十九世紀フランスの忘却作家名鑑

〜19世紀フランス文学の原語文献をネット上で読書・参照する方のために〜
 1. フランス忘却作家メモ
Notice de l'écrivain français dans l'oubli
 2a. 19世紀から20世紀にかけてのフランス作家500人一覧 < ABC順 >
Liste de 500 écrivains français du 19e siècle (actif entre 1830 et 1930)
 2b. 19世紀から20世紀にかけてのフランス作家500人一覧 < 生年順 >
Liste de 500 écrivains français du 19e siècle (actif entre 1830 et 1930)
 2c. 凡例および参考サイト(電子図書館サイトほか)
Les remarques et les sites de référence
 3. BNFガリカ・デジタル書庫への道
Le chemin de la bibliothèque numérique de Gallica, BNF
 4. 仏和翻訳習作館
Archive des épreuves des œuvres traduites
 5. ちょうど100年前のフランスの出来事
(今年は1909年の出来事を掲載)
 6. その他(ベルト・モリゾの伝記書評など)
Divers

 これは数年前(20世紀末)までは思いもつかなかったことです。デジタル技術の発達によって、古い書物に対する夢のような「見る」「読む」という行為が実現しつつあります。
 それは「グーテンベルク計画」などでも示されている通り、昔の作家たちの作品を机の上で自分たちの目の前でほとんど無料で読むことができるようになったことです。
 著作権フリーとなった書物(特にほとんど忘れ去られた作家の著作物)のデジタル化ファイル(Document numérisé)こそは、大図書館に出向いて行かなくとも、閲覧申込書を書かなくとも、書庫から探し出してきてもらうのを待たなくとも、時間の制限なしに、複写・複製が簡単にでき、何よりもお金がかからないということで、ほとんど革命的と言ってもいい新しい読書形態ができつつあるのです。
 このサイトでは、古い時代のフランス語による著作物のうち、フランス文学(つまり原典)から、冒険・探偵小説、滑稽、艶笑小話、怪奇・ミステリー、などのフランス風の読み物に至るまでこうしたデジタル読書という手段で近づくための情報を集めてみました。

フランス忘却作家メモ (ABC順)
Notice de l'écrivain français dans l'oubli
A アルフォンス・アレ
Alphonse Allais


B バルベー=ドールヴィイ
Barbey d'Aurevilly


C アンリ・コーヴァン
Henry Cauvain
アルフレッド・カピュ
Alfred Capus

D アレクサンドル・デュマ
Alexandre Dumas
アルフォンス・ドーデ
Alphonse Daudet

E エルクマン=シャトリアン
Erckmann-Chatrian


F ポール・フェヴァル
Paul Féval


G テオフィル・ゴーティエ
Théophile Gautier
ゴンクール兄弟
Frères Goncourt
レミ・ド・グールモン
Remy de Gourmont
H ジョゼ=マリア・ド・エレディア
José-Maria de Hérédia


L モーリス・ルヴェル
Maurice Level


M エクトル・マロ
Hector Malot
アンリ・ミュルジェ
Henry Murger

N シャルル・ノディエ
Charles Nodier


O ジョルジュ・オーネ
Georges Ohnet


P


R


S


T ローラン・テラード
Laurent Tailhade


V


Z


*このサイトについてのご意見、ご質問については yuutsu-ljxx@infoseek.jp までどうぞ。
(ただし"-lj"のあとに続く"xx"を取り除いてください)

Counter

* 素材は Icon Bazaar さんから拝借しました。