lists.htmlTEXTJEDTÉÓ(ų,4 ³-ºÄmBIN‚… a-bee

Bill Lipschutz

ƒrƒ‹EƒŠƒbƒvƒVƒ…ƒbƒc

”ª”NŠÔŸ‚¿‘±‚¯‚Č܉­ƒhƒ‹‚à‰Ò‚¢‚¾u’ʉ݂̒鉤v

¢ŠE‚̒ʉݎsê‚Å‚ÍAˆê“ú•½‹ÏA‚¨‚æ‚»ˆê’›ƒhƒ‹‚ªŽæˆø‚³‚ê‚Ä‚¢‚邯Œ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB‘å•”•ª‚Ì’Ê‰ÝŽæˆø‚ÍAŽæˆøŠ‚̂悤‚Ȉê’è‚ÌêŠ‚ÅŽæˆø‚³‚ê‚é‚̂ł͂Ȃ­AƒCƒ“ƒ^[ƒoƒ“ƒNi‹âsŠÔjŽsê‚ÅŽæˆø‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚±‚ÌŽsê‚Í“ñŽlŽžŠÔŽæˆø‚³‚ê‚Ä‚¢‚ÄAƒAƒƒŠƒJ‚©‚çƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒAA‹É“ŒA‚»‚µ‚ăˆ[ƒƒbƒpA‚Ü‚½ƒAƒƒŠƒJ‚Ö‚ÆA•¶Žš’ʂ葾—z‚ð’Ç‚¢‚©‚¯‚È‚ª‚碊E‚ð‰ñ‚Á‚Ä‚¢‚éBŽsê‚ÍA’ʉ݉¿’l‚ª•Ï‚í‚邱‚Ƃɂæ‚Á‚Ä‘¹‰v‚ª”­¶‚·‚éŠé‹Æ‚ª‚»‚̉¿Ši•Ï“®ƒŠƒXƒN‚ðƒwƒbƒWi‰ñ”ðj‚·‚邽‚߂ɑ¶Ý‚·‚邪A“¯Žž‚ÉŽsê—\‘ª‚ÉŠî‚¢‚Ä”„”ƒ‰v‚ð’Ç‹‚·‚铊‹@‰Æ‚Ì‚½‚ß‚É‚à‘¶Ý‚·‚éB

‚±‚̑傫‚ȃ}[ƒPƒbƒg‚ɉ½l‚©‚Ì‘åŒûƒvƒŒ[ƒ„[‚ª‚¢‚½B”ç“÷‚É‚àA”Þ‚ç‚ÍŽž‚Æ‚µ‚Ä”\‰­ƒhƒ‹‚É‚à‘Š“–‚·‚éƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“i‚»‚¤A”\‰­ƒhƒ‹‚Å‚ ‚éIj‚ðŽæ‚é‚É‚à‚©‚©‚í‚炸AŽsê‚ł͂ ‚Ü‚è’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢B‚Ü‚µ‚Ĉê”Ê‚Ìl‚É’m‚ç‚ê‚邱‚ƂȂÇA‚Ü‚¸‚È‚¢Bƒrƒ‹EƒŠƒbƒvƒVƒ…ƒbƒc‚Í‚»‚ñ‚ȃgƒŒ[ƒ_[‚̈êl‚Å‚ ‚éB ƒŠƒbƒvƒVƒ…ƒbƒc‚ɑ΂·‚éƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ÍA’·ŽžŠÔ‚ɂ킽‚é‚à‚Ì‚ð“ñ“ú‚É•ª‚¯‚ÄA”Þ‚ÌŽ©‘î‚Ås‚í‚ꂽB‚±‚Ì“@‘î‚É‚ÍA‚¢‚½‚邯‚±‚ë‚Ƀ}[ƒPƒbƒgEƒ‚ƒjƒ^[‚ª’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚½B‚à‚¿‚ë‚ñA‘å‚«‚ȃeƒŒƒrEƒ‚ƒjƒ^[‚àƒŠƒrƒ“ƒO‚É’u‚¢‚Ä‚ ‚Á‚½B‚à‚Á‚Æ‚àA‰f‚Á‚Ä‚¢‚½‚͎̂À¨‚Ì’Ê‰Ý‚ÌŽæˆø‰¿Ši‚Å‚ ‚Á‚½B

ƒ‚ƒjƒ^[‚͑ւɂàA‘䊂ɂàAQ•Ô‚è‚ð‘Å‚Á‚½‚Æ‚«‚É‚àŒ©‚ç‚ê‚邿‚¤‚ÉAƒxƒbƒh‚̉¡‚É‚à’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚½BŽÀÛA’ʉݎsê‚ªŠˆ”­‚É“®‚­ŽžŠÔ‘Ñ‚ÍA•Ä‘‚Ì–é‚É‚ ‚½‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢‚Ì‚ÅAƒŠƒbƒvƒVƒ…ƒbƒc‚ÍQ•Ô‚è‚ð‚µ‚Äƒ}[ƒPƒbƒg‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚·‚邱‚Æ‚ª‚æ‚­‚ ‚Á‚½B

ƒ‚ƒjƒ^[‚ðŒ©‚È‚¢‚Å—p‚ð‘«‚·‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚È‚¢‚悤‚ÈŽ©‘î‚Å‚ ‚Á‚½BƒgƒCƒŒ‚Ì—§‚¿ˆÊ’u‚ɇ‚킹‚½‚‚³‚̂Ƃ±‚ë‚É‚àAƒ‚ƒjƒ^[‚ª‚ ‚Á‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì’j‚ÍAƒgƒŒ[ƒh‚ɑ΂µ‚Ä–{“–‚É^Œ•‚Ȃ̂ł ‚éB

Randy McKay

ƒ‰ƒ“ƒfƒBEƒ}ƒbƒPƒC

–ˆ”NA‘O”NˆÈã‚ÌŽû‰v‚ð’B¬‚µ‘±‚¯‚Ä‚¢‚éuƒxƒeƒ‰ƒ“EƒgƒŒ[ƒ_[v

”çƒhƒ‹‚©‚çŽn‚ß‚ÄA”ç–œƒhƒ‹‚É‚Ü‚ÅŽæˆøŒûÀ‚ðˆç‚Äã‚°‚éæ•¨ƒgƒŒ[ƒ_[‚ÍA‚²‚­‚킸‚©‚Å‚ ‚éB‚»‚µ‚ÄA‰Ò‚¢‚¾ŽæˆøŽû‰v‚ðŽ¸‚¤‚±‚ƂȂ­ƒgƒŒ[ƒh‚µ‘±‚¯‚éæ•¨ƒgƒŒ[ƒ_[‚ÍA‚à‚Á‚Æ­‚È‚¢B‚³‚ç‚ÉA‚‚¢ˆê’è‚ÌŽû‰v‚ð“ñZ”NŠÔo‚µ‘±‚¯‚Ä‚¢‚邯‚¢‚¤ðŒ‚ð‰Á‚¦‚邯A‚±‚ê‚É“–‚Ä‚Í‚Ü‚éæ•¨ƒgƒŒ[ƒ_[‚Ì”‚ÍA”ñí‚É­”‚Å‚ ‚éBƒ‰ƒ“ƒfƒBEƒ}ƒbƒPƒC‚ÍA‚»‚ñ‚Èæ•¨ƒgƒŒ[ƒ_[‚̈êl‚Å‚ ‚éB

ƒ}ƒbƒPƒC‚ªƒgƒŒ[ƒh‚ðŽn‚ß‚½‚Ì‚ÍA’Ê‰Ýæ•¨‚ª“oꂵ‚½‚̂Ɠ¯ŽžŠú‚Å‚ ‚Á‚½B’Ê‰Ýæ•¨Žsê‚ÍA¡‚Å‚±‚»Šˆ”­‚ÉŽæˆø‚³‚ê‚Ä‚¢‚邪Aãꂳ‚ꂽ‚΂©‚è‚Ì‚±‚ë‚ÍA•mŽ€‚Ìó‘Ô‚Å‚ ‚Á‚½B“–ŽžA’Ê‰Ýæ•¨‚Ì—§‚¿‰ï‚¢ê‚ÍÂ܂肩‚¦‚Á‚Ä‚¢‚ÄAŽæˆøŽ©‘Ì‚ÍA‚±‚±‚Ås‚í‚ê‚é“úX‚ÌŠˆ“®A‚‚܂èV•·‚ð“Ç‚ñ‚¾‚èAƒ{[ƒhEƒQ[ƒ€‚Å—V‚ñ‚¾‚è‚·‚邱‚Æ‚æ‚è‚àA‚¸‚Á‚ÆŒã‰ñ‚µ‚É‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚قǂȂ̂ł ‚éB’Ê‰Ýæ•¨Žsꂪª•t‚­‚©‚Ç‚¤‚©‚͉ö‚µ‚©‚Á‚½B‚µ‚©‚µAƒ}ƒbƒPƒC‚ªƒgƒŒ[ƒ_[‚Æ‚µ‚ĬŒ÷‚·‚邱‚Æ‚ÉA‹^‚¢‚͂Ȃ©‚Á‚½‚̂ł ‚éBŠÕŽU‚È’Ê‰Ýæ•¨‚Ì—§‚¿‰ï‚¢ê‚ÅA”Þ‚ÍAʼn‚Ì“ñZZZƒhƒ‹‚©‚玟X‚ÆI‚Ý‚ÈŽæˆø‚ðd‚ËA‚»‚Ì”N‚ðŽµ–œƒhƒ‹‚ÅI‚¦‚邱‚ƂɂȂéiŽÀÛ‚É‚ÍA޵ƒJŒŽ‚ÌŠÔ‚Ìo—ˆŽ–‚Å‚ ‚Á‚½jB

ƒ}ƒbƒPƒC‚ͬŒ÷‚µ‘±‚¯A–ˆ”NA‘O”NˆÈã‚ÌŽû‰v‚ð‰Ò‚¢‚¾B‚µ‚©‚µA‚±‚Ìu–ˆ”NA‘O”NˆÈã‚ÌŽû‰vv‚Æ‚¢‚¤ƒpƒ^[ƒ“‚ÍA”Þ‚ªA—§‚¿‰ï‚¢ê‚ł͂Ȃ­AŽ©‘î‚©‚çƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‚ðŽn‚ß‚½”N‚É“rØ‚ê‚邱‚ƂɂȂéB”Þ‚Í‚·‚®•K—v‚È’²®‚ðs‚¢Aƒz[ƒ€EƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO“ñ”N–Ú‚É‚ÍA‰‚̈êZZ–œƒhƒ‹‚ð‹L˜^‚·‚éB‚»‚ÌŒãAƒ}ƒbƒPƒC‚Íu–ˆ”NA‘O”NˆÈã‚ÌŽû‰vvƒpƒ^[ƒ“‚É–ß‚éB‚»‚µ‚ÄAˆê‹ã”ª˜Z”NA”ނ͉‚߂Ă̑¹Ž¸‚ðŒoŒ±‚·‚邱‚ƂɂȂéB‚»‚̂Ƃ«‚Ü‚ÅA”Þ‚ÍŽ©•ª‚ÌŒûÀ‚ÉAˆêZZ–œƒhƒ‹ˆÈã‚ÌŽû‰v‚ðŽµ”NŠÔ‘±‚¯‚ĉ҂¬ž‚ñ‚Å‚¢‚½‚̂ł ‚éB

@ƒ}ƒbƒPƒC‚̃gƒŒ[ƒ_[‚Æ‚µ‚Ă̌o—ð‚Í“ñZ”NB‚»‚µ‚ÄA”Þ‚Í‚»‚Ì’†‚̈ꔪ”N‚ÅŽû‰v‚ðã‚°‚Ä‚¢‚éB‚±‚̊Ԃ̔ނ̎û‰v‚ÍA­‚È‚­Œ©Ï‚à‚Á‚Ä‚àA”ç–œƒhƒ‹‚ɂȂ邾‚낤B“¯Žž‚ÉAƒ}ƒbƒPƒC‚͉Ƒ°‚â—Fl‚Ì‚½‚ß‚ÉA‚¢‚­‚‚©‚Ì‘¼‚ÌŒûÀ‚àŠÇ—‚µ‚Ä‚¢‚½B‚»‚Ì‚¤‚¿Å‚àŒÃ‚¢“ñ‚ÂA‚±‚ê‚ç‚͈ê‹ã”ª“ñ”N‚Ɉꖜƒhƒ‹‚ŃXƒ^[ƒg‚µ‚½ŒûÀ‚Å‚ ‚邪A‚»‚ꂼ‚ê‚Ì’ÊŽZŽû‰v‚͈êZZ–œƒhƒ‹’´‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚éB

William Eckhardt

ƒEƒBƒŠƒAƒ€EƒGƒbƒNƒn[ƒg

‹ÁˆÙ“I‚ÈŸ‚¿‘guƒ^[ƒgƒ‹ƒYv‚ð¶‚ÝA”NŠÔŽû‰v—¦˜ZZ“ˆÈã‚ðŒÖ‚éuŽÀ‘H“I”ŠwŽÒv

@ƒEƒBƒŠƒAƒ€EƒGƒbƒNƒn[ƒg‚ÍA‹à—ZŠE‚ðŒê‚é‚Ì‚Éd—v‚Èl•¨‚̈êl‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µA”Þ‚Ì‚±‚Ƃ͈ê”ʂɂ͂ ‚Ü‚è’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢B‚à‚µ—DG‚ȃgƒŒ[ƒ_[‚Ì’m–¼“x‚ª‘¼‚̋ƊE‚Ì—L–¼l‚­‚ç‚¢‚É‚‚¯‚ê‚ÎAƒGƒbƒNƒn[ƒg‚̓AƒƒŠƒJƒ“EƒGƒLƒXƒvƒŒƒX‚̃Rƒ}[ƒVƒƒƒ‹‚Éo‰‰‚µ‚Ä‚¢‚½‚Å‚ ‚낤i‚à‚Á‚Æ‚àA‚±‚̃Rƒ}[ƒVƒƒƒ‹‚͑哗̌ó•₾‚Á‚½ƒoƒŠ[EƒS[ƒ‹ƒhƒEƒH[ƒ^[‚Ì‘Š–_‚Å•›‘å“—ÌŒó•₾‚Á‚½l•¨‚ð‹N—p‚µ‚½‚肵‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA—L–¼“x‚¾‚¯‚Å‘I‚ñ‚Å‚¢‚é‚̂ł͂Ȃ¢‚悤‚¾‚ªjB

@ƒEƒBƒŠƒAƒ€EƒGƒbƒNƒn[ƒg‚Ƃ͂¾‚ê‚Ȃ̂©B”Þ‚Í”ŽŽm†‚ðC“¾‚·‚é’¼‘O‚ɉñ‚蓹‚ð‚µ‚ÄƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‚Ì¢ŠE‚É“ü‚èA‚»‚ÌŒãA­‚È‚­‚Ƃ೎®‚É‚ÍAŠw–â‚Ì“¹‚É–ß‚ç‚È‚©‚Á‚½”ŠwŽÒ‚Å‚ ‚éB”Þ‚Í“–‰AƒtƒƒAEƒgƒŒ[ƒ_[‚Æ‚µ‚ăXƒ^[ƒg‚µ‚½BÅI“I‚ɔނª‚±‚̕‚¶‚±‚à‚肪‚¿‚ÈŽæˆø‚Ì•‘‘ä‚©‚甲‚¯o‚µ‚½‚±‚Ƃɂ͋Á‚­‚É’l‚µ‚È‚¢B‚»‚êˆÈ~A‚à‚Á‚Æ•ªÍ“I‚ȃAƒvƒ[ƒ`‚ðƒx[ƒX‚Æ‚µ‚½ƒVƒXƒeƒ€EƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‚ւƈÚs‚µ‚Ä‚¢‚­Bʼn‚̈êZ”NŠÔAŽ©•ª‚Åì‚èã‚°‚½ƒVƒXƒeƒ€‚ƓƎ©‚ÌŽsê”»’f‚ÅAƒGƒbƒNƒn[ƒg‚ͬŒ÷‚·‚éB‰ß‹ŽŒÜ”NŠÔA”Þ‚ÍŠô‚‚©‚̌ڋqŒûÀ‚à‰^—p‚µ‚½‚ªA”NŠÔ•½‹ÏŽû‰v—¦‚͘Z“ñ“‚É’B‚µ‚Ä‚¢‚éB’P”N“x‚ÌŽû‰v—¦ƒŒƒ“ƒW‚ÍAˆê‹ã”ª‹ã”N‚̃}ƒCƒiƒX޵“‚©‚çˆê‹ã”ªŽµ”N‚Ì“ñŽOŽl“‚Å‚ ‚éB‘‡‚·‚邯Aˆê‹ã޵”ª”NˆÈ—ˆA‘¹Ž¸‚ðo‚µ‚½ˆê‹ã”ª‹ã”NˆÈŠOAí‚É”NŠÔ˜ZZ“ˆÈã‚ÌŽû‰v‚ð‰Ò‚¬o‚µ‚Ä‚¢‚éB

