ETHIOPIA
2000.4.14 エチオピア メレス首相が居直る
アナン国連事務総長らは先日来、エチオピア政府は飢饉のための援助を適切に分配せず、エリトリアとの戦争のためにお金を使っている、と批判していました.この批判に対しメレス首相は、人々がおなかいっぱい食べるよりも、祖国を守ることが先決である、と答えました.国の主権を守ることは金持ちの贅沢ではない、とも語っています.エチオピアは、戦争に毎日100万ドルを費やしているとみられ、国境付近には50万人の兵士が配置されています.エチオピアの飢饉への援助はまだ不足しており、メレス大統領は、もし援助が早く行われれば本格的な飢饉とはならないだろう、と援助を求めています.
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_712000/712992.stm
2000.4.26
エチオピア 北部にも旱魃広がる 援助
旱魃が北部にも広がりを見せており、３分の1の人が国際社会からの食料により生活しています。南部や東部はさらにひどい状況ですが、援助食糧も急速に集まってきています。援助食糧が集まるジブチの港は現在大混乱状態となっているようです。
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_724000/724854.stm
2000.4.28
エチオピア・エリトリア アルジェリアで会談へ 政治 紛争
両国は２年間続いている1000kmに及ぶ国境での紛争終結のための話し合いへの出席に合意しました。会談は現在のＯＡＵアフリカ統一機構議長国アルジェリアで開かれますが、両国の代表の直接会談は行なわれず、隣り合わせの部屋に入り、アルジェリアの外交官がメッセンジャーを勤めます。
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_728000/728466.stm
2000.4.28
アフリカの角地域 天気長期予報 援助
５月から９月までの長期予報が出されました。エチオピア北部やエリトリアでは例年よりも多く降るとみられています。逆にエチオピア南東部、ソマリア、ケニア北部などの旱魃のひどい地域では、雨は例年以下となる見込みです。今回の異常気象は、ラニーニョの影響によるようです。
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_728000/728164.stm
2000.5.11
エチオピア・エリトリア ホルブルック氏語る
アメリカのホルブルック国連大使は、両国の国境紛争の調停のため両国を訪れましたが、10日エリトリアの首都アスマラを去るとき、すぐに両国は戦闘を再開しアフリカ大陸最大の戦争となるだろう、と語りました。同氏はアディスアベバからアスマラに向かうときには、両国の意見の相違は小さなもので外交手段により解決できる、と話していたのですが…。
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_743000/743807.stm
2000.5.11
エチオピア 遅れる援助物資配送
官僚主義による規制のために援助物資の配送が送れているようです。ＥＵ欧州連合による１万６千トンの食料は18日間もジブチの港に置かれたままです。輸送するためにはエチオピア運輸省の許可が必要ですが、もっと融通性が必要だ、という声が上がっています。
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_743000/743989.stm
2000.5.12
エチオピア・エリトリア 戦争再開
和平調停の失敗の２日後、早くも戦闘が再開されました。エリトリア政府によると、戦闘は最近１年では最も激しくエチオピア側は人海戦術に出ているようです。
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_745000/745741.stm
2000.5.15
エチオピア・エリトリア 国連が制裁へ 紛争 援助
国連は、戦争を再開した両国が３日以内に戦闘を止めなければ武器禁輸を含む制裁を行うようです。しかし過去２年間で両国は武器を買い集めており、武器禁輸は遅すぎる、という声もあります。ＥＵ欧州連合は、今回の戦争再開はエチオピアの飢饉への援助計画にも影響を与える、としています。
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_746000/746655.stm
http://www.cnn.com/2000/WORLD/africa/05/12/ethiopia.eritrea.02/index.html
12日に始まった戦闘の死傷者は数万人に上っているようです。エチオピア政府によると、エリトリアの首都アスマラの近くの町にもエチオピア軍による爆撃が行われているようです。エリトリア政府によると、２万５千人以上のエチオピア兵を死傷させ、9台の戦車を破壊し1000以上の武器を奪った、としています。
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_747000/747903.stm
2000.5.15
エチオピア 議会選挙が行われる 政治
14日、選挙が行われています。２千万人が選挙人登録していますが、選挙熱はあまり盛り上がっていないようです。野党は、土地の私有化の政府プランと各地方に分離独立の権利を与えている憲法の条項を争点としています。しかし約半数の議席で与党エチオピア人民革命民主戦線ＥＰＲＤＦへの対立候補が無いことから、与党が勝利することは確実です。
