主要海空作戦 日米呼称対照表

− は正式呼称が存在しない。 「タッサファロンガ海戦」と「タサファロンガ沖海戦」など、資料、翻訳によって呼称に若干の差異がある。

日本側呼称 作戦日付 米英側呼称
ハワイ作戦
マレー沖作戦

   −   
ジャワ沖海戦
(ラバウル沖航空戦) バリ島沖海戦 
スラバヤ沖海戦
バタビア沖海戦
セイロン島沖海戦
珊瑚海海戦
ミッドウェー海戦
第一次ソロモン海戦
第二次ソロモン海戦
サボ島沖夜戦
南太平洋海戦
第三次ソロモン海戦
ルンガ沖夜戦

(ガ島南方沖海戦) レンネル島沖海戦
イサベル島沖海戦
(81号作戦 ダンピールの悲劇)
− 
アッツ島沖海戦
クラ湾夜戦
コロンバンガラ島沖夜戦
− 
− 
− 
ブーゲンビル島沖海戦
第一次ブーゲンビル島沖航空戦
第二次ブーゲンビル島沖航空戦
第三次ブーゲンビル島沖航空戦
第四次ブーゲンビル島沖航空戦
第五次ブーゲンビル島沖航空戦
− 
第六次ブーゲンビル島沖航空戦

− 
マリアナ沖海戦 あ号作戦
台湾沖航空戦
フィリピン沖海戦
(同上海戦に含める)
 〃  
 〃  
 〃  
 −  

昭和16.12.08
昭和16.12.10

昭和17.01.24
昭和17.02.04
昭和17.02.20
昭和17.02.27
昭和17.03.01
昭和17.04.05
昭和17.05.07 〜
昭和17.06.04 〜
昭和17.08.09
昭和17.08.23 〜
昭和17.10.11 〜
昭和17.10.26 〜
昭和17.11.12 〜
昭和17.11.30

昭和18.01.29 〜
昭和18.02.01 〜
昭和18.03.02 〜
昭和18.03.05 〜
昭和18.03.26
昭和18.07.06
昭和18.07.13
昭和18.08.06
昭和18.08.17 〜
昭和18.10.06
昭和18.11.02
昭和18.11.05 〜
昭和18.11.08 〜
昭和18.11.11 〜
昭和18.11.13 〜
昭和18.11.17 〜
昭和18.11.25 〜
昭和18.12.03 〜

昭和19.06.08 〜
昭和19.06.19 〜
昭和19.10.12 〜
昭和19.10.23 〜
昭和19.10.23 〜
昭和19.10.25
昭和19.10.25
昭和19.10.25
昭和20.04.07

真珠湾攻撃
Z部隊喪失

バリクパパン海戦 (マカッサル海峡海戦)
 −
バドゥン海峡海戦
ジャワ海海戦
スンダ海峡海戦
トリンコマリー沖海戦
珊瑚海海戦
ミッドウェー海戦
サヴォ島海戦
東部ソロモン海戦
エスペランス岬海戦
サンタ・クルーズ諸島海戦
ガダルカナル海戦
タッサファロンガ海戦

レンネル島海戦
 −
ビスマルク海海戦
ヴィラ・スタンモーア夜戦
コマンドルスキー諸島海戦
クラ湾海戦
コロンバンガラ海戦
ヴェラ湾海戦
8月17〜18日夜戦
ヴェラ・ラヴェラ海戦
エンプレス・オーガスタ湾海戦
ラバウル第一次空母攻撃
 −
ラバウル第二次空母攻撃
 −
 −
セント・ジョージ岬海戦
 −

ビアク沖海戦
フィリピン海海戦
 −
レイテ湾海戦
シブヤン海海戦
スリガオ海峡夜戦
サマール沖海戦
エンガノ岬沖海戦
(坊の岬沖海戦)