@ˆê”Ê‘åO‚É’m‚ç‚ê‚邱‚ƂȂ­ƒgƒŒ[ƒh‚𑱂¯‚½ŒãA‚±‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ÌŽž“_‚Å‚ÍAŽ‘ŽYŠÇ—‚ÌŽdŽ–‚ðŠg‘å‚·‚邽‚ßAƒGƒbƒNƒn[ƒg‚É‚ÍL‚­ŒÚ‹q‚ɃAƒs[ƒ‹‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚Á‚½B‚µ‚©‚µA‚È‚ºA¡‚ɂȂÁ‚ÄŽ‘‹à‚ðW‚߂邽‚߂Ƃ͂¢‚¦AƒXƒ|ƒbƒgƒ‰ƒCƒg‚ð—‚Ñ‚é‹C‚ɂȂÁ‚½‚Ì‚¾‚낤‚©B‚È‚ºA¡‚܂ŒʂèAŽ©•ª‚ÆŠô‚‚©‚̌ڋqŒûÀ‚݂̂ð‘ÎÛ‚Æ‚µ‚ăgƒŒ[ƒh‚𑱂¯‚È‚¢‚Ì‚¾‚낤‚©Buƒ^[ƒgƒ‹ƒYv‚ÖŒ¾‹y‚µ‚È‚ª‚çA”Þ‚Í‘f’¼‚É”F‚ß‚½BuŒ™‚ɂȂÁ‚½‚Ì‚³A–l‚ª‚»‚ê‚È‚è‚Ì‹àŠz‚ðˆµ‚Á‚Ä‚¢‚éˆê•û‚ÅA‹³‚¦Žq‚½‚¿‚ª‚ƂÂà‚È‚­”œ‘å‚È‹àŠz‚ðŽæ‚èˆµ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ðŒ©‚é‚Ì‚ªvB–¾‚ç‚©‚ÉAƒGƒbƒNƒn[ƒg‚̓}[ƒPƒbƒg‚ɑ΂·‚é‘Ý‚µ‚ð‰ñŽû‚·‚鎞‚ª—ˆ‚½A‚ÆŽv‚Á‚½‚̂ł ‚éB

Randy McKay

The Silence of the Turtles

’¾–Ù‚·‚éƒ^[ƒgƒ‹ƒY

—{¬‚³‚ꂽƒX[ƒp[EƒgƒŒ[ƒ_[‚½‚¿‚̉¡Šç

@u‚Ç‚ñ‚Èl‚Å‚à—DG‚ȃgƒŒ[ƒ_[‚Ɉç‚Ă邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚év‚Ì‚©”Û‚©B”çƒhƒ‹‚ð“ñ‰­ƒhƒ‹‚Æ„’肳‚ê‚鎑ŽY‚Ɉç‚Ä‚½“`àã‚̃gƒŒ[ƒ_[AƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒfƒjƒX‚ÍA”ނ̃p[ƒgƒi[‚Å‚ ‚Á‚½ƒEƒCƒŠƒAƒ€EƒGƒbƒNƒn[ƒg‚ÆA‚»‚ñ‚È‹c˜_‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½BƒGƒbƒNƒn[ƒg‚Í“¯ˆÓ‚µ‚È‚©‚Á‚½‚ªA¬Œ÷‚·‚éƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‚Í‹³‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éA‚ƃfƒjƒX‚ÍŽv‚Á‚Ä‚¢‚½B

@‚±‚Ì‹c˜_‚ÉŒ‹˜_‚ðo‚·‚½‚ßA“ñl‚ÍAwƒEƒH[ƒ‹EƒXƒgƒŠ[ƒgEƒWƒƒ[ƒiƒ‹xކ‚ÉL‚ðo‚µAƒgƒŒ[ƒ_[‚Æ‚µ‚ÄŒP—û‚³‚ꂽ‚¢lX‚ð’T‚µ‚Ă݂邱‚Ƃɂµ‚½‚̂ł ‚éB‘—ÞR¸‚⎎Œ±‚ÌŒ‹‰Ê‚ðŒo‚Ä‘I‚΂ꂽlX‚ɑ΂µ‚Ä–ÊÚ‚ðs‚¢A‰ž•åŽÒˆêZZZl‚ðÅI“I‚ɈêŽOl‚Éi‚Á‚½B‚±‚ÌK‰^‚ȈêŽOl‚ÍAƒfƒjƒX‚ƃGƒbƒNƒn[ƒg‚©‚çA”Þ‚ç‚ÌŽæˆøƒVƒXƒeƒ€‚ɂ‚¢‚Ă̋³Žö‚ðŽó‚¯‚邱‚ƂɂȂÁ‚½B“ñl‚ÍA‰B‚·‚±‚ƂȂ­A‚·‚ׂĂɂ‚¢‚Ä‹ï‘Ì“I‚É‹³‚¦‚½BŒ¤C‚ªI—¹‚·‚邯AƒfƒjƒX‚Í‚±‚̈êŽOl‚ÉŽ‘‹à‚ð—^‚¦AƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‚ðŠJŽn‚³‚¹‚½B

@ʼn‚̈êŽOl‚ª‰”N“xD¬Ñ‚ðã‚°‚½‚Ì‚ÅAƒfƒjƒX‚ÍAŽŸ‚Ì”NAV‚µ‚¢ˆêZl‚ɑ΂µ‚ÄŽÀŒ±‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚½B‚±‚Ì“ñ‚‚̃Oƒ‹[ƒv‚̃gƒŒ[ƒ_[‚½‚¿‚ÍAŒã‚ÉA‹ÆŠE‚Åuƒ^[ƒgƒ‹ƒYv‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ê‚邿‚¤‚ɂȂéB‚±‚̃^[ƒgƒ‹ƒY‚Æ‚¢‚¤–¼‘O‚ÍA‚±‚ÌŽžŠúAƒfƒjƒX‚ª“Œ—m‚ð—·s‚µ‚½‚Æ‚«‚É•t‚¯‚ç‚ꂽ‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì—·s’†A‹T‚Ì—{Bê‚ð–K‚ꂽƒfƒjƒX‚ÍA‘å‚«‚ȉ±‚Ì’†‚Å—{B‚³‚ê‚Ä‚¢‚邽‚­‚³‚ñ‚Ì‹T‚ðŒ©‚ÄAŽ©•ª‚ªƒgƒŒ[ƒ_[‚½‚¿‚ðˆç‚ĂĂ¢‚é‚̂Ɠ¯‚¶‚¾‚ÆŽv‚Á‚½BuƒfƒjƒX‚̃^[ƒgƒ‹ƒYv‚Å‚ ‚éB

@Ž„‚ªƒ\[ƒX‚̈ê‚‚Ƃµ‚ÄŽg‚Á‚½‚Ì‚ªwƒ}ƒlƒCƒWƒhEƒAƒJƒEƒ“ƒgEƒŠƒ|[ƒgxŽ‚ª”­s‚·‚é‹GЧ•ñ‘‚ÍA”ñí‚É‘½‚­‚Ì‚b‚s‚`i¤•i“ŠŽ‘ŒÚ–â‹ÆŽÒj‚̃pƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ð‹ÆŽÒ‚²‚ƂɈêƒy[ƒW‚ɂ܂Ƃ߂Ă¢‚éB”NŠÔŽû‰v‚Ì•½‹ÏAő呹‰vAŽû‰v—¦AŽû‰v‚ðã‚°‚È‚©‚Á‚½ŒŽ‚ÌŠ„‡A‚»‚µ‚Ä“Á’è‚Ì‚b‚s‚`‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAŒÜZ“AŽOZ“A“ñZ“‚Ì‘¹Ž¸‚ðo‚·‰Â”\«‚Ȃǂɂ‚¢‚Ăł ‚éB‹qŠÏ“I‚É’²‚ׂ邽‚ßAŽ„‚ÍA‚b‚s‚`‚Ì–¼‘O‚ðŒ©‚È‚¢‚ÅA”ò‚Ño‚µ‚Ä‚­‚邿‚¤‚ȃpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ðŽc‚µ‚Ä‚¢‚éƒy[ƒW‚Ɉó‚ð•t‚¯‚È‚ª‚çA‚»‚Ì”Žš‚¾‚¯‚ð’Ç‚¢‚©‚¯‚½B

@ÅI“I‚ÉAŽ„‚͈êZZl’´‚Ì‚b‚s‚`‚Ì’†‚©‚çˆê”ªl‚ð‘I‚ñ‚¾B‚·‚邯A‚±‚̈ꔪl‚Ì’†‚Ì”ªliŽlŽl“j‚̓^[ƒgƒ‹ƒY‚¾‚Á‚½‚̂ł ‚éB‹Á‚­‚ׂ«‚±‚Ƃł ‚éBƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒfƒjƒX‚ͳ‚µ‚©‚Á‚½B

Michael Carr

ƒ}ƒCƒPƒ‹EƒJ[

Žsê‚æ‚莩•ª‚ªŽsê‚ɂǂ¤”½‰ž‚·‚é‚©l‚¦‚é

@‘å‘›‚¬‚âAŽž‚Æ‚µ‚Ä”ñ—ç‚ȑΉž‚Ì’†‚Ń^[ƒgƒ‹ƒY‚ɃCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ðˆË—Š‚µ‚Ä‚¢‚½Ž„‚ɂƂÁ‚ÄAƒ}ƒCƒPƒ‹EƒJ[‚̉ž‘΂ɂ͈À“g‚·‚é‚à‚Ì‚ª‚ ‚Á‚½B

@ƒJ[‚ÍAƒfƒjƒX‚ªˆç‚Äã‚°‚½Å‰‚̃^[ƒgƒ‹ƒY‚̈êl‚Å‚ ‚éBˆê‹ã”ªŽl”N‚ɃgƒŒ[ƒh‚ðŽn‚ßAƒfƒjƒX‚̉º‚ÅŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½Å‰‚ÌŽl”NŠÔA”NŠÔ•½‹ÏŒÜ޵“‚ÌŽû‰v‚ð‰Ò‚¢‚¾iˆê‹ã”ª‹ã”NA“Æ—§‚µ‚½ƒJ[‚ÌŽû‰v—¦‚Í‘½­‰º—Ž‚·‚邱‚ƂɂȂéjB‚»‚ÌŒãAƒJ[‚ÍŽ©•ª‚Ì‚b‚s‚`‰ïŽÐ‚ðÝ—§‚·‚éˆê‹ã”ª‹ã”N”ªŒŽ‚Ü‚ÅŽæˆø‚ðÄŠJ‚µ‚È‚©‚Á‚½B‚±‚̂Ƃ«‚©‚çˆê‹ã‹ãˆê”N‚܂ł̃J[‚ÌŽû‰v‚ÍA”ª‹ã“‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚éB

@ƒEƒBƒXƒRƒ“ƒVƒ“B‚É‚ ‚éƒJ[‚̉ƂÅAƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚Ís‚í‚ꂽB”ނ̉ƂÍAŒÎ‚Ì’†‰›‚É‚ ‚èA—¤‚܂ł͒·‚¢ƒhƒ‰ƒCƒuEƒEƒG[‚ł‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚½B—’‚ª—ˆ‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚邯‚«‚É“ž’…‚µ‚½Ž„‚ÍAŽl•û‚É‘‹‚ª‚ ‚èAŒÎ–Ê‚ð‚·‚×‚Ä‚ÌŠp“x‚©‚猩“n‚¹‚éƒJ[‚̃IƒtƒBƒX‚ŔނƉï‚Á‚½BŒÎ‚̃pƒmƒ‰ƒ}‚Æ—’‚ÍA”wŒi‚Æ‚µ‚Ä‚ÍÅ‚‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚µ‚ÄA•sK‚È‚±‚Æ‚ÉA‚»‚ê‚̓Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚»‚Ì‚à‚Ì‚æ‚è‚àAƒhƒ‰ƒ}ƒ`ƒbƒN‚¾‚Á‚½B

@ƒJ[‚Í—FD“I‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA‚í‚ê‚í‚ê‚̉ï˜b‚ÍA‘¼‚̃^[ƒgƒ‹ƒY‚Ƃ̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚Å‚à‚»‚¤‚¾‚Á‚½‚悤‚ÉA”Þ‚Ì—pS[‚³‚Ɏז‚‚³‚ê‚邱‚ƂɂȂÁ‚½B

Howard Seidler

ƒnƒ[ƒhEƒVƒhƒ‰[

ƒ}[ƒPƒbƒg‚ɑ΂·‚éŒhˆÓ‚Æ‹°•|‚ð–Y‚ê‚Ă͂Ȃç‚È‚¢

@ƒVƒhƒ‰[‚ÍAŽ„‚ªƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚µ‚½ƒ^[ƒgƒ‹ƒY‚Ì’†‚ÅAˆê”Ô”M‹¶“I‚ȃgƒŒ[ƒ_[‚¾‚Á‚½BƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‚ÌŠì‚Ñ‚ðŠ´î‚ÆŒ¾—t‚ÅŒê‚Á‚Ä‚­‚ꂽBƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚Ì’†‚ł̔ނ̃gƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‚ɑ΂·‚éŽp¨‚͂ƂĂàϋɓI‚ÅAŽ©‘R‚ÆŽ„‚͔ނªŸ‚¿‘±‚¯‚Ä‚¢‚é‚à‚̂Ƃ΂©‚èŽv‚Á‚Ä‚¢‚½B‹Á‚¢‚½‚±‚Æ‚ÉA‚±‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[ˆÈ‘O‚Ì”¼”NŠÔAƒVƒhƒ‰[‚̃pƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚̓}ƒCƒiƒXˆê˜Z“‚ÆA”Þ‚Æ‚µ‚Ă͓ñ”Ô–Ú‚Éň«‚È”Žš‚ð‹L˜^‚µ‚Ä‚¢‚½‚̂ł ‚éBƒVƒhƒ‰[‚ÍAÅ‚àK•Ÿ‚ȃ^[ƒgƒ‹ƒY‚Å‚ ‚éA‚ÆŽ„‚ÍŽv‚¤iƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAˆê‹ã”ªŽl”N‚ɃgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‚ðŽn‚߂ĈȗˆA”N•¡—˜ŒvŽZ‚Å”NŠÔ•½‹ÏŽOŽl“‚Ì‹L˜^‚ðŽc‚µ‚Ä‚¢‚éjB

Monroe Trout

ƒ‚ƒ“ƒ[Eƒgƒ‰ƒEƒg

ƒVƒXƒeƒ€‚Æ‘ŠêŠÏ‚𒲘a‚³‚¹AÅ‚‚ÌƒŠƒ^[ƒ“‚ð’@‚«o‚·uƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“EƒgƒŒ[ƒ_[v

@ƒ‚ƒ“ƒ[Eƒgƒ‰ƒEƒg‚ɉ‚߂ĉï‚Á‚½‚Ì‚ÍA””N‘OAŽ„‚̉ïŽÐ‚̃uƒ[ƒJ[‚ª”Þ‚ðV‹KŒÚ‹q‚Æ‚µ‚ÄŠJ‘ñ‚µ‚Ä‚¢‚ÄA‰ïŽÐЉî‚ðŒ“‚ËAƒgƒ‰ƒEƒg‚ðŽÐ‚ɵ‘Ò‚µ‚½‚Æ‚«‚¾‚Á‚½B”Þ‚ªV•Ă̂b‚s‚`i¤•i“ŠŽ‘ŒÚ–â‹ÆŽÒj‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Ƃ͒m‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªA‚»‚êˆÈã‚Í‚ ‚Ü‚è’m‚ç‚È‚©‚Á‚½B‚»‚ÌŒãA‚â‚èŽè‚ÌŽá‚¢‚b‚s‚`‚̈êl‚Æ‚µ‚ăgƒ‰ƒEƒg‚Ì–¼‘O‚ð•p”ɂɕ·‚­‚悤‚ɂȂÁ‚½‚ªA‚±‚Ì–{‚Ì€”õ‚ðŽn‚ß‚é‚Ü‚ÅA‚ǂ̂­‚ç‚¢‚Ì‚â‚èŽè‚Ȃ̂©‚Í’m‚ç‚È‚©‚Á‚½B