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_747000/747341.stm
ＥＰＲＤＦに対する強い対抗意識のある南部で、選挙に不正がある、と抗議した市民７人が手榴弾や銃により殺されたようです。
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_748000/748465.stm
2000.5.18
エリトリア エチオピアが進撃 紛争
エリトリア政府によると、エリトリアはエチオピアの攻撃を受けた戦略上重要なエリトリア領内のバレンツを、市民の犠牲を避けるため明渡し撤退したようです。バレンツは首都アスマラとエリトリアのメインロードで結ばれています。また世界食糧計画によると、難民キャンプの近くも爆撃され、援助ワーカーも食料の分配を続けることが困難になってきているようです。
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_752000/752190.stm
エリトリア政府によると、バレンツを含む戦闘の影響を受けている地域から20万人が非難しているようです。またエリトリアは国連に、エチオピアの進攻により家を追われている数千人の市民への援助を求めています。
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_752000/752702.stm
2000.5.19
エチオピア 選挙は与党が圧勝
http://www.africanews.org/pana/news/20000518/feat28.html
2000.5.22
リビア エチオピアに特使派遣 紛争
リビアのカダフィ大佐は、エリトリア領内に進攻しているエチオピア軍撤退を求める特使をエチオピアに送りました。
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_756000/756977.stm
2000.5.22
エチオピアがエリトリアの主要港マッサワ近辺を爆撃
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_755000/755061.stm
2000.5.23
エリトリア ロンドンでデモ 紛争
エチオピアによる進攻に抗議するエリトリア人によるデモが、イギリスのロンドンで行われました。デモでは“We
want justice”と叫びながら、国連によるアクションを求めました。エチオピアによる進攻の目的は、両国間の国境紛争を終わらせるために、エリトリア軍を壊滅させることです。エチオピアの進攻により、数十万人が国内難民化し、数千人がスーダンに逃れています。現在はＥＵ欧州連合の使節がアスマラに、ＯＡＵアフリカ統一機構とリビアの使節がアディスアベバに、和平話し合いのため入っています。
http://news.bbc.co.uk/hi/english/uk/newsid_758000/758764.stm
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_758000/758834.stm
2000.5.24
エリトリア 大統領が国際社会を非難 紛争
イサイアス大統領が、エチオピアの進攻に対し沈黙を守る国際社会を非難しました。エチオピアの行動を非難し、戦争による影響を受けた人々への緊急援助を求めています。またエチオピアのメレス首相は、中部の国境地帯にエチオピア軍が進攻することにより水曜日までに戦争は終わるだろう、としています。
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_761000/761135.stm
2000.5.24
スーダン エリトリアからの難民が多数到達 紛争 援助
エチオピア軍の進攻により、現在までに兵士１万８千人を含む５万人がスーダンに流れたようです。毎日４千人ほどが続々とスーダンに流れているようで、最終的には20万人に達するのではないかとみられています。国連高等難民弁務官事務所ＵＮＨＣＲは１万個のテントや水など必需品を供給していますが、難民キャンプの中には気温が40度を越すところも有り、シェルターや食糧、医薬品の量が心配されています。
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_760000/760454.stm
2000.5.25
エチオピア エリトリア進攻と援助の関係 紛争 援助
今回のエリトリア進攻にもかかわらず、旱魃に苦しむ地域への食糧分配などには悪影響は出ていないようです。国際援助団体は、戦争のために援助を控えるようなことはしていません。オガデン地方は援助が困難な地域ですが、進攻のためではなく、地域の反政府勢力が活動中で無法状態にあることや、旱魃後の大雨により道路が流されたためです。戦争が再開されてからもジブチの港から運び込まれる食糧の量は毎日４千トンから５千トンに増加しています。エチオピアの過去15年間の食糧援助を受けた量の平均は60万から70万トンですが、今年政府が求めている量は80万トンと、深刻な旱魃にもかかわらず急増したわけではありません。メレス首相は、エリトリアとの国境紛争を早く終わらせることが貧困や飢饉と戦うために何よりも重要であることを、今回のエリトリアへの進攻の理由としています。
