Shouchu world 焼酎の世界

鹿児島 Kagoshima		sweet potato sugar cane rice sesame, tea, etc.
太古・屋久の島、屋久島	Taiko Yaku No Shima, Yaku Island		しまむらさき、種子島	Shima Murasaki, TanegaJima Island
島美人、出水	Shima Bijin, Izumi		白波、枕崎	Shiranami, Makurazaki
小鶴・くろ、日置	Kozuru Kuro, Hioki		小鶴、日置郡	Kozuru, Hioki
五代、鹿児島	Godai, Kagoshima		黒・伊佐錦、大口	Isanishiki, Ohkuchi
伊佐美、大口	Isami, Okkuchi		貴匠蔵、鹿児島	Kishoh Gura, Kagoshima
万世、加世田	Banse, Kaseda		三岳、屋久島	Mitake, Yaku Island
薩摩の風、鹿児島	Satsuma No Kaze, Kagoshima		奄美の杜、龍郷	Amami no Yashiro, Ryuhgoh
珊瑚、名瀬	Sango, Naze		れんと、宇検村	Rento, Uken
桜島、鹿児島	Sakurajima, Kogoshima		黄金ほたる、枕崎	Ohgon Hotaru Makurazaki
まんてん、枕崎	Manten, Makurazaki		利右衛門、指宿	Riumemon, Ibusuki
黒白波、枕崎	Kuro Shiranami, Makurazaki		小松帯刀、加世田	Komastu Tatewaki, Kaseda
竹山源酔、日置	Takeyama Gensui, Hioki		五大陸、加世田	Gotairiku, Kaseda
園乃露、宮之城	Sono No Tsuyu, Miyanojyo		晴耕雨読、頴娃	Seikou Udoku, Ei
その他の九州 Other areas in Kyushu Island			その他
熊本　五十四萬石、球磨	Gojyuyon Man Goku, Kumamoto		外国　OBショジュッ韓国	OB Shoju, Korea
宮崎　黒霧島、都城	Kuro Kirishima, Miyazaki		外国　百歳酒、韓国	100 year's old sprit (?), Korea
宮崎　霧島、都城	Kirishima, Miyazaki		外国　清河、韓国	Clear river (?), Korea
福岡　紅乙女、田主丸	Beni Otome, Fukuoka		徳島　すだち酎、徳島	Sudachi-chu, Tokushima

ホームページを作り始めてから、よくもまぁ　こんなに飲んできたものだと自分自身に感心してしまう。

焼酎はひと昔は労働者のための安酒、やたらアルコール度が強いのでまずい、大酒飲みのための酒とか言われつづけてきたものです。周りにも、この流言だけを信じて試しもしない人たちが多いですね。だから、焼酎は差別に遭っているかわいそうな存在と言えよう。でも、実際はどうなんでしょう。

日本を代表するソムリエ田崎真也さんも絶賛する日本の焼酎、試されたら ?

"Shouchu "pronounces as Show-Chuw", is a distilled alcohol similar to Vodka. There are variety of materials to make Shouchu like sweet potato, rice, wheat, and sesame, sugar cane, kelp, even by milk !
Shouchu is a kind of vodka, no color, strong alcohol percentage, and not so expensive alcohol. Mainly brewered in south part of Japan. It was not drunken so well in other areas, but getting popular recently.

But, many people misunderstands that Shouchu smells bad, very high alcohol percentage, a drink for physical labors. Most of them haven't tried Shouchu. Why Shouchu gets such a distinction ? Let's see the truth here.........

トップページへもどる