@wƒ}ƒlƒCƒWƒhEƒAƒJƒEƒ“ƒgEƒŠƒ|[ƒgx‚Æ‚¢‚¤‹GŠ§Ž‚ð’²‚×‚Ä‚¢‚邯AŽû‰v‚ɑ΂·‚郊ƒXƒN‚ÌŠ„‡‚ÅŒ©‚½‚Æ‚«AˆêZZlˆÈã‚Ì‚b‚s‚`‚ªƒŠƒXƒgƒAƒbƒv‚³‚ê‚Ä‚¢‚é’†‚ÅAƒgƒ‰ƒEƒg‚ÍÅ‚‚Ì”Žš‚ðŽc‚µ‚Ä‚¢‚½‚̂ł ‚éBƒŠƒXƒg‚É‚ÍA”Þ‚æ‚è‚à”N•½‹Ï‚ÌŽû‰v—¦‚ª‚‚¢‚b‚s‚`‚Í”l‚¢‚½‚ªAƒhƒ[ƒ_ƒEƒ“‚Ì—¦‚ª’á‚¢‚b‚s‚`i“¯Žž‚ÉA”Þ‚ç‚ÌŽû‰v—¦‚͂ƂĂà’á‚©‚Á‚½‚ªj‚Í‚æ‚è­‚È‚©‚Á‚½B‚µ‚©‚µA—¼•û‚ÌŠ„‡‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚ÍA‚¾‚êˆêl‚Æ‚µ‚ăgƒ‰ƒEƒg‚É”—‚é‚b‚s‚`‚Í‚¢‚È‚©‚Á‚½‚̂ł ‚éB’²‚ׂ½ŒÜ”NŠÔ‚̃pƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚Å‚ÍA”Þ‚Ì•½‹Ï”NŠÔŽû‰v—¦‚͘Z޵“A‚»‚µ‚ÄŽ‘‹à‚̃hƒ[ƒ_ƒEƒ“‚ÍA‹ÁˆÙ“I‚É’á‚­A‚½‚Á‚½‚Ì”ª“‚ ‚܂肾‚Á‚½‚̂ł ‚éB

@‚Ü‚½A”ނ̃pƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚̈êŠÑ«‚ðŽ¦‚·‚à‚¤ˆê‚Â‚Ì—á‚Æ‚µ‚ÄA”Þ‚Í‚±‚̌ܔNŠÔ‚ð’Ê‚µ‚ÄA”ªŽµ“‚ÌŒŽ‚Å—˜‰v‚ð’@‚«o‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂ł ‚éB‚³‚ç‚ÉA“`à“I‚Å“Á•Ê—D‚ꂽƒgƒŒ[ƒ_[‚Å‚ ‚éƒ|[ƒ‹Eƒ`ƒ…[ƒ_[EƒWƒ‡[ƒ“ƒY‚Å‚³‚¦‚àA“¯ŽžŠú‚̃gƒ‰ƒEƒgi”ނ͈ê‹ã”ª˜Z”N‚ÉŒö“IŽ‘‹à‚ð‰^—p‚·‚éƒ}ƒlƒWƒƒ[‚ɂȂÁ‚½j‚ªŽc‚µ‚Ä‚¢‚éŽû‰v—¦^ƒŠƒXƒN‚ÌŽÀтɂ͑S‚­‹y‚΂Ȃ¢‚±‚Ƃ𔭌©‚µ‚ÄAŽ„‚Í‹Á‚©‚³‚ꂽ‚̂ł ‚éB

Al Weiss

ƒAƒ‹EƒEƒFƒCƒX

Žl”N‚ð‚©‚¯‚ĈêŒÜZ”N•ª‚̃f[ƒ^‚ð•ªÍ‚µs‚­‚µ‚½uƒ`ƒƒ[ƒg‚̶‚«Žšˆøv

@Žû‰v‚ÆƒŠƒXƒN‚̔䗦‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚¢‚¤‚ÆAƒAƒ‹EƒEƒFƒCƒX‚ÍAÅ‚‚̬т𒷊úŠÔ•ÛŽ‚µ‚Ä‚¢‚é‚b‚s‚`i¤•i“ŠŽ‘ŒÚ–â‹ÆŽÒj‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂɂȂéBˆê‹ã”ª“ñ”N‚É‚`‚y‚eŽÐ‚ŃgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‚ðŽn‚߂Ă©‚ç‚Ì”NŠÔ•½‹ÏŽû‰v—¦‚͌ܓñ“‚Å‚ ‚éBˆê‹ã”ª“ñ”N‚ɃEƒFƒCƒX‚É“ŠŽ‘‚µ‚½ˆêZZZƒhƒ‹‚ÍAˆê‹ã‹ãˆê”N‚ÌI‚í‚è‚ɂ͎l–œŽOZZZƒhƒ‹‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚éŒvŽZ‚Å‚ ‚éB

@‚µ‚©‚µAŽû‰v—¦‚Í‚±‚Ì•¨Œê‚Ì”¼•ª‚ɉ߂¬‚È‚¢BƒEƒFƒCƒX‚Ì–{“–‚É‹Á‚­‚É’l‚·‚é—v‘f‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍA‚±‚ÌŠúŠÔ‚É”­¶‚µ‚½Ž‘ŽY‚̃hƒ[ƒ_ƒEƒ“‚ªŽÀ‚ÉŽæ‚é‚É‘«‚ç‚È‚¢‚à‚̂łµ‚©‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚±‚Ì‚Žû‰v‚ðŽÀŒ»‚Å‚«‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃł ‚낤B‚±‚ê‚Ü‚ÅAƒEƒFƒCƒX‚ªŒoŒ±‚µ‚½Å‚à‘å‚«‚ȃhƒ[ƒ_ƒEƒ“‚ÍAˆê‹ã”ª˜Z”N‚̈ꎵ“‚¾‚Á‚½B‰ß‹ŽŽl”NŠÔiˆê‹ã”ª”ª`‹ãˆê”NjA”Þ‚ÍƒŠƒXƒNŠÇ—‚Ì•W€‚ð”ñí‚ÉŒµ‚µ‚­Ý’肵A‚±‚ÌŠúŠÔ‚Ìň«‚̃hƒ[ƒ_ƒEƒ“‚ðŽl“‚ɂ܂ʼnº‚°A”NŠÔ•½‹ÏŽû‰v—¦‚ð“ñ‹ã“’´‚ɂ܂ł‚ß‚½Bˆê‹ã‹ãˆê”N‚Ü‚ÅA”ނ̓Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ð’f‚í‚葱‚¯‚Ä‚¢‚½Bu­‚È‚­‚Æ‚àˆêZ”NŠÔ‚Í‚±‚Ì—DG‚ȃpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ðˆÛނł«‚È‚¯‚ê‚ÎAŽ„‚ÌŽæˆøŽè–@‚ªŽÀØ‚³‚ꂽ‚±‚Ƃɂ͂Ȃç‚È‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚©‚çv‚ƔނÍà–¾‚µ‚Ä‚¢‚éB

@”Þ‚ÌŽï–¡‚̈ê‚‚ÍA‘¼‚̃gƒŒ[ƒ_[‚É“ŠŽ‘‚·‚邱‚Ƃł ‚éBŒŽ‚Ɉê“ú‚©“ñ“ú‚ÍA‚»‚ÌŽï–¡‚ÉŽžŠÔ‚ðŠ„‚­B”ÞŽ©g‚Ì„‘ª‚É‚æ‚邯AƒEƒFƒCƒX‚Í‚±‚ê‚܂łɔªZZl‚قǂ̃gƒŒ[ƒ_[‚̃pƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚𒲂ׂ½B‚±‚Ì’†‚©‚ç“ñZl‚­‚ç‚¢‚ð‘I‚ÑA”Þ‚ÌŒÂlŽ‘‹à‚ð‰^—p‚³‚¹‚Ä‚¢‚éB”Þ‚Ì–Ú•W‚ÍAˆêl‚̃X[ƒp[EƒgƒŒ[ƒ_[‚ð‘I‚Ԃ̂ł͂Ȃ­A‰½l‚©‚̃gƒŒ[ƒ_[‚ðƒOƒ‹[ƒv‚Æ‚µ‚Ä‘g‚݇‚킹AƒOƒ‹[ƒv‚̃pƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚Æ‚µ‚Ä‚‚¢Žû‰v—¦‚Æ’á‚¢ƒhƒ[ƒ_ƒEƒ“‚ð’B¬‚·‚邱‚Ƃł ‚éB

Stanley Druckenmiller

ƒXƒ^ƒ“ƒŒ[Eƒhƒ‰ƒbƒPƒ“ƒ~ƒ‰[

ƒ\ƒƒX‚̉º‚ÅA_“‚Æ‘½—l«‚̋Ɉӂðg‚É•t‚¯‚½u”„‚è‚Ì–¼lv

@ƒXƒ^ƒ“ƒŒ[Eƒhƒ‰ƒbƒPƒ“ƒ~ƒ‰[‚ÍAƒ|[ƒgƒtƒHƒŠƒI‘Šz”\‰­ƒhƒ‹‚ð‰^—p‚µ‚Ä‚¢‚éA¢ŠE‚Å‚à”­‚È‚¢ƒtƒ@ƒ“ƒhEƒ}ƒlƒWƒƒ[‚̈êl‚Å‚ ‚éBˆê‰­ƒhƒ‹‚̃|[ƒgƒtƒHƒŠƒI‚ÅŽlZ“‚ÌŽû‰v—¦‚ð‰Ò‚®‚̂͗§”h‚È‚à‚̂ł ‚éB‚»‚µ‚ÄA“¯‚¶Žû‰v—¦‚ðƒhƒ‰ƒbƒPƒ“ƒ~ƒ‰[‚̉^—pŠz‚Å’B¬‚·‚é‚̂͋ÁˆÙ“I‚Å‚ ‚éB”Þ‚ª’”q‚µA•Œ¾ŽÒ‚Å‚à‚ ‚éƒWƒ‡[ƒWEƒ\ƒƒX‚©‚çŽO”N‘O‚Ɏ󂯌p‚¢‚¾ƒNƒHƒ“ƒ^ƒ€Eƒtƒ@ƒ“ƒh‚ÍA”N•½‹Ï‚ÅŽO”ª“‹­‚ÌŽû‰v—¦‚ð‹L˜^‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚µ‚ÄA‚±‚ÌŠÔAƒtƒ@ƒ“ƒh‘Šz‚Í“ñZ`ŽOŒÜ‰­ƒhƒ‹‚Å„ˆÚ‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂ł ‚éB

@‘åŠw‰@iŠw‚ðŽÌ‚ĂĎÀŽÐ‰ï‚É”ò‚Ño‚µ‚Ä‚©‚çAƒhƒ‰ƒbƒPƒ“ƒ~ƒ‰[‚Í•—‚̂悤‚ɋƊE‚ÌŠK’i‚ðã‚è‹l‚߂Ă¢‚­Bƒsƒbƒcƒo[ƒOEƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹‹âs‚ÅØŒ”ƒAƒiƒŠƒXƒg‚ðˆê”NŽãA‚·‚®‚ÉØŒ”’²¸•”’·B‚»‚ÌŒãˆê”N‘«‚炸‚ÅAd–ð‚ª‹âs‚ð‘ÞE‚·‚邯Aƒhƒ‰ƒbƒPƒ“ƒ~ƒ‰[‚Í‚»‚̌㊘‚ÉÀ‚éB‚»‚Ì“ñ”NŒã‚̈ê‹ã”ªZ”NA‚¤‚çŽá‚«“ñ”ªÎ‚̔ނÍA‹âs‚ð‹Ž‚èAŽ©•ª‚Ì“ŠM‰ïŽÐAƒfƒ…[ƒNƒXEƒLƒƒƒsƒ^ƒ‹Eƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚ðÝ—§‚·‚邱‚ƂɂȂéB

@ˆê‹ã”ª˜Z”NAƒhƒ‰ƒbƒPƒ“ƒ~ƒ‰[‚̓hƒŒƒCƒtƒ@ƒXŽÐ‚Ƀtƒ@ƒ“ƒhEƒ}ƒlƒWƒƒ[‚Æ‚µ‚ÄÌ—p‚³‚ê‚éBÌ—p‚ÌðŒ‚Æ‚µ‚ÄA‰^—p‚µ‚Ä‚¢‚½ƒfƒ…[ƒNƒXEƒtƒ@ƒ“ƒh‚ðA”Þ‚ªˆø‚«‘±‚«‰^—p‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ðƒhƒŒƒCƒtƒ@ƒXŽÐ‚Í‹–‰Â‚µ‚½BƒhƒŒƒCƒtƒ@ƒXŽÐ‚É“üŽÐ‚·‚邱‚ë‚É‚ÍAƒhƒ‰ƒbƒPƒ“ƒ~ƒ‰[‚̉^—p•û–@‚ÍAŠ”‚ðƒ|[ƒgƒtƒHƒŠƒI‚Å•ø‚¦‚éƒXƒ^ƒCƒ‹‚̃I[ƒ\ƒhƒbƒNƒX‚È‚à‚Ì‚©‚çA•đ‚â’ʉ݂⊔‚ð‘g‚݇‚킹‚ÄA”„‚è‚©‚ç‚à”ƒ‚¢‚©‚ç‚à“ü‚Á‚Ä‚¢‚¯‚éƒXƒ^ƒCƒ‹‚ɕςí‚Á‚Ä‚¢‚½B‚±‚̓Ǝ©‚ȉ^—pƒXƒ^ƒCƒ‹‚ÉG”­‚³‚ꂽƒhƒŒƒCƒtƒ@ƒXŽÐ‚Å‚ÍA‚»‚ê‚ð–͕킷‚éŒ`‚Ńtƒ@ƒ“ƒh‚ðŠô‚‚©ƒXƒ^[ƒg‚³‚¹‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì’†‚ÅAÅ‚à—L–¼‚Ȃ̂ªƒXƒgƒ‰ƒeƒBƒWƒbƒNEƒAƒOƒŒƒbƒVƒuEƒCƒ“ƒxƒXƒeƒBƒ“ƒOEƒtƒ@ƒ“ƒh‚ÅAƒXƒ^[ƒgiˆê‹ã”ªŽµ”NŽOŒŽj‚©‚çƒhƒ‰ƒbƒPƒ“ƒ~ƒ‰[‚ªƒhƒŒƒCƒtƒ@ƒXŽÐ‚ð‹Ž‚éˆê‹ã”ª”ª”N”ªŒŽ‚Ü‚ÅA‹ÆŠEÅ‚‚ÌŽÀÑ‚ðã‚°‚½ƒtƒ@ƒ“ƒh‚Å‚ ‚éB

@‚»‚µ‚ÄA‚í‚ê‚í‚ê‚ÌŽž‘ã‚ÅÅ‚àˆÌ‘å‚È“ŠŽ‘‰Æ‚Æ‚µ‚Ĕނª‘¸Œh‚·‚éAƒ\ƒƒX‚̉º‚ÅŽdŽ–‚ð‚µ‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤ƒhƒ‰ƒbƒPƒ“ƒ~ƒ‰[‚ÌŠó–]‚ÍA”ނɃhƒŒƒCƒtƒ@ƒXŽÐ‚ðŽ«‚ß‚³‚¹Aƒ\ƒƒXEƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚És‚­ŒˆˆÓ‚ð‚³‚¹‚邱‚ƂɂȂéBƒ\ƒƒX‚̉º‚ɈڂÁ‚Ä‚µ‚΂炭‚·‚邯Aƒ\ƒƒXŽ©g‚Í“Œ‰¢E‹Œƒ\˜A‚̕½‚³‚ꂽŒoÏ‚ð•ÏŠv‚·‚éƒvƒƒWƒFƒNƒg‚Éê”O‚·‚邽‚ßAƒtƒ@ƒ“ƒh‚̉^—p‚ðƒhƒ‰ƒbƒPƒ“ƒ~ƒ‰[‚ÌŽè‚Ɉς˂邱‚ƂɂȂéB

@ƒfƒ…[ƒNƒXEƒtƒ@ƒ“ƒh‚ªƒhƒ‰ƒbƒPƒ“ƒ~ƒ‰[‚Ì’·Šú“I‚ȃpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ðŒv‚éÞ—¿‚ɂȂé–ó‚Å‚ ‚邪Aˆê‹ã”ªZ”N‚̃Xƒ^[ƒgˆÈ—ˆA‚±‚̃tƒ@ƒ“ƒh‚Ì•½‹Ï”NŠÔŽû‰v—¦‚ÍŽO޵“‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µAƒhƒ‰ƒbƒPƒ“ƒ~ƒ‰[‚ÍAŒ»Ý‚Ì_“î‚ȉ^—pƒXƒ^ƒCƒ‹‚Ì“K—p‚ðŽn‚ß‚½ˆê‹ã”ª˜Z”N’†‚²‚ë‚܂ł̃pƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚Í’¼Ú“I‚ȈӖ¡‚ðŽ‚½‚È‚¢A‚ÆŒ¾‚¤B‚»‚µ‚ÄA‚±‚̃tƒ@ƒ“ƒh‚̔ނªŽw“E‚µ‚½Žž“_‚©‚ç‚̃pƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚Í•½‹Ï‚µ‚Ä”NŽlŒÜ“‚Å‚ ‚éB

