳しく、時に希望ある人生をうつしだす。
*********************************************
『英国では死刑執行の前日に、パーティーを開くんだ』
『それを、化け物の夜会（モンスターズ・ボール）というのさ』
英国特有のシニカルな冗句から生まれた、隠語でしょうか？ブラックすぎて、ちょっと引きますね。悪ふざけは嫌いじゃありませんが、国民性の違いを強く感じました。

『母さんにそっくりだ』
『悪い意味なんだろ』
母親はすでに亡くなっています。どうやら、穏やかな別れではなかったようです。そんな彼女に似ているという悪口は、子供にとって酷ですね。「オレの良いとこだけが、似たんだよ」と息子の絵を誉める、死刑囚の父親の台詞が対照的です。

『君を大切にする』
『嬉しいわ、私は大切にされたいの』
死刑囚の亭主を持ち、たった一人で息子を育ててきた女。そのギリギリの貧しい暮らしさえも、あまりにもろいものでした。「愛」よりさらに切実な、彼女の思いを感じます。彼女は他人から、大切にされたことなど一度もなかったのかもしれません。

公式サイト（2003.2.25)INDEX

監督：ヘンリー・ブロメル
出演：ウィリアム・H・メイシー、ドナルド・サザーランド、ネーブ・キャンベル

『何も謝る必要なんてないわ』『まだね ‥』
出会ってしまった男と女。事が起こる前からおよび腰で、煮え切らない中年男の態度に、女が云います。二人の行く末は、陳腐なメロドラマより容易に想像ができます。わかっちゃいるんですがねえ、お互い。
------------------
殺人請負を稼業とする両親。その実行犯として育てられた息子。家庭を設け、中年となった今、自分の生き方に疑問を抱いてセラピーに通い始めます。そこで出会った若き女性。なんと次なる標的は、担当セラピスト。コメディではなく、シリアスドラマなのがとってもヘンな映画です。
------------------
『セラピーは車でいえば、ガソリンと同じようなもので、人には欠かせない』
その必要性を問われて答えた、セラピストの言葉。向こうのドラマを観ていると、頻繁に登場する職業です。ストレスの多い、病んだ社会なのは、日本も一緒。これから必要不可欠な相談相手として、定着してくる仕事なのでしょうかねえ？

『動機の欠如こそが、肝心なのだ』
「殺す相手を知る権利くらいあるのではないか」と問い詰める息子に、答えるオヤジ。請負者と実行者を別にしておけば、その犯行の動機からは事件が発覚しない。この関係性自体はさほど目新しくもありませんが、その当事者が親子というのが珍しい。

『ルールを云うわ』『奥さんには秘密、これは遊びよ』
沸きたつ激情を押さえ切れずに、ついに女がもらします。相手に対してというより、むしろ自分に言い聞かせています。男は黙って、素直にそれを受け入れるのみ。沈黙は金。どうにも止まらない。

『母さんは愛している。しかし、女は毒蛇だ』
老齢のオヤジが、息子に云います。裏稼業で生業を立て、それを息子にまで引き継ぐような男。しかし自分の人生哲学だけは、しっかりと持っているようです。いえいえ、けして女性すべてが毒蛇だとは思いませんがね。かなりの方は ‥

公式サイト（2003.2.11)INDEX

監督：アルフォンソ・キュアロン
出演：ガエル・ガルシア・ベルナル、マリベル・ベルドゥー

『どうせ直ぐイクなら、誰とやっても一緒でしょ』
互いの恋人と寝たことで諍う、フリオとテノッチ。人妻ルイサが、その幼さに呆れます。経験豊かで二枚目気取りの青年二人も、彼女にかかっては洟垂れ小僧です。
------------------
女に酒に、遊び盛りの17才。大人になる前の、無軌道で無責任な、永遠とも思われる自由な時間。パーティで出会った人妻を、秘密の海岸へと誘います。意外にもその誘いに応じてくれたルイサと、悪童フリオとテノッチ、三人のＨな小旅行が始まります。
------------------
『テノッチは些細なことまで聞き出して、無理矢理、パズルのピースを埋めてしまおうとした』

『フリオは、少しでも事実を軽いものにしようと話した』
フリオはテノッチに、彼の恋人と酒の勢いで関係したことを告白します。その場面でのナレーション。台詞でないのが残念ですが、二人の嫉妬と疑惑、謝罪と言い逃れの気持が、上手く表現されています。

『人生は波のようなものだから、流れに身を任せてね』
奇妙な旅の終わりに、時の儚さを、彼らは知ります。無情な時の流れに抗うのではなく、それを享受すること。結局、物事なるようにしかならないものです。運と縁ですねえ。良くも悪くも。

公式サイト（2003.2.4)INDEX