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_762000/762235.stm
2000.5.26
エリトリア 国境地帯からの撤退に合意
http://www.cnn.com/2000/WORLD/africa/05/25/ethiopia.eritrea.02/index.html
2000.5.31
エチオピア・エリトリア 紛争
アルジェリアでＯＡＵアフリカ統一機構による調停が始まりました。両紛争国の外相による直接会談は行われず、アルジェリア側の代表が双方と会談をする予定です。エチオピアは、エリトリアの支配下にあったエチオピア領を奪回しエリトリア軍を壊滅させるという目的を果たしたため、エリトリア西部からの撤退を始めている、としています。しかしＵＮＨＣＲ国連難民弁務官事務所によると、一日で１万人の疲れきった避難民が国境を超えたようです。
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_769000/769864.stm
2000.6.1
エチオピア メレス首相が終戦宣言 紛争
メレス首相は、国境紛争地帯からのエリトリア軍の撤退を確認し終戦を宣言しました。停戦に向けエリトリアとの直接会談も可能だとしています。またエリトリア側も、エチオピアに進攻された西部の主要都市からのエチオピア軍の撤退を確認しています。現在停戦協議はアルジェリアで、直接会談ではなくアルジェリアが間に入るかたちで行われています。
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_771000/771675.stm
2000.6.5
エチオピア・エリトリア 再び戦闘
エリトリアの紅海に面するアッサブ港近辺で、再び戦闘がありました。アルジェリアでの和平調停は現在も続けられており、75万人が家や農場から避難しています。現在は種蒔きの季節で、２ヶ月以内に戻れなければ11月の収穫期には間に合いません。
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_775000/775527.stm
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_776000/776161.stm
2000.6.7 エチオピア 戦闘再開
エチオピアは、エリトリアと国境を接するすべての前線で戦闘を再開した、と声明を発表しました。これまでの２年間の戦争により、10万人が死亡している、と見積もられています。また新たに2800人がエリトリアからスーダンに脱出したようです。エリトリアではこれまでに75万人が家を離れ、６万人がスーダンへ流れた、とみられています。
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_779000/779341.stm
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_777000/777968.stm
2000.6.13
エチオピア・エリトリア 和平プラン
OAUアフリカ統一機構が提示した和平案に対し、両国とも受け入れを表明しており、一週間以内に正式に調印することが期待されています。またUNHCR国連高等難民弁務官事務所の緒方貞子氏は、戦争によるエリトリアからの難民が続々と到着しているキャンプを訪れました。２年間の戦争により、50万人がスーダンに流れ、特に最近のエチオピアによる進攻以降には７万人が流れたとみられています。食糧や水、シェルターが不足しているようです。
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_787000/787485.stm
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_787000/787602.stm
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_788000/788177.stm
2000.6.20
エチオピア エリトリア西部の拠点都市から撤退中
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_797000/797406.stm
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_798000/798065.stm
2000.6.22
エリトリア スーダンから戦争難民続々帰還
エチオピアの侵攻によりスーダンに逃れていた難民が、続々とエリトリアに帰還しています。しかし激戦が行われ６万人の市民が家を離れたたTesseneyは半数の建物が燃やされたり破壊され、90％は家具などを略奪されたようです。エチオピアの市民が空のトラックでやってきて、家具を略奪し、トラックに積みきれなかった机や椅子があたりに置き去り、ということもあったようです。
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_799000/799904.stm
2000.6.22
エチオピア コーヒー産業の危機
http://news.bbc.co.uk/hi/english/sci/tech/newsid_800000/800356.stm
東アフリカの記事へ