Richard Driehaus

ƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒhƒ‰ƒCƒnƒEƒX

u‚’l‚Å”ƒ‚¢A‚³‚ç‚É‚‚¢’l‚Å”„‚év‹ÉˆÓ‚Å”N—¦ŽOZ“‚ðŒÖ‚éu”ƒ‚¢‚Ì–¼lv

@ƒŠƒ`ƒƒ[ƒhE‚gEƒhƒ‰ƒCƒnƒEƒX‚ªŠ”Ž®‘Šê‚É–ÚŠo‚ß‚½‚Ì‚ÍA‚Ü‚¾—c‚¢‚±‚ë‚Å‚ ‚Á‚½Bî”M‚ðŒX‚¯‘±‚¯‚½”Þ‚ÍAˆêZ‘ã‚ɂȂÁ‚½‚΂©‚è‚ÅAŒoσRƒ‰ƒ€ƒjƒXƒg‚ÌŒ¾—t‚ð‰L“ۂ݂ɂ·‚é‚̂̓oƒJ‚°‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðŒå‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚»‚±‚ÅA’nŒ³‚Ì}‘ŠÙ‚ÅŽè“–‚½‚莟‘æ‚ÉŠ”Ž®ŠÖ˜A‚̃jƒ…[ƒXEƒŒƒ^[‚âŒoÏŽ‚ð“ǂ݂ ‚³‚èA‘Šê‚ð“ÆŠw‚·‚éBŒã‚ÉAØŒ”ƒAƒiƒŠƒXƒg‚âƒ|[ƒgƒtƒHƒŠƒI‰^—p’S“–ŽÒ‚Æ‚µ‚ÄA”Þ‚ªŠî–{‚Æ‚·‚éŽsêƒAƒvƒ[ƒ`‚ÌŠj‚Æ‚È‚é“ŠŽ‘“NŠw‚ÌŒ`¬‚ÍA‚±‚ÌŽq‹ŸŽž‘ã‚É’[‚ð”­‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂ł ‚éB

@‘åŠw‘²‹ÆŒãAƒ}[ƒPƒbƒgŠÖ˜A‚ÌŽdŽ–‚ÉA‚«‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤Šó–]‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚½ƒhƒ‰ƒCƒnƒEƒX‚ÍAƒŠƒT[ƒ`EƒAƒiƒŠƒXƒg‚ÌE‚𓾂éBŽdŽ–Ž©‘Ì‚ªŒ™‚¢‚È–ó‚ł͂Ȃ©‚Á‚½‚ªAŽ©M‚ðŽ‚Á‚ÄŠ©‚ß‚é–Á•¿‚ª‰c‹Æ•”–å‚©‚猩Œü‚«‚à‚³‚ê‚È‚¢‚±‚Æ‚ÅA”ނ̃tƒ‰ƒXƒgƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚Í•å‚Á‚Ä‚¢‚­‚±‚ƂɂȂéBƒhƒ‰ƒCƒnƒEƒX‚ª‰‚߂ĎÀÛ‚ÉŽ‘‹à‰^—p‚Ì‹@‰ï‚𓾂½‚͈̂ê‹ã޵Z”NA‚`E‚fEƒxƒbƒJ[‚Ì‹à—Z–@l•”–å‚Å“­‚¢‚Ä‚¢‚½‚Æ‚«‚Å‚ ‚éBK‰^‚É‚àA”ނ̃gƒŒ[ƒhŽè–@‚ÍŽ©•ª‚ªŽv‚Á‚Ä‚¢‚½ˆÈã‚ÉŽÀÛ‚Ì“ŠŽ‘‚ÅŒø‰Ê‚ðã‚°‚½B‚`E‚fEƒxƒbƒJ[‚̃}ƒlƒWƒƒ[‚Æ‚µ‚Ä“­‚¢‚½ŽO”NŠÔA“–Žž‚̃tƒ@ƒ“ƒhŠi•t‚¯‰ïŽÐ‚Æ‚µ‚Ä‚Íő勉‚̃xƒbƒJ[ƒYEƒtƒ@ƒ“ƒhEƒGƒoƒŠƒ…ƒG[ƒVƒ‡ƒ“EƒT[ƒrƒX‚É‚æ‚Á‚ÄA”ނ̓|[ƒgƒtƒHƒŠƒI‰^—p’S“–ŽÒ‚ÌŠi•t‚¯ƒŠƒXƒg‚ÅãˆÊˆê“‚Ƀ‰ƒ“ƒN‚³‚ê‚邿‚¤‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚½B

@‚`E‚fEƒxƒbƒJ[‚ð‹Ž‚Á‚½ŒãAƒ~ƒ…ƒ‰ƒj[EƒEƒFƒ‹ƒYEƒAƒ“ƒhEƒJƒ“ƒpƒj[AƒWƒFƒTƒbƒvEƒAƒ“ƒhEƒ‰ƒ‚ƒ“ƒg‚ÅƒŠƒT[ƒ`EƒfƒBƒŒƒNƒ^[‚𖱂ßAˆê‹ã”ªZ”NAƒhƒ‰ƒCƒnƒEƒX‚ÍŽ©g‚̉ïŽÐ‚ðÝ—§‚·‚éB‚»‚ÌŒã‚̈ê“ñ”NŠÔA”Þ‚Ì•½‹Ï”NŠÔŽû‰v—¦i”„”ƒŽè”—¿‚ƃ}ƒlƒWƒƒ“ƒgEƒtƒB[TœŒãj‚ÍŽOZ“’´‚ð‹L˜^‚µ‚Ä‚¢‚éB“¯ŠúŠÔA‚r•‚oŒÜZZŽíŽw”‚ÌŽû‰v—¦‚͈ê˜ZE޵“‚ÅA”ނ̃pƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚Ì–ñ”¼•ª‚Å‚µ‚©‚È‚©‚Á‚½B‚·‚Ȃ킿Aˆê‹ã”ªZ”N‚Ɉêƒhƒ‹‚𓊎‘‚µ‚½ê‡Aˆê‹ã‹ãˆê”N––Žž“_‚Ńhƒ‰ƒCƒnƒEƒX‚̃Xƒ‚[ƒ‹EƒLƒƒƒbƒvEƒtƒ@ƒ“ƒh‚ł͓ñŽlƒhƒ‹˜ZŒÜƒZƒ“ƒg‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚éŒvŽZ‚Å‚ ‚éB

@ƒhƒ‰ƒCƒnƒEƒX‚ͬŒ^Š”“ŠŽ‘‚ð’†S‚És‚Á‚Ä‚«‚½‚ªA‚»‚êˆÈŠO‚É‚à‘ÎÛ‚ðŠg‘債‚Ä‚¢‚éB’†‚Å‚àA”Þ‚ª“Á‚É‹C‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªƒuƒ‹EƒAƒ“ƒhEƒxƒAEƒp[ƒgƒi[ƒVƒbƒvEƒtƒ@ƒ“ƒh‚ÅA‚±‚̃tƒ@ƒ“ƒh‚ÍA‰^—p‚ðŽn‚ß‚½Å‰‚Ì“ñ”NŠÔiˆê‹ã‹ãZ”NAˆê‹ã‹ãˆê”NjA‚»‚ꂼ‚ê˜Z޵“A˜Z“ñ“‚Ì”NŠÔŽû‰v—¦i“ñZ“‚̬Œ÷•ñVTœ‘Oj‚ðŽÀŒ»‚µ‚½B‚»‚µ‚ÄA‚±‚Ì“ñŽlƒJŒŽ‚ÌŠÔ‚ÉŽOƒJŒŽ‚Ì‘¹‚ðo‚µ‚Ä‚¢‚邪AÅ‘å‚Å‚à‚½‚Á‚½‚ÌŽl“‚ɉ߂¬‚È‚©‚Á‚½‚̂ł ‚éB

Gil Blake

ƒMƒ‹EƒuƒŒƒCƒN

‘¹Ž¸•â“U‚Ü‚Å•ÛØ‚µA”N—˜‰v—¦“ñZ“ˆÈ‰º‚É—Ž‚Æ‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚È‚¢uŒ˜ŽÀ«‚Ì”eŽÒv

@ƒgƒDƒGƒ“ƒeƒB[Eƒvƒ‰ƒX‚Æ‚ÍAƒMƒ‹EƒuƒŒƒCƒN‚̉^—p‰ïŽÐ‚Ì–¼‘O‚Å‚ ‚éB”Þ‚Ì–¼Žh‚⃌ƒ^[ƒwƒbƒh‚ɂ͂±‚̃ƒS‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚ÄA}•¿‚Í“ñZ“ˆÈã‚Ì”NŠÔ—˜‰v—¦‚ð’B¬‚·‚邱‚Æ‚ªA•W€•η“ñ‚•ªA•½‹Ï‚̶‘¤‚É•ª•z‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éB“ŒvŠw‚ÉÚ‚µ‚­‚È‚¢•ûX‚Ì‚½‚߂Ɍ¾‚¢Š·‚¦‚邯A‹ãŒÜ“‚ÌŠm—¦‚Å”N—¦“ñZ“ˆÈã‚ÌŽû‰v‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂ł ‚éB‚Ü‚½B‚±‚̃ƒS‚ÉŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚éŽû‰v‚ÌŠm—¦•ª•z‹Èü‚É‚ÍA”N—¦ƒ[ƒ“ˆÈ‰º‚ª‘¶Ý‚µ‚È‚¢B”NŠÔ‚ł͌ˆ‚µ‚Ä‘¹‚ðo‚³‚È‚¢A‚Æ‚¢‚¤ƒuƒŒƒCƒN‚ÌŽ©M‚Ì‚Ù‚Ç‚ðŒ©Ž–‚É•¨Œê‚Á‚Ä‚¢‚é‚̂ł ‚éB

@ƒuƒŒƒCƒN‚ÌŽ©M‚ÍA‚Ü‚½AØ–¾‚³‚ê‚Ä‚à‚¢‚éBƒgƒŒ[ƒh‚ðŽn‚߂Ă©‚çˆê“ñ”NŠÔA”Þ‚Í”N•½‹Ï‚ÅŽlŒÜ“‚ÌŽû‰v‚ðã‚°‚Ä‚¢‚é‚̂ł ‚éB‚»‚ꎩ‘Ì‚à‘f°‚炵‚¢”Žš‚Å‚ ‚邪AƒuƒŒƒCƒN‚Ì–{“–‚Ì‘f°‚炵‚³‚ÍA‚»‚̃pƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚̈À’è«‚Å‚ ‚éBƒƒS‚É‚ ‚邿‚¤‚ÉA”Þ‚ÍŒˆ‚µ‚Ä—˜‰v—¦‚ð”N“ñZ“ˆÈ‰º‚É—Ž‚Æ‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚È‚¢BŽ–ŽÀAˆê‹ã”ªŽl”N‚Ì“ñŽl“‚ª”Þ‚Ì”NŠÔŽû‰v—¦‚Æ‚µ‚Ä‚ÍÅ’á‚Ì”Žš‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µA‚»‚Ìň«‚Ì”N‚Å‚³‚¦A‚µ‚Á‚©‚è‚Æ‚¨‚Ü‚¯‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚éBˆê“ñƒJŒŽA‚·‚×‚Ä‚ÌŒŽ‚Å—˜‰v‚ðã‚°‚Ä‚¢‚é‚̂ł ‚éB

@ƒuƒŒƒCƒN‚̈À’諂𳂵‚­•]‰¿‚·‚邽‚߂ɂÍA”Þ‚ÌŒŽŠÔƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ðŒ©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B‹Á‚­‚ׂ«‚±‚Æ‚ÉAˆêŽO‹ãƒJŒŽ’†ˆêŽOŽlƒJŒŽi‹ã˜Z“j‚ÅA”ނ̓uƒŒ[ƒNEƒC[ƒuƒ“‚©A—˜‰v‚ð‹L˜^‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂ł ‚éB‚³‚ç‚ÉAŒp‘±‚µ‚Ä‘¹Ž¸‚ðo‚³‚È‚©‚Á‚½ŠúŠÔ‚ª˜ZŒÜƒJŒŽB

@ŽæˆøŽè–@‚Ö‚ÌŽ©M‚ÍAƒuƒŒƒCƒN“ÆŽ©‚Ì•ñVƒVƒXƒeƒ€‚É‚àŒ»‚ê‚Ä‚¢‚éB”NŠÔŽû‰v‚Ì“ñŒÜ“‚ª”Þ‚Ì•ñV‚Å‚ ‚邪A‚±‚̃VƒXƒeƒ€‚̓Ǝ©«‚ÍA”Þ‚ªŒÚ‹q‚ɑ΂µ‚Ä‘¹Ž¸‚Ì“ñŒÜ“‚ð•ÛØ‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Ƃł ‚éB‚³‚ç‚ÉA‰‚߂Ă̌ڋq‚É‚ÍAʼn‚̈ê“ñƒJŒŽ‚ɂ‚¢‚Ä‘¹Ž¸‚̈êZZ“‚ð•ÛØ‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂ł ‚éB‚µ‚©‚µA”Žš‚©‚ç–¾‚ç‚©‚Ȃ悤‚ÉA‚±‚ê‚ç‚Ì‘¹Ž¸•â“U‚ðs‚¤•K—v‚ª¶‚¶‚½‚±‚Ƃ͂Ȃ¢B

@ƒuƒŒƒCƒN‚ÍA‚¢‚í‚ä‚铊M‚̃^ƒCƒ}[‚Å‚ ‚éBˆê”Ê“I‚É“ŠMƒ^ƒCƒ}[‚ÍAŠ”‚âÂŒ”‚̃tƒ@ƒ“ƒh‚É”­¶‚·‚é—˜‰ñ‚è‚ðA‚»‚ÌŽû‰vŠÂ‹«‚ªˆ«‰»‚·‚邯l‚¦‚ç‚ê‚邯‚«‚Í‚¢‚‚łàA‚l‚l‚eiƒ}ƒl[Eƒ}[ƒPƒbƒgEƒtƒ@ƒ“ƒhj‚Éæ‚芷‚¦‚邱‚Ƃɂæ‚Á‚ÄŒüコ‚¹‚悤‚Æ‚·‚él‚½‚¿‚Å‚ ‚éB

Victor Sperandeo

ƒrƒNƒ^[EƒXƒyƒ‰ƒ“ƒfƒI

ƒ}[ƒPƒbƒg‚Ì”N—î‚ÆŠm—¦‚ðŒvŽZ‚µA”N•½‹Ï޵“ñ“‚ðˆê”ª”NŠÔ‚à‘±‚¯‚éu‹†‹É‚ÌElv

@ˆê‹ã˜Z‹ã”N‚ÌŽã‹CŽsê‚̂Ȃ©AƒXƒyƒ‰ƒ“ƒfƒI‚̓gƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‚Ì”\—Í‚ª‚à‚Á‚Æ‹‹—¿‚É”½‰f‚³‚ê‚éƒ`ƒƒƒ“ƒX‚ð‹‚߂ē]E‚·‚éB‘O‚̉ïŽÐ‚ł̒èŠz’À‹à‘ÌŒn‚Ƃ͈قȂèA¡“x‚̉ïŽÐ‚Å‚ÍAƒIƒvƒVƒ‡ƒ“”„”ƒ‚ʼn҂¬o‚µ‚½—˜‰v‚̈꓂ª”Þ‚Ì•ñV‚ƂȂÁ‚½BŽã‹CŽsꂪ‘±‚¢‚Ä‚¨‚èA‚±‚̉ïŽÐ‚Í—pS[‚¢Œo‰c•ûj‚ðŽæ‚Á‚Ä‚¢‚½‚½‚ßAŒÅ’è‹‹‚ð–ñ‘©‚·‚邱‚Ƃ͂Ȃ©‚Á‚½‚̂ł ‚éB‚µ‚©‚µAƒXƒyƒ‰ƒ“ƒfƒI‚ÍŠì‚ñ‚Å‚±‚Ì\‚µo‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚éB”„”ƒ‚É‚æ‚é‰Ò‚¬‚̈꓂̕ª‚¯‘O‚𓾂邱‚Æ‚ÅA”ނɂ͎ÀŽ¿“I‚ÉŽû“ü‚ð‘‚₹‚鎩M‚ª‚ ‚Á‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB

@˜ZƒJŒŽŒãAƒXƒyƒ‰ƒ“ƒfƒI‚Ì•ñV‚͌ܖœƒhƒ‹‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚½B”Þ‚ÌãŽi‚ÍuŒN‚ɂ͌Œ苋‚𕥂¤‚±‚Æ‚ðŒˆ‚ß‚½‚æv‚Æ–J‚ßÌ‚¦‚½B‚µ‚©‚µA‚»‚ê‚Ü‚Å‚Ì•à‡§’À‹à‚É‘ã‚í‚éŒÅ’è‹‹‚ÍA‚È‚º‚©“ñ–œƒhƒ‹‚ƃ{[ƒiƒX‚ÉŠÖ‚·‚é‚ ‚¢‚Ü‚¢‚È–ñ‘©BŽOTŠÔŒãAƒXƒyƒ‰ƒ“ƒfƒI‚Í“]E‚µ‚½B•s‰^‚È‚±‚Æ‚ÉA”Þ‚ÍA‚±‚̉ïŽÐ‚à‘O‚̉ïŽÐ‚Æ“¯‚¶‚Å‚ ‚邱‚ƂɋC•t‚­‚±‚ƂɂȂéB

@˜ZƒJŒŽŒãAŽ‘‹à‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚­‚ê‚鋤“¯Œo‰cŽÒ‚ðŒ©‚Â‚¯AƒX‚؃‰ƒ“ƒfƒI‚ÍŽ©‚ç‚̉ïŽÐuƒ‰ƒOƒi[EƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ƒYv‚ð‘n‹Æ‚·‚éB—šs•ÛØ•t‚«‚̃IƒvƒVƒ‡ƒ“‰¿Ši‚ðŒÚ‹q‚ɑ΂µ‚Ä’ñަ‚·‚éA‚Æ‚¢‚¤•ûj‚ðŽæ‚Á‚½Œ‹‰ÊA˜ZƒJŒŽ‚щƒOƒi[ŽÐ‚Í¢ŠEÅ‘å‚Ì“X“ªƒIƒvƒVƒ‡ƒ“EƒfƒB[ƒ‰[‚ɂȂÁ‚½‚Æ‚¢‚¤B

@ÅI“I‚ÉAƒ‰ƒOƒi[ŽÐ‚̓EƒH[ƒ‹ŠX‚Ì‚ ‚é‰ïŽÐ‚Ƈ•¹‚·‚éBƒXƒyƒ‰ƒ“ƒfƒI‚͇•¹Œã‚à‚±‚ÌV‰ïŽÐ‚É‚µ‚΂炭Žc‚Á‚½‚ªAˆê‹ã޵”ª”NAƒCƒ“ƒ^[ƒXƒe[ƒgEƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB[ƒYŽÐ‚É“]E‚·‚邱‚ƂɂȂéB‚±‚±‚ÅAŽ©ŒÈЍ’è‚ÆŠô‚‚©‚ÌŒÂlŒûÀ‚ð‰^—p‚·‚éB•ñV‚͉ïŽÐ‚ÆiŽû‰v‚à‘¹Ž¸‚àjÜ”¼A‚Æ‚¢‚¤Œ_–ñ‚Å‚ ‚Á‚½B“¾ˆÓ‚ÈŽè–@‚ðD‚«‚ȃ}[ƒPƒbƒg‚ÅŽg‚¦‚銮‘S‚ȓƗ§«AŽ‘‹à“I‚È— •t‚¯A—˜‰vi‚Æ‘¹Ž¸j‚̳“–‚È•ª‚¯‘OA‹‚ɃX‚؃‰ƒ“ƒfƒI‚Í‹‚ß‚éEê‚𓾂½‚̂ł ‚éB‚µ‚©‚µA‚±‚Ì—‘z“I‚È󋵂ÍAƒCƒ“ƒ^[ƒXƒe[ƒg‚ªŠ”‚ðŒöŠJ‚µ‚½ˆê‹ã”ª˜Z”N‚ÉIà‚ðŒ}‚¦‚邱‚ƂɂȂéBƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO•”–å‚ð•‚¶‚邱‚ƂɂȂÁ‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB‚»‚ÌŒãAˆê”N—]‚èAƒXƒyƒ‰ƒ“ƒfƒI‚ÍŽ©ŒÈŽ‘‹à‚ŃgƒŒ[ƒh‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªAŽ©•ª‚̉^—p‰ïŽÐuƒ‰ƒ“ƒhEƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgEƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“v‚ð‘n‹Æ‚·‚邱‚ƂɂȂéB

@ƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‚ÉŠÖ‚µ‚ĔނÍA‘å‚«‚È—˜‰v‚ðã‚°‚邱‚Æ‚æ‚è‚à‘¹Ž¸‚ð”ð‚¯‚é‚±‚Æ‚Éd“_‚ð’u‚¢‚Ä‚«‚½BŽÀÛAˆê‹ã‹ãZ”N‚Éʼn‚Ì‘¹Ž¸‚ð‹L˜^‚·‚é‚Ü‚ÅAŒp‘±“I‚ÉAˆê”ª”NŠÔ˜A‘±‚µ‚ÄŸ‚¿‘±‚¯‚½‚̂ł ‚éB

@‚±‚ÌŠÔA•½‹Ï”NŠÔŽû‰v—¦‚ÍŽµ“ñ“AÅ’á‚͈ê‹ã‹ãZ”N‚̃}ƒCƒiƒXŽOŒÜ“AÅ‚”NŠÔ—˜‰v—¦ŽOŒ…‚ð‹L˜^‚µ‚½”N‚ªŒÜ”N‚à‚ ‚Á‚½‚̂ł ‚éB

Tom Basso

ƒgƒ€Eƒoƒbƒ\

‚Ç‚ñ‚ÈŽ–‘Ô‚É‚à—âÃ’¾’…‚ɑΉž‚·‚é¸_‚ðŽ‚ÂuƒgƒŒ[ƒ_[‚Ì‚©‚ª‚Ýv

@ƒgƒ€Eƒoƒbƒ\‚Í‚ ‚éd—v‚ȈӖ¡‚É‚¨‚¢‚ÄAŽ„‚ªƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚µ‚½’†‚ÅA‚½‚Ô‚ñłଌ÷‚µ‚½ƒgƒŒ[ƒ_[‚ÆŒ¾‚¦‚éB‚à‚µu¬Œ÷v‚Æ‚Íu‘å‹à‚ð‰Ò‚®‚±‚Æv‚Ȃ̂ł ‚ê‚ÎA”Þ‚ðu¬Œ÷vŽÒ‚Ƃ͌ĂׂȂ¢‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‚µ‚©‚µAu¬Œ÷v‚Æ‚Íu\•ª‚ɉ҂¬A‘f°‚炵‚¢l¶‚𑗂邱‚Æv‚Å‚ ‚邯‚·‚ê‚ÎA‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚É‚¨‚¢‚ÄAƒgƒ€Eƒoƒbƒ\‚Ù‚Çu¬Œ÷vŽÒ‚ÆŒ¾‚¦‚él‚Í‚¢‚È‚¢‚¾‚낤B

@‰‚߂ăgƒ€Eƒoƒbƒ\‚ɉï‚Á‚Ä‚·‚®AŽ„‚͔ނ̃gƒŒ[ƒh‚ɑ΂·‚éM‚¶‚ç‚ê‚È‚¢‚Ù‚Ç‚Ì—Ž‚¿’…‚¢‚½‘Ô“x‚É‹­‚¢ˆóÛ‚ðŽó‚¯‚½Bƒoƒbƒ\‚̓gƒŒ[ƒh‚ł̑¹Ž¸‚ðA—«‚¾‚¯‚ł͂Ȃ­AŠ´î‚̃Œƒxƒ‹‚Å‚àŽó‚¯“ü‚ê‚邱‚Æ‚ðK“¾‚µ‚Ä‚¢‚½‚̂ł ‚éB‚³‚ç‚ÉAƒgƒŒ[ƒh‚ɑ΂µ‚Ä‚Ìi‚Ü‚½A“¯—l‚Él¶‚ɑ΂µ‚Ä‚ÌjŠì‚Ñ‚ÉA”Þ‚Í–ž‚¿–ž‚¿‚Ä‚¢‚½‚̂ł ‚éBƒoƒbƒ\‚ÍAŠ®‘S‚ȸ_“IˆÀ’è‚ðˆÛŽ‚µA‘f°‚炵‚¢Šì‚Ñ‚ðd‚˂Ȃª‚çA—˜‰v‚ðã‚°‚éƒgƒŒ[ƒ_[‚Æ‚µ‚Ä‚â‚Á‚Ä‚«‚½‚̂ł ‚éB‚»‚̈Ӗ¡‚ÅAƒoƒbƒ\ˆÈã‚̃gƒŒ[ƒ_[‚Í‚¢‚È‚¢‚̂ł ‚éB

@ƒoƒbƒ\‚ÍAŽÐ‰ïl‚Æ‚µ‚Ă̑æˆê•à‚ðƒ‚ƒ“ƒTƒ“ƒgŽÐ‚̃Gƒ“ƒWƒjƒA‚Æ‚µ‚Ä•à‚Ýo‚µ‚½B‚µ‚©‚µA‚±‚ÌŽdŽ–‚Í”Þ‚ðŠ®‘S”RÄ‚³‚¹‚Ă͂­‚ê‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßA“¹Šy‚ª‚Ä‚çA“ŠŽ‘‚Ì•ª–ì‚ÉŽè‚ðo‚µŽn‚ß‚éB‹à—Z•ª–ì‚Å‚Ìʼn‚ÌŽŽ‚Ý‚ÍA”Þ‚Ìæ•¨ŽæˆøŒûÀ‚Ås‚í‚ꂽ‚ªA‚·‚®‚ɔߎS‚ÈŒ‹‰Ê‚ÉI‚í‚éBƒoƒbƒ\‚ªæ•¨‚Å—˜‰v‚ðo‚¹‚邿‚¤‚ɂȂé‚܂łɂ͒·‚¢”NŒŽ‚ª‚©‚©‚Á‚½‚ªA¬Œ÷‚·‚é‚Ü‚ÅA”ނ̓gƒŒ[ƒh‚𑱂¯‚½‚̂ł ‚éB

@‚ ‚é“ŠŽ‘ƒNƒ‰ƒu‚ÌŠÖŒW‚ÅAˆê‹ã”ªZ”N‚©‚çA”ނ͌ڋqŽ‘‹à‚̉^—p‚ðŽèŠ|‚¯‚邱‚ƂɂȂéB‚»‚µ‚Ĉê‹ã”ªŽl”NA‰^—p‘ÎÛ‚ðæ•¨‚ɂ܂Ŋg‘å‚·‚邱‚ƂɂȂÁ‚½B‚±‚¤‚¢‚Á‚½¬‚³‚ȃTƒCƒY‚Ìæ•¨ŒûÀi“ñ–œŒÜZZZƒhƒ‹‘«‚炸‚Ìê‡‚à‚ ‚éj‚ÍAŽû‰v‚ª—‚‰º‚·‚é‚Ì‚ªí‚Å‚ ‚éB“K“x‚È•ªŽUŒø‰Ê‚ðˆÛŽ‚µ‚È‚ª‚çA’ö‚æ‚¢ƒŒƒxƒ‹‚ÅŽû‰v—¦‚ðˆÀ’肳‚¹‚邽‚߂ɂÍAÅ’á—a‚©‚莑ŽYŠz‚ðŽv‚¢Ø‚Á‚Ĉø‚«ã‚°‚é•K—v‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ðAƒoƒbƒ\‚ÍŒå‚éB

@ˆê‹ã”ªŽµ”NAÅ’á—a‚©‚莑ŽYŠz‚ðˆêZZ–œƒhƒ‹‚Ɉø‚«ã‚°A‚»‚êˆÈ‰º‚Ì—a‚©‚莑ŽY‚͕Ԋ҂·‚邱‚Ƃɂµ‚½BŒ»ÝA”Þ‚ÍŠ”Ž®‚Ææ•¨‚Ì—¼•û‚ÅAŒÚ‹qŒûÀ‚ð‰^—p‚µ‘±‚¯‚Ä‚¢‚éB

Linda Bradford Raschke

ƒŠƒ“ƒ_Eƒuƒ‰ƒbƒhƒtƒH[ƒhEƒ‰ƒVƒ…ƒL

‰¹•„‚ð“ǂނ悤‚ɉ¿Ši•Ï“®‚ð—\‘ª‚·‚éuƒiƒ“ƒo[ƒƒ“’ZŠúƒgƒŒ[ƒ_[v

@ƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‚ɑ΂µ‚Ä^Œ•‚ÈƒŠƒ“ƒ_Eƒuƒ‰ƒbƒhƒtƒH[ƒhEƒ‰ƒVƒ…ƒL‚ÍAoŽY‚Ì“–“ú‚àƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½BuoŽY‚ÌÅ’†‚É‚ÍA‚³‚·‚ª‚ÉAƒgƒŒ[ƒh‚͂ł«‚È‚©‚Á‚½‚Å‚µ‚傤Hv‚ÆAŽ„‚ªç’k”¼•ª‚Åq‚Ë‚é‚ÆAu‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½v‚Ɣޗ‚Í“š‚¦‚½‚ªA‘±‚¯‚Äu‚Å‚àA’©‚ÌŽlŽž‚Å‚µ‚½‚©‚çAƒ}[ƒPƒbƒg‚ÍŠJ‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚½‚¾A–º‚ðoŽY‚µ‚½ŽOŽžŠÔŒã‚ɂ̓gƒŒ[ƒh‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚»‚Ì“ú‚ªÅIŽæˆø“ú‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚½’ʉ݂̃}[ƒPƒbƒg‚Å”„‚莂¿‚ð•ø‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚µA‚¢‚¢ƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽŸ‚ÌŒÀŒŽ‚É‚±‚̃|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ðˆÚ‚µ‚½‚©‚Á‚½‚à‚̂ł·‚©‚çvB‚±‚̂悤‚ÉAƒŠƒ“ƒ_Eƒ‰ƒVƒ…ƒL‚̓gƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‚ɑ΂µ‚Ä^Œ•‚Ȃ̂ł ‚éB

@‘‚¢ŽžŠú‚©‚çAƒ‰ƒVƒ…ƒL‚̓}[ƒPƒbƒg‚É‚©‚©‚í‚肽‚¢‚Æ‚¢‚¤Šó–]‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚½B‘åŠw‚𑲋Ƃµ‚½ŒãAŽv‚Á‚½’Ê‚è‚ÉŠ”Ž®ƒuƒ[ƒJ[‚ÌE‚ÉA‚¯‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚«A“–Žž‚ÌŽdŽ–ê‚ÖoŽÐ‚·‚é‘O‚ÉA”Þ—‚̓pƒVƒtƒBƒbƒNEƒR[ƒXƒgØŒ”ŽæˆøŠ‚ÌŽæˆøƒtƒƒA‚É—§‚¿Šñ‚é‚Ì‚ð“ú‰Û‚É‚µ‚Ä‚¢‚½Bƒ}[ƒPƒbƒg‚É–£‚¹‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ª‚±‚Ì“ú‰Û‚Ì“®‹@‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA‚±‚ê‚É‚æ‚Á‚Ĕޗ‚̓gƒŒ[ƒ_[‚ɂȂé‹@‰ï‚𓾂邱‚ƂɂȂéB“ú‰Û‚ð’Ê‚¶‚ÄŽæˆøŠ‚Ìƒ[ƒJƒ‹ƒY‚̈êl‚Æ—Fl‚ɂȂÁ‚½ƒ‰ƒVƒ…ƒL‚ÍA”Þ‚©‚çƒIƒvƒVƒ‡ƒ“Žæˆø‚ÌŠî‘b‚ðŠw‚Ô‚±‚ƂɂȂéB”Þ—‚ª”MS‚Å‚ ‚èA—‰ð‚ª‘‚¢‚̂Ɋ´S‚µ‚ÄA‚±‚̃gƒŒ[ƒ_[‚͔ޗ‚ɃgƒŒ[ƒ_[‚Ö‚Ì“¹‚ðŠJ‚­B

@ʼn‚ɃpƒVƒBƒtƒBƒbƒNEƒR[ƒXƒgØŒ”ŽæˆøŠAŽŸ‚ɃtƒBƒ‰ƒfƒ‹ƒtƒBƒAØŒ”ŽæˆøŠA“s‡˜Z”NŠÔAƒ‰ƒVƒ…ƒL‚̓tƒƒAEƒgƒŒ[ƒ_[‚Æ‚µ‚Ă̌oŒ±‚ðÏ‚ÞB‰Šú‚Ɉê“x‚Ђǂ­•‰‚¯‚½ˆÈŠOA”Þ—‚̓tƒƒAEƒgƒŒ[ƒ_[‚Æ‚µ‚Ä’…ŽÀ‚É—˜‰v‚ð‚à‚̂ɂµ‚Ä‚¢‚½B

@ˆê‹ã”ª˜Z”N‚Ì•é‚êAæ”nŽ–ŒÌ‚Å•‰‚µ‚½‚±‚Æ‚©‚çƒtƒƒAEƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‚ª¢“ï‚ɂȂèAƒIƒtƒBƒX‚©‚çƒgƒŒ[ƒh‚µ‚È‚­‚Ă͂Ȃç‚È‚­‚È‚é‚ÆA‚±‚ÌŽæˆøŠÂ‹«‚ªŽ©•ª‚ɇ‚Á‚Ä‚¢‚邱‚ƂɋC‚ª•t‚«A‚»‚ÌŒãAƒIƒtƒBƒX‚©‚玩‘î‚ɃgƒŒ[ƒh‚Ìê‚ðˆÚ‚µ‚½BƒIƒtƒBƒXEƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‚Ɉڂ낤‚Æ‚·‚éƒtƒƒAEƒgƒŒ[ƒ_[‚Ì‘½‚­‚ÍAƒgƒŒ[ƒh‚Ìê‚ðƒIƒtƒBƒX‚Ɉڂµ‚½Å‰‚Ì”N“x‚ɑ傫‚È¢“ï‚ɂԂ‚©‚邱‚Æ‚ª‚ ‚邪Aƒ‰ƒVƒ…ƒL‚Ìê‡AƒtƒƒA‚𗣂ꂽ‰”N“xAŽ©ŒÈÅ‚Žû‰v‚ð‹L˜^‚·‚邱‚ƂɂȂéB‚»‚µ‚ÄA‚»‚ÌŒã‚àA”Þ—‚ÍŒp‘±“I‚ÉŽû‰v‚ðã‚°‚Ä‚¢‚éB

Mark Ritchie

ƒ}[ƒNEƒŠƒbƒ`[

–c‘å‚È—˜‰v‚ðƒAƒ}ƒ]ƒ“EƒCƒ“ƒfƒBƒAƒ“‹~ς̂½‚߂Ɏg‚¤uƒsƒbƒg‚É~‚è‚Ä‚«‚½_—lv

@‚±‚̃Tƒuƒ^ƒCƒgƒ‹iƒSƒbƒhEƒCƒ“EƒUEƒsƒbƒcŒ´‘‚̃Tƒuƒ^ƒCƒgƒ‹j‚ÍAƒ}[ƒN‚̸_‚ðŠ_ŠÔŒ©‚¹AŽhŒƒ“IŒoŒ±‚É•x‚ÝA‚»‚µ‚ăgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‚̘b‚à‚ ‚éAƒŠƒbƒ`[‚ÌŽ©“`‚̃^ƒCƒgƒ‹‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µAŒˆ‚µ‚Ĕނª_‚̂悤‚ȃgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‚̘r‘O‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðŽ¦´‚·‚é‚à‚̂ł͂Ȃ¢B”½‘΂ÉA‚±‚̃^ƒCƒgƒ‹‚ÍA‚»‚Ìl¶‚ð’Ê‚¶‚ĔނªŠmM‚µ‚½_‚Ì‘¶Ý‚Ì‚±‚Æ‚ðŽw‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂ł ‚éB

@ƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‚©‚çA‚±‚ê‚Ù‚Ç‚à’ö‰“‚¢‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚½ƒgƒŒ[ƒ_[‚à‚¢‚È‚¢‚Å‚ ‚낤Bƒ}[ƒN‚ÍA_ŠwZ‚É’Ê‚Á‚Ä‚¢‚½‚̂ł ‚éi•‰‚¯ƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚Ì‚±‚Æ‚ð_‚É‹F‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àA‚»‚ꂪ–ð‚É—§‚‚±‚Ƃ͂Ȃ¢jB_ŠwZ‚É’Ê‚Á‚Ä‚¢‚éŠÔAƒ}[ƒN‚ÍŒoÏ“I‚É‹‡‚µ‚Ä‚¢‚½BŒY–±Š‚ÌŠÄŽ‹ˆõi–éŠÔ‹Î–±jAƒgƒ‰ƒbƒN‰^“]Žè‚Ȃǂ̃p[ƒg‚ð‚±‚È‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªAƒgƒ‰ƒbƒN‚Ì”R—¿‚à•¥‚¦‚È‚¢‚Æ‚«‚ª‚ ‚Á‚½‚قǂł ‚éB‚±‚ñ‚ȃ}[ƒN‚ªÅ‰‚ɃgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‚É–£‚¹‚ç‚ꂽ‚Ì‚ÍAŒZ‚̃Wƒ‡[‚ɘA‚ê‚ç‚ê‚Ä¢ŠEÅ‘å‚Ìæ•¨EƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ŽæˆøŠA‚b‚a‚n‚s‚ð–K‚ꂽ‚Æ‚«‚Å‚ ‚Á‚½B

@‘哤»•i‚̃gƒŒ[ƒh‚ðê–傯‚µ‚ÄAƒ}[ƒN‚Í‚»‚̃LƒƒƒŠƒA‚̂قƂñ‚Ç‚ð‚b‚a‚n‚s‚Ì—§‚¿‰ï‚¢ê‚Å‘—‚邱‚ƂɂȂéB—§‚¿‰ï‚¢ê‚ł̃}[ƒN‚Í—DG‚ȃgƒŒ[ƒ_[‚Å‚ ‚Á‚½‚ªAŒÜ”N‘OAƒgƒŒ[ƒh‚Ìꊂ𗧂¿‰ï‚¢ê‚©‚çƒIƒtƒBƒX‚Ɉڂ·‚±‚Æ‚ðŒˆ’f‚µ‚½B

@‚±‚̃gƒŒ[ƒhŠÂ‹«‚̕ω»‚ɑΉž‚·‚邽‚ßAƒ}[ƒN‚Í‘½‚­‚ÌŽæˆøí—ª‚ðAŽžŠÔ‚ð‚©‚¯‚ÄŒŸ“¢‚·‚éBƒIƒtƒBƒX‚ł̈ê”N–ÚAŒoŒ±•s‘«‚©‚ç‚¢‚­‚‚à‚Ì•s—pˆÓ‚È󋵂ðŒoŒ±‚µAƒ}[ƒN‚ɂƂÁ‚Ă͌µ‚µ‚¢”N‚ƂȂÁ‚½B‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A—§‚¿‰ï‚¢ê‚𗣂ê‚ăgƒŒ[ƒh‚·‚邯‚¢‚¤Œˆ’f‚ªAÅI“I‚ɂͳ‚µ‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ð”Þ‚ÍØ–¾‚·‚邱‚ƂɂȂéBˆê‹ã”ªŽµ”N‚ɈêZZ–œƒhƒ‹‚ÅŽn‚ß‚½ƒ}[ƒN‚ÌŽæˆøŒûÀ‚ÍAŽŸ‚ÌŽl”NŠÔA•½‹Ï”NŠÔŽû‰v—¦ŒÜZ“‚ð‹L˜^‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂ł ‚éB

@ƒ}[ƒN‚Ì‹»–¡‚ÍL‚­AƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‚Ì¢ŠE‚ð‘å‚«‚­’´‚¦‚Ä‚¢‚éBŋ߂ÍAƒAƒ}ƒ]ƒ“‚ÅŒ´Žn“I‚È¶Šˆ‚ð‘—‚é•”‘°‚ð‹~Ï‚·‚邽‚߂̎œ‘PŽ–‹Æ‚É–²’†‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚éB

Joe Ritchie

ƒWƒ‡[EƒŠƒbƒ`[

‚“™”Šw‚ÌsŠÔ‚ð“ǂݎæ‚èA¢ŠEˆê‚̃gƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒOEƒIƒyƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ð\’z‚µ‚½u’¼Š´“I‚È—˜_‰Æv

@ƒWƒ‡[EƒŠƒbƒ`[‚Í‚b‚q‚siƒVƒJƒSEƒŠƒT[ƒ`EƒAƒ“ƒhEƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒOj‚ÌÝ—§ŽÒ‚Å‚ ‚èA‚»‚ÌŒ´“®—͂ƂȂÁ‚Ä‚¢‚él•¨‚Å‚ ‚éB”ނ̃AƒCƒfƒAAƒRƒ“ƒZƒvƒgA—˜_‚±‚»‚ª‚b‚q‚s‚Ì•¡ŽG‚ȪŒ¹‚ð‚È‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂ł ‚éB‚“™”Šw‚ðK“¾‚µ‚Ä‚¢‚é–ó‚ł͂Ȃ¢‚ªA‘½‚­‚Ìl‚ª”Þ‚ð¶‚Ü‚ê‚È‚ª‚ç‚Ì”Šw‚Ì“VË‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚éB‚b‚q‚s‚ÅŽg‚í‚ê‚锊w“I‚É•¡ŽG‚ȃgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒOEƒ‚ƒfƒ‹‚Ì‚±‚Æ‚ðl‚¦‚邯A”Þ‚ª‚»‚Ì•ª–ì‚Å“VË“I‚Å‚ ‚é‚̂͊ԈႢ‚È‚¢B”Šw‚ÍŠ´Šo“IA’¼ŠÏ“I‚É—‰ð‚·‚é‚à‚ÌA‚ƃWƒ‡[‚ÍŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚éB

@‚b‚q‚s‚Í’P“ƂŬŒ÷‚µ‚½‚̂ł͂Ȃ¢A‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ð‹­’²‚µ‚½‚̂̓Wƒ‡[‚ª‰‚߂Ă¾‚Á‚½B‰ïŽÐ‚ª¬Œ÷‚·‚邽‚߂ɕK—v•s‰ÂŒ‡‚¾‚Á‚½l•¨‚ª‚½‚­‚³‚ñ‚¢‚éA‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃł ‚Á‚½B‚±‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚Å‚àAƒWƒ‡[‚ÍŽ„‚É‚b‚q‚s‚Ì‘¼‚Ìl‚½‚¿‚Æ‚à˜b‚·‚悤‚É’ñˆÄ‚µ‚½BŽÐˆõ‚̈êl‚ÍAƒŠƒbƒ`[‚Ì“NŠw‚ðuƒWƒ‡[‚ÍAŽÐˆõ‚ÉŒ ŒÀ‚ð—^‚¦‚él‚Å‚·B”ނ͎Јõ‚ðM‚¶‚Ä‚¢‚é‚̂ł·B‚b‚q‚s‚ª—˜‰v‚ðã‚°‚ç‚ê‚é——R‚̈ê‚‚ÍAŽ„‚½‚¿‚ª”Þ‚ÌŽ©ŒÈŽ‘‹à‚ðŠëŒ¯‚É‚³‚ç‚·‚±‚ƂɈá˜aŠ´‚ðŽ‚½‚È‚¢‚悤‚ÉAƒWƒ‡[‚ª‹C‚ð”z‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚Å‚·v‚ÆŒ¾‚Á‚½B

@¢ŠE‚Åłଌ÷‚µ‚½ƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒOEƒIƒyƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ð\’z‚µ‚½’j‚炵‚­AƒWƒ‡[EƒŠƒbƒ`[‚Í‘å’_‚ÅA¸—Í“I‚ÅA—DG‚È’j‚Å‚ ‚éBŽdŽ–‚ÍA”ނɂƂÁ‚Ă̊y‚µ‚݂Ȃ̂¾B‚»‚ê‚ÍAI‚í‚邱‚Ƃ̂Ȃ¢’§í‚Å‚ ‚èA•ω»‚µ‘±‚¯‚Ä‚¢‚­ƒpƒYƒ‹‚Ȃ̂ł ‚éB‚µ‚©‚µAŽdŽ–‚ɂ̓Wƒ‡[‚ðŠ½Šì‚³‚¹‚é•Ê‚Ìd—v‚È‘¤–Ê‚ª‚ ‚éBl‚Å‚ ‚éBuŽdŽ–‚ð‚µ‚É‰ïŽÐ‚É—ˆ‚é‚Ì‚ª‘åD‚«‚Ȃ̂³v‚ÆA”ނ͉°–Ê‚à‚È‚­ŒöŒ¾‚·‚éB–{‹C‚Å‚»‚¤Žv‚Á‚Ä‚¢‚é‚̂ł ‚éBŽdŽ–‚ðˆ¤‚µA‚b‚q‚s‚ð‰Æ‘°‚̉„’·‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚Ȃ̂¾BƒWƒ‡[‚ÌAŽÐˆõ‚ɑ΂·‚é[‚¢ˆ¤î‚ðŠ´‚¶‚éB

Blair Hull

ƒuƒŒƒA[Eƒnƒ‹

—L—˜‚ȃIƒvƒVƒ‡ƒ“‚ð‘g‚݇‚킹‚ÄA˜Z”N”¼‚ňêŽO޵”{‚ÌŽû‰v‚ðã‚°‚½uŒ³ƒMƒƒƒ“ƒuƒ‰[v

@ƒuƒŒƒA[Eƒnƒ‹‚̓gƒŒ[ƒ_[‚ɂȂé‘OAƒuƒ‰ƒbƒNƒWƒƒƒbƒN‚̃vƒŒ[ƒ„[‚¾‚Á‚½BŠï–­‚ÉŽv‚¦‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ªAŒˆ‚µ‚Ä‚»‚¤‚Å‚à‚È‚¢BŒ»ŽÀ‚ÉA‚±‚Ì“ñ‚Â‚Í‚Æ‚Ä‚àŽ—‚Ä‚¢‚é‚©‚炾B‚µ‚©‚µAƒ|ƒCƒ“ƒg‚ÍAƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‚ÅŸ‚‚±‚Ƃ̓Mƒƒƒ“ƒuƒ‹‚ł̉^‚ÉŽ—‚Ä‚¢‚邯‚¢‚¤‚±‚Ƃł͂Ȃ¢B‚Þ‚µ‚ëƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‚ƃMƒƒƒ“ƒuƒ‹‚Ì—¼•û‚ÅŸ‚¿‘±‚¯‚é‚Ì‚ÍAí—ª‚ÆŒP—û‚̬‰Ê‚Å‚ ‚èA‰^‚ł͂Ȃ¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃł ‚éB‰^‚ÍA•s—˜‚È󋵂ð‚È‚ñ‚Æ‚©Ø‚锲‚¯‚邽‚߂̒Z‚¢ŠÔ‚µ‚©A‚»‚Ì–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚³‚È‚¢B

@ƒJƒWƒm‚ªƒnƒ‹‚̃uƒ‰ƒbƒNƒWƒƒƒbƒNEƒ`[ƒ€‚É–Ú‚ð•t‚¯Žn‚ß‚½‚½‚ßA”Þ‚ÍŠm—¦˜_‚ŃJƒl–ׂ¯‚ª‚Å‚«‚é•ʂ̓¹‚ð’T‚µ‚Ä‚¢‚½‚̂ł ‚éB‚»‚µ‚ÄA‚±‚ÌŠm—¦˜_‚̈ê”Ê“I‚ÈŒ´‘¥‚ªA‰¿ŠiÝ’è‚ðŒë‚Á‚½ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“Žæˆø‚ɉž—p‚Å‚«‚邱‚ƂɋC‚ª•t‚¢‚½Bˆê‹ã޵˜Z”N‚É“ñ–œŒÜZZZƒhƒ‹‚ÅŽn‚ß‚½”Þ‚ÌŽ‘ŽY‚ÍAˆê‹ã޵‹ã”N‚̉‚߂ɂ͂»‚Ì“ñZ”{‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚½B”Þ‚Í‚»‚ÌŒã‚à’…ŽÀ‚É—˜‰v‚ðd‚ËAi”Þ‚ªƒgƒŒ[ƒh‚ð‹x‚ñ‚¾”N‚𜂢‚Äj”NŠÔ•½‹Ï‚ňêZZ“‚ÌŽû‰v—¦‚ðo‚µ‘±‚¯‚½B

@ˆê‹ã”ªŒÜ”NAƒnƒ‹‚͔ނ̃gƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒOí—ª‚Ìê‚ðŠg‘å‚·‚邽‚ßAƒnƒ‹EƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒOEƒJƒ“ƒpƒj[i‚g‚s‚bj‚ðÝ—§‚µ‚½Bƒnƒ‹‚̉ïŽÐ‚Í•¡ŽG‚Èí—ª‚ð—û‚èAˆêŽž“I‚ȉ¿ŠiÝ’è‚̊ԈႢ‚©‚ç—˜‰v‚𓾂邽‚ß‚ÉAŒÝ‚¢‚É‘ŠŠÖŠÖŒW‚Ì‚ ‚éL‚¢”͈͂̃IƒvƒVƒ‡ƒ“‚ð‘g‚݇‚킹‚ÄŽæˆø‚µ‚Ä‚¢‚½B‚»‚µ‚Ä“¯Žž‚ÉA‚»‚Ì‚½‚ß‚ÌƒŠƒXƒN‚ÍÅ’á‚Ì…€‚Ɉێ‚µ‚Ä‚¢‚½‚̂ł ‚éB‚g‚s‚b‚ÍA‚b‚a‚n‚dA‚b‚l‚dAƒAƒƒŠƒJƒ“ØŒ”ŽæˆøŠAƒjƒ…[ƒˆ[ƒNØŒ”ŽæˆøŠA‚»‚µ‚Ä‚³‚Ü‚´‚܂ȊO‘‚ÌŽæˆøŠ‚È‚ÇA‘½‚­‚ÌŽæˆøŠ‚Åƒ}[ƒPƒbƒgEƒ[ƒJ[‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éB”Þ‚ç‚ªŽ©‚çƒ}[ƒPƒbƒgEƒƒCƒN‚ÅŽæˆø‚·‚éƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚Ì—Ê‚ÍAo—ˆ‚‘S‘̂̈êZ“ˆÈã‚ðè‚߂Ă¢‚éB

@‚g‚s‚b‚ÌŽû‰vƒOƒ‰ƒt‚ÍAƒgƒŒ[ƒhEƒVƒXƒeƒ€‚ÌL‚ÅŽg‚í‚ê‚éŽû‰vƒVƒ~ƒ…ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚̃Oƒ‰ƒt‚É‚»‚Á‚­‚è‚Å‚ ‚éBˆÙ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍA‚g‚s‚b‚̃Oƒ‰ƒt‚ÍŒ»ŽÀ‚Ì‚à‚̂ł ‚邱‚ÆA‚¾‚¯‚Å‚ ‚éBˆê‹ã”ªŒÜ”N‚Ì“–‰Ž‘‹àˆêZZ–œƒhƒ‹‚ÍAˆê‹ã‹ãˆê”N‚Ì”¼‚΂܂łÉAŒo”ï‚ð·‚µˆø‚¢‚Ä‚àA‹ãZZZ–œƒhƒ‹‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚éi‚±‚ÌŠúŠÔ‚Ì‘Žû‰v‚ÍA–ñˆê‰­ŽO޵ZZ–œƒhƒ‹‚Æ‚©‚È‚è‘å‚«‚¢jB‚µ‚©‚µA‹Á‚­‚ׂ«‚Ȃ̂ÍA‚±‚Ì–c‘å‚È—˜‰vŽÀÑ‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A‚g‚s‚b‚ªŒÀ’è“I‚ÈƒŠƒXƒN‚µ‚©Žæ‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃł ‚éBÝ—§‚³‚ê‚ĈȗˆA‚g‚s‚b‚͘Z‹ãƒJŒŽ‚Ì’†‚̌ܔªƒJŒŽ‚ÅŽû‰viŒo”ï·‚µˆø‚«Œãj‚ð‰Ò‚¢‚Å‚¢‚éB‚»‚µ‚ÄAŽ–ŽÀãAŽæˆø‘¹Ž¸‚ð‹L˜^‚µ‚½‚Ì‚ÍA‚½‚Á‚½‚̌܃JŒŽ‚݂̂ł ‚éB

Jeff Yass

ƒWƒFƒtEƒ„ƒX

‘ŠŽè‚ÌŽæˆø‹Zp‚â’mޝ‚É‚æ‚Á‚ÄŽ©Ý‚ÉŒ©•û‚ð•Ï‚¦‚éuƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚Ìí—ª‰Æv

@ƒWƒFƒtEƒ„ƒX‚ªƒtƒBƒ‰ƒfƒ‹ƒtƒBƒAØŒ”ŽæˆøŠ‚̃tƒƒA‚ÅAƒIƒvƒVƒ‡ƒ“EƒgƒŒ[ƒ_[‚Æ‚µ‚ăXƒ^[ƒg‚µ‚½‚͈̂ê‹ã”ªˆê”N‚Ì‚±‚Æ‚¾‚Á‚½B”Þ‚ÍA‘åŠw‚Ì—Fl‚ð‚±‚ÌŽæˆø‚É—U‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ù‚ÇAƒIƒvƒVƒ‡ƒ“Žæˆø‚̉”\«‚ÉS‚ð’D‚í‚ê‚Ä‚¢‚½B‚»‚µ‚ÄAŽÀÛ‚ÉA”ނ͈ê‹ã”ªZ”N‘㉓ªA˜Zl‚Ì—Fl‚ðƒgƒŒ[ƒ_[‚Æ‚µ‚ÄŒP—û‚µ‚½‚肵‚½Bˆê‹ã”ªŽµ”N‚Ƀ„ƒX‚Æ—Fl‚½‚¿‚̓TƒXƒPƒnƒ“ƒi“ŠŽ‘ƒOƒ‹[ƒv‚ðÝ—§B‚±‚̉ïŽÐ‚Í‹}¬’·‚ð‹‚°A¡‚â‹ãZl‚̃gƒŒ[ƒ_[‚ðŠÜ‚ÞA‘¨ˆê޵ŒÜl‚̑劑тɂȂÁ‚Ä‚¢‚éB¡“úAƒTƒXƒPƒnƒ“ƒi‚Í¢ŠE‚Å‚à—L”‚̃IƒvƒVƒ‡ƒ“Žæˆø‰ïŽÐ‚Å‚ ‚èA‚Ü‚½ƒvƒƒOƒ‰ƒ€EƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‚̉ïŽÐ‚Å‚à‚ ‚éB

@ƒ„ƒX‚ÍA•W€ƒ‚ƒfƒ‹‚ðƒx[ƒX‚É•¡ŽG‚ȃIƒvƒVƒ‡ƒ“‰¿Ši’²®‚ð‚µ‚½“ÆŽ©‚̃‚ƒfƒ‹‚É‚æ‚Á‚ÄAƒ}[ƒPƒbƒg‚Ì•sŠ®‘S‚³‚ð’T‚è“–‚Ä‚éB‚µ‚©‚µA”ނ̃Aƒvƒ[ƒ`‚ÍAƒIƒvƒVƒ‡ƒ“Eƒ‚ƒfƒ‹‚̈Ⴂ‚ł͂Ȃ­AŸ—˜‚ðÅ‘åŒÀ‚É‚·‚邽‚߂ɗp‚¢‚ç‚ê‚锊w“I‚ȃQ[ƒ€—˜_‚Å‚ ‚éBƒ„ƒX‚ɂƂÁ‚ă}[ƒPƒbƒg‚ÍA‹‘å‚ȃ|[ƒJ[EƒQ[ƒ€‚̂悤‚È‚à‚Ì‚ÅA‘ŠŽè‚ÌŽæˆø‹Zp‚̃Œƒxƒ‹‚É’ˆÓ‚µ‚È‚­‚Ă͂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚Ȃ̂ł ‚éB”Þ‚ÍA‚½‚Æ‚¦˜b‚Æ‚µ‚ÄŽŸ‚̂悤‚ÉŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚éB

@uŽ„‚ª¢ŠE‘æ˜ZˆÊ‚̃|[ƒJ[EƒvƒŒ[ƒ„[‚ÅAˆêˆÊ‚©‚çŒÜˆÊ‚̃vƒŒ[ƒ„[‚ƈê‚ɃQ[ƒ€‚ð‚µ‚½‚çA‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇŸ‚¿–ڂ͂Ȃ¢B‚Æ‚±‚낪A‚à‚µŽ„‚ª‹É‚߂ĕ½‹Ï“I‚ȃvƒŒ[ƒ„[‚¾‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àA‘ŠŽè‚ª•½‹ÏˆÈ‰º‚È‚çAŸ‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚év

@ƒ„ƒX‚ÍA‘ŠŽè‚Ì‹Zp‚Æ’mޝ‚̃Œƒxƒ‹‚ð‘z’肵A‚»‚ê‚ðŒvŽZ‚É“ü‚êAŽæˆøí—ª‚ð’²ß‚·‚éB‚Ü‚½A”Þ‚ÍŽ©•ª‚æ‚èî•ñ‚ɸ’Ê‚µ‚Ä‚¢‚éƒgƒŒ[ƒ_[‚Ìs“®‚É‚æ‚Á‚ÄA”ÞŽ©g‚̃}[ƒPƒbƒg‚ɑ΂·‚錩•û‚ð‘S‚­•Ï‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Ƃ╔•ª“I‚ɕς¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚ðçSçO‚µ‚È‚¢Bƒ„ƒX‚Í“ª‚̉ñ“]‚ª‘¬‚­A‚Ü‚½‘Œû‚Å‚à‚ ‚éB

Charles Faulkner

ƒ`ƒƒ[ƒ‹ƒYEƒtƒHƒ‹ƒNƒi[

ŽžŠÔ‚ÆŒoŒ±‚ðÏ‚ñ‚ÅAˆê‚‚̃VƒXƒeƒ€‚ð‹É‚ß‚éŽÒ‚¾‚¯‚ª¬Œ÷‚·‚é

@ƒm[ƒXƒEƒGƒXƒ^ƒ“‘åŠw‚Ì‘åŠw‰@‚ÅŒ¾ŒêS—Šw‚ðŠw‚ñ‚Å‚¢‚½ƒ`ƒƒ[ƒ‹ƒYEƒtƒHƒ‹ƒNƒi[‚ÍA‚m‚k‚oi_ŒoŒ¾ŒêŠwƒvƒƒOƒ‰ƒ€j‚ÌÝ—§ŽÒ‚Å‚ ‚郊ƒ`ƒƒ[ƒhEƒoƒ“ƒhƒ‰[‚ƃWƒ‡ƒ“EƒOƒŠƒ“ƒ_[‚É‚æ‚Á‚Ä‘‚©‚ꂽ‰Šú‚Ì“ñû‚Ì–{‚É–²’†‚ɂȂèA‘åŠw‰@‚ł̌¤‹†‚ð•úŠü‚·‚邱‚ƂɂȂÁ‚½Bˆê‹ã”ªˆê”NAƒtƒHƒ‹ƒNƒi[‚̓OƒŠƒ“ƒ_[‚ÆŒ¤‹†‚ðŽn‚ßA‚»‚ÌŒãAƒoƒ“ƒhƒ‰[‚⑼‚Ì‚m‚k‚oŠJ”­ŽÒ‚½‚¿‚Ƃ̌¤‹†‚É]Ž–‚µAˆê‹ã”ªŽµ”N‚ÉŒöŽ®‚Ì‚m‚k‚oƒgƒŒ[ƒi[‚ɂȂÁ‚½BƒtƒHƒ‹ƒNƒi[‚ÌŒ¤‹†‚ÌÅ“_‚ÍAlŠÔ‚Ì—DG‚³‚ðƒ‚ƒfƒ‹‰»‚·‚邱‚Æ‚¾‚Á‚½B‚±‚ÌŒ¤‹†‚Ì‚½‚ßA”Þ‚ªŽèŠ|‚¯‚½ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ÍA‚‘¬ŠwKAˆã—ÈӎvŒˆ’èAæ•¨Žæˆø‚Å‚ ‚Á‚½BƒtƒHƒ‹ƒNƒi[‚ÍAƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒgA‚m‚k‚oƒZƒ~ƒi[EƒŠ[ƒ_[AƒƒfƒBƒA”Ô‘g§ìŽÒ‚Å‚ ‚èA‚Ü‚½‚m‚k‚oƒeƒNƒjƒbƒN‚ðŽg‚Á‚½‹³ˆçƒe[ƒv‚ào”Å‚µ‚Ä‚¢‚éB

@Ž„‚ªƒ`ƒƒ[ƒ‹ƒYEƒtƒHƒ‹ƒNƒi[‚ɉï‚Á‚½‚Ì‚ÍA‚ ‚éæ•¨‹ÆŠE‚̃Vƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚Åu‰‰‚µ‚½‚Æ‚«‚Ì‚±‚Ƃł ‚Á‚½B‚»‚Ìu‰‰‚ÅAŽ„‚ÍA‰½“x‚©Ž·•M’†‚¾‚Á‚½‚±‚Ì–{‚ɂ‚¢‚ÄG‚ꂽBƒtƒHƒ‹ƒNƒi[‚ÍAƒgƒŒ[ƒ_[‚Æ‚µ‚ĬŒ÷‚·‚邽‚߂̸_“I‚È\‘¢‚ɂ‚¢‚ÄA’²¸EƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒO‚µ‚½ŒoŒ±‚ª‚ ‚邯Œ¾‚Á‚½BŽ„‚ÍA”ނ̘b‚É‹»–¡‚ðŠo‚¦‚½‚µAŽ·•M’†‚Ì–{‚ÅŽæ‚èã‚°‚ç‚ê‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ÆŽv‚Á‚½B‚µ‚©‚µA‚»‚ÌŽž“_‚ł͔ނɃCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚µ‚Ä‚¢‚鎞ŠÔ‚ª‚È‚©‚Á‚½B” ‚É“ü‚Á‚½ƒJƒZƒbƒgEƒe[ƒv‚̃Zƒbƒg‚ðŽ„‚ÉŽè“n‚µ‚ÄAƒtƒHƒ‹ƒNƒi[‚ÍŠ´‘z‚ð•·‚©‚¹‚Ä‚­‚ê‚ÆŒ¾‚Á‚½B

@‚»‚̃e[ƒv‚ÍA‚m‚k‚o‚̃eƒNƒjƒbƒN‚ðA‚¢‚ë‚¢‚ë‚È–Ú“I‚ð’B¬‚·‚邽‚߂ɉž—p‚·‚邱‚Æ‚ðˆµ‚Á‚½‚à‚Ì‚¾‚Á‚½B‚¿‚å‚Á‚Æ“¯ˆÓ‚Å‚«‚È‚¢—v‘f‚à‚ ‚Á‚½‚ªA•”•ª“I‚ɂ͖ڕW‚ɑ΂·‚éW’†—͂Ɠ®‹@‚ð‹­‰»‚·‚邱‚Ƃɖ𗧂¿‚»‚¤‚È‚à‚Ì‚ª‚ ‚Á‚½B‘S‘Ì“I‚ɂ͂Ȃ©‚È‚©—Ç‚­‚Å‚«‚½ƒe[ƒv‚ÅAŽ„‚͔ނɃCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚·‚邱‚Æ‚ðŒˆ‚ßAƒVƒJƒS‚Ö‚à‚¤ˆê“xs‚­‚±‚Ƃɂµ‚½B

@‚m‚k‚o‚̈ꕔ‚ÍAl‚ªŒ¾“®‚ÅŽ¦´‚·‚é‚à‚Ì‚ðŒ¤‹†‚µ‚Ä‚¢‚½BŽdŽíA–Ú‚Ì“®‚«AŒ¾—tAº‚Ì‹­Žã‚Ȃǂł ‚éBƒtƒHƒ‹ƒNƒi[‚ÍA–¾‚ç‚©‚É‚»‚ê‚ç‚ð‰ðŽß‚·‚é‹Zp‚ðg‚É•t‚¯‚Ä‚¢‚½B‚»‚µ‚ÄAŽ„‚ɂ͔ނ̋­‚¢Š´Žó«‚ªˆóÛ“I‚¾‚Á‚½B

Robert Krausz

ƒƒo[ƒgEƒNƒ‰ƒEƒX

uŸ—˜‚É’l‚·‚élŠÔ‚Å‚ ‚év‚±‚Æ‚ðö݈ӎ¯‚É”Fޝ‚³‚¹‚邱‚Æ‚ªA¬Œ÷‚Ö‚Ì‘æˆê•à‚ɂȂé

@‰‚߂ăƒo[ƒgEƒNƒ‰ƒEƒX‚ð’m‚Á‚½‚Ì‚ÍAƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‚É‹»–¡‚ðŽ‚ÂŠñeŽÒ‚É‚æ‚Á‚đ啔•ª‚ª\¬‚³‚ê‚Ä‚¢‚éo”Å•¨‚Å‚ ‚é‚b‚k‚t‚aŽOZZZ‚Æ‚¢‚¤ƒ}[ƒPƒbƒgEƒŒƒ^[‚ÉŒfÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½ˆê’ʂ̎莆‚ð’Ê‚¶‚Ăł ‚éB‰p‘Ö°pŽt‹¦‰ï‚̉ïˆõ‚Å‚à‚ ‚éƒNƒ‰ƒEƒX‚Ìö݈ӎ¯ŠJ”­ƒe[ƒv‚ÅA‚±‚̎莆‚̎傪‚¢‚©‚ÉŽ©•ª‚̃gƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‚ð‘å‚«‚­Œüコ‚¹‚½‚©‚ɂ‚¢‚Ä•ñ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B”ñí‚É‹»–¡‚ð‚»‚»‚ç‚ê‚é“à—e‚Å‚ ‚Á‚½B

@u•À‚݈Èã‚Ì¶Šˆ‚ª‚Å‚«‚é‚­‚ç‚¢‰Ò‚¢‚Å‚¢‚½v‚ÆŒ¾‚¤ˆÈŠOAƒNƒ‰ƒEƒX‚̓gƒŒ[ƒ_[‚Æ‚µ‚Äã‚°‚½‹ï‘Ì“I‚Ȭ‰Ê‚ɂ‚¢‚Ă͘b‚³‚È‚¢BE‹Æ‚Æ‚µ‚ẴgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‚ð‹c˜_‚·‚邯‚«‚ÉAƒNƒ‰ƒEƒX‚Ͷ‚«¶‚«‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½B‚»‚µ‚ÄA‚»‚ê‚Íu¢ŠE‚ÅÅ‚‚̃rƒWƒlƒXv‚Å‚ ‚邯—Í‹­‚­Œ¾‚Á‚½Bu‚±‚ê‚Ù‚Ç•‚Æ”’‚ª‚Í‚Á‚«‚è‚·‚éE‹Æ‚͂Ȃ¢B³‚µ‚¢‚©AŠÔˆá‚Á‚Ä‚¢‚é‚©A‚»‚̂ǂ¿‚ç‚©‚¾vi‚»‚¤Œ¾‚Á‚½‚Æ‚«A”Þ‚ª•‚̃Xƒ‰ƒbƒNƒX‚Æ”’‚̃VƒƒƒcŽp‚Å‚ ‚邱‚ƂɎ„‚Í‹C•t‚¢‚½jBuƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‚ɂ͖£‚¹‚ç‚ê‚Ü‚·BƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‚ÍA‚·‚ׂÄAŽ©•ªŽ©g‚ÌË”\‚Æ”\—͂̌‹‰Ê‚¾‚©‚ç‚Å‚·vB

@ƒtƒH[ƒgEƒ[ƒ_[ƒf[ƒ‹‚̔ނ̉ƂÅAŽ„‚̓Nƒ‰ƒEƒX‚ɉï‚Á‚½BŠJ•ú“I‚Å—FD“I‚È’j«‚¾‚Á‚½BŽ©‚ç‹ó`‚ÉŽ„‚ðŒ}‚¦‚É—ˆ‚邯\‚µoA“@‘î‚ׂ̗ɂ ‚é‹q—p‚̃Rƒe[ƒW‚É”‘‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚­‚悤”MS‚ÉŠ©‚߂Ă­‚ꂽB

@ƒIƒtƒBƒX‚Ìì‹Æ‘ä‚𕢂Á‚Ä‚¢‚éƒNƒ‰ƒEƒXŽè‘‚«‚ÌŽO~“ñƒtƒB[ƒg‚̃`ƒƒ[ƒg‚ðŒ©‚é‚܂łà‚È‚­A”Þ‚ª‚ƂĂà^Œ•‚ȃ`ƒƒ[ƒg•ªÍ‰Æ‚Å‚ ‚邱‚Ƃ͕ª‚©‚Á‚Ä‚¢‚½BŽæˆø“ú‚⎞ŠÔ‚ɑΉž‚µ‚Äc‚Ì–_ü‚ðŽg‚¤ŒÃ“T“I‚ȃ`ƒƒ[ƒg‚łȂ­AƒNƒ‰ƒEƒX‚̃`ƒƒ[ƒg‚ÍA‰¿Ši‚ÆŽžŠÔ‚ÌŠÖŒW‚ð–_ü‚Ì’·‚³‚Æ•‚Å•\‚·ƒVƒƒgƒŠƒNƒX‚ÆŒ¾‚í‚ê‚é‚à‚̂ł ‚Á‚½B‚±‚ê‚ÍA‚vE‚cEƒMƒƒƒ“‚Ìʼn‚Ì’íŽq‚̈êl‚Å‚ ‚éƒWƒ‡[Eƒƒ“ƒfƒBƒm[ƒl‚É‚æ‚Á‚ÄŠJ”­‚³‚ꂽ‚ÆŒ¾‚í‚ê‚éŽè–@‚Å‚ ‚éB

@ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ÍAŽžŠÔ‚ð‚©‚¯‚½—[H‚Å’†’f‚µ‚½‚肵‚½B‚µ‚©‚µAƒgƒŒ[ƒ_[‚Æ‚µ‚ẴNƒ‰ƒEƒX‚ªAƒnƒ“ƒKƒŠ[—¿—‚̃RƒbƒN‚Æ‚µ‚Ă̘r‘O‚Æ“¯‚¶‚­‚ç‚¢‘f°‚炵‚¢‚à‚̂ł ‚é‚È‚çA”Þ‚Í”œ‘å‚ȃJƒl‚ðŽc‚·‚ɈႢ‚È‚¢B

Michael Marcus

ƒ}ƒCƒPƒ‹Eƒ}[ƒJƒX

ŠQ’Ž”íŠQ‚Í“ñ“x‹N‚±‚ç‚È‚©‚Á‚½

@ƒ}ƒCƒPƒ‹Eƒ}[ƒJƒX‚ÍA‘åŽèØŒ”‰ïŽÐ‚̤•i’²¸ƒAƒiƒŠƒXƒg‚Æ‚µ‚Ä‚±‚Ì“¹‚É“ü‚Á‚½‚ªA”ނ̃gƒŒ[ƒh‚ɑ΂·‚é‹»–¡‚̓Tƒ‰ƒŠ[‚ð‚à‚ç‚Á‚Ä“­‚­‚±‚Ƃł͖O‚«‘«‚炸A‚¢‚‚µ‚©ƒgƒŒ[ƒh‚ð–{‹Æ‚Æ‚·‚邿‚¤‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚½B‚µ‚΂炭‚ÌŠÔƒtƒƒAEƒgƒŒ[ƒ_[‚Æ‚µ‚ĉ߂²‚µ‚½”Þ‚ÍAƒvƒ‚̃gƒŒ[ƒ_[‚ðŒÙ‚Á‚ÄŽ©ŽÐ‚ÌŽ‘‹à‚ð‰^—p‚µ‚Ä‚¢‚é“ŠŽ‘‰ïŽÐAƒRƒ‚ƒfƒBƒeƒBƒYEƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚Å“­‚«Žn‚ß‚½B‚»‚±‚ÅÅ‚à—DG‚ȃgƒŒ[ƒ_[‚ƂȂÁ‚½”Þ‚ÍA””N‚ÌŠÔ‚Å‘¼‚Ì‚·‚ׂẴgƒŒ[ƒ_[‚ª‰Ò‚®Šz‚ð‡‚킹‚½‚à‚Ì‚ª”ނЂƂè‚̉҂®Šz‚É‚¨‚æ‚΂Ȃ¢‚قǂɂȂÁ‚Ä‚¢‚½B‚È‚ñ‚ƂقÚ10”NŠÔ‚ÅA”ނ͔ނ̃tƒ@ƒ“ƒh‚ð2500”{‚É‚·‚邯‚¢‚¤M‚¶‚ç‚ê‚È‚¢‚悤‚ȬтðŽc‚µ‚½‚̂ł ‚éBÅI“I‚ɔނ̓gƒŒ[ƒ_[‚ƂȂèA‘嬌÷‚µ‚ļŠCŠÝ‚Ö‰z‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½B

@ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚Ŕނɉï‚Á‚½‚Ì‚ÍA‚Ù‚Ú‚V”N‚Ô‚è‚Ì‚±‚Æ‚¾‚Á‚½BƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚Í“ìƒJƒŠƒtƒHƒŠƒjƒA‚É‚ ‚éƒvƒ‰ƒCƒx[ƒgEƒr[ƒ`‚ªŒ©‰º‚낹‚é‹u‚Ìã‚ÉŒš‚”ނ̎©‘î‚Ås‚í‚ꂽB‚»‚̉Ƃɂ͔ñí‚ɑ傫‚È–åiŽ„‚ðŽÔ‚ÅˆÄ“à‚µ‚Ä‚­‚ꂽ”ނ̃AƒVƒXƒ^ƒ“ƒg‚Íh‹ÁˆÙ‚Ì–åh‚ƌĂñ‚Å‚¢‚½j‚ª‚ ‚èA‚»‚ê‚͂܂é‚Å‹@bŽt’c‚ÌUŒ‚‚Å‚àH‚¢Ž~‚߂邽‚ß‚Éì‚ç‚ꂽ‚悤‚Ȗ傾‚Á‚½B

@ˆêŒ©Œ©‚½‚Æ‚«‚ÍA”ނ͂悻‚æ‚»‚µ‚¢‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚àA‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç“àŒü“I‚ÈŠ´‚¶‚¾‚Á‚½B‚»‚̔ނÌ©‚È«Ši‚ªA”Þ‚ªƒtƒƒAEƒgƒŒ[ƒ_[‚Æ‚µ‚Ă͒Z–½‚¾‚Á‚½‚ÆŒê‚Á‚Ä‚¢‚½‚±‚Ƃ̗ •t‚¯‚Å‚à‚ ‚é‚©‚̂悤‚ÉŽv‚¦‚½B‚µ‚©‚µA”Þ‚Ì‰ß‹Ž‚ÌƒgƒŒ[ƒh‚Ì‚±‚Ƃɘb‘肪ˆÚ‚邯A‚Ü‚é‚Ŷ‚«•Ô‚Á‚½‚悤‚ɂȂÁ‚½Bʼn‚Ì‚í‚ê‚í‚ê‚̘b‘è‚ÍA”Þ‚ªƒgƒŒ[ƒh‚ðŽn‚߂ĊԂà‚È‚¢ ‚ÌÅ‚àŠy‚µ‚©‚Á‚½uƒWƒFƒbƒgEƒR[ƒXƒ^[v‚̂悤‚È“úX‚Ì‚±‚Æ‚©‚çŽn‚Ü‚Á‚½B

Bruce Kovner

ƒuƒ‹[ƒXEƒRƒtƒi[

‘Û”hƒgƒŒ[ƒ_[

@¡“úAƒuƒ‹[ƒXEƒRƒtƒi[‚ÍAˆ×‘ւ̃Cƒ“ƒ^[ƒoƒ“ƒNŽsꂨ‚æ‚Ñ’Ê‰Ýæ•¨Žsê‚É‚¨‚¯‚éA¢ŠE‚Å‚à‹üŽw‚̃gƒŒ[ƒ_[‚Å‚ ‚邯Œ¾‚¦‚悤B1987”N‚P”NŠÔ‚¾‚¯‚ÅA”ÞŽ©g‚Ɣނ̉^—p‚·‚éƒtƒ@ƒ“ƒh‚Ì“ŠŽ‘‰Æ‚É‚R‰­ƒhƒ‹‚ð’´‚¦‚é—˜‰v‚ð‚à‚½‚炵‚½B‚Ü‚½‰ß‹Ž10”NŠÔ‚ðU‚è•Ô‚é‚ÆA”N—¦87“‚Æ‚¢‚¤M‚¶‚ç‚ê‚È‚¢‚悤‚ȬтðŽû‚߂Ă¢‚éB‚à‚µ1978”N‚ɔނÉ2000ƒhƒ‹—a‚¯‚Ä‚¢‚½‚çA10”NŒã‚É‚Í100–œƒhƒ‹‚ɂȂÁ‚ĕԂÁ‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¤ŒvŽZ‚Å‚ ‚éB

@ƒRƒtƒi[‚ÍA‰½\‰­‚Æ‚¢‚¤‹‘å‚ȃ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ð“®‚©‚·ƒgƒŒ[ƒ_[‚Ì“TŒ^“I‚ȃCƒ[ƒW‚Ƃ͂قlj“‚­A‚»‚̉s‚¢’m«‚Æ‹CŽæ‚è‚̂Ȃ¢‚µ‚®‚³‚ÍA“Š‹@F‚Ì‹­‚¢’ʉݎsê‚̃WƒƒƒCƒAƒ“ƒgEƒgƒŒ[ƒ_[‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‘åŠw‹³Žö‚ðŽv‚킹‚½BŽÀÛ‚ÉA”Þ‚ÍŠwŽÒ‚Æ‚µ‚ăXƒ^[ƒg‚µ‚Ä‚¢‚éB

@”Þ‚Í‹C‚É“ü‚Á‚½E‚ð’T‚µ‚Ä‚¢‚­‚¤‚¿‚ÉAŽŸ‘æ‚É‹à—ZŽsê‚É‹»–¡‚ðŽ‚Â‚æ‚¤‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚½B1970”N‚Ì”¼ ‚Å‚ ‚Á‚½B”Þ‚ÌŒoς⭎¡‰ÈŠw‚ÉŠÖ‚·‚é’mޝ‚ªA¢ŠE‚ð•ªÍ‚µ‚ăgƒŒ[ƒh‚·‚é‚Ì‚ÉÅ“K‚Å‚ ‚邯l‚¦‚ç‚ꂽ‚µA‚Ü‚½‚»‚ꂪ‰½‚Æ‚à–£—Í“I‚ÉŠ´‚¶‚ç‚ꂽ‚̂ł ‚éB‚»‚ê‚©‚ç‚Ù‚ÇŠÛ‚P”NA”Þ‚ÍŽsê‚ɂ‚¢‚ÄAŒoςɂ‚¢‚ĕ׋­‚·‚邱‚Ƃɖv“ª‚µ‚½BŽè‚É‚µ‚½‚à‚̂͂قƂñ‚Ç‘S‚Ä‚ð“ǂ݋™‚Á‚½B

@”Þ‚ªÅ‚à”MS‚ɕ׋­‚µ‚½‚Ì‚ÍA‹à—˜‚ɂ‚¢‚Ă̒mޝ‚Å‚ ‚Á‚½B”Þ‚ª“–‰‹à—˜æ•¨‚ðƒgƒŒ[ƒh‚µ‚½‚Ì‚àA‹à—˜Žsê‚ɂ‚¢‚ĕ׋­‚µ‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB“–Žž‹à—˜æ•¨‚Í‚»‚ê‚Ù‚Çô—û‚³‚ê‚Ä‚¢‚éŽsê‚Æ‚Í‚¢‚¦‚¸A¡‚Å‚ ‚Á‚½‚ç‚·‚®ƒA[ƒrƒgƒ‰[ƒWƒƒ[‚ª“ü‚Á‚Ä‚­‚邿‚¤‚ȉ¿Ši‚̘c‚Ý‚ª‚ ‚é’ö“x‚ÌŠúŠÔ‚ɂ킽‚Á‚Ä‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚½B

@”Þ‚Ì”­Œ©‚µ‚½ƒAƒmƒ}ƒŠ[‚̈ê‚‚ÍAˆÙ‚È‚éŒÀŒŽŠÔ‚̃XƒvƒŒƒbƒhŽæˆø‚¾‚Á‚½B敨Žsê‚ł͂ ‚ç‚©‚¶‚ߌˆ‚ß‚ç‚ꂽ‚¢‚­‚‚©‚ÌŒÀŒŽi—áF3ŒŽA6ŒŽA9ŒŽA12ŒŽj‚ªãꂳ‚ê‚Ä‚¨‚èA’Êí‚ÌŒoÏŠˆ“®‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍAŠú“ú‚Ì’Z‚¢ŒÀŒŽi—Ⴆ‚Î3ŒŽj‚ÍŠú“ú‚̉“‚¢ŒÀŒŽ(—Ⴆ‚Î6ŒŽj‚æ‚è‚‚¢‰¿Šii’á‚¢—˜‰ñ‚èj‚ÅŽæˆø‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª—˜_㳂µ‚¢BŠú‹ßŒÀŒŽ‚É‚æ‚è‹ß‚¢‚Ù‚ÇA“ñ‚‚̌ÀŒŽŠÔ‚̃XƒvƒŒƒbƒh‚Í‚»‚̂悤‚ÈŠÖŒW‚ðŒ°’˜‚Ɉێ‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªA‚æ‚èŠúæ‚ɂȂé‚ɂ‚ê‚ÄAŒÀŒŽŠÔ‚̃XƒvƒŒƒbƒh‚ªƒ[ƒ‚ɋ߂­‚È‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð”Þ‚Í”­Œ©‚µ‚½B‚»‚±‚ÅŠúæ‚Ì“ñ‚‚̃XƒvƒŒƒbƒh‚ÍL‚ª‚邯—\‘z‚µ‚Ä‚ ‚éŠúæŒÀŒŽ‚𔃂Á‚ÄA‚³‚ç‚É‚»‚Ìæ‚ÌŒÀŒŽ‚𔄂Á‚½‚Ì‚ªA”ނ̉‚߂ẴgƒŒ[ƒh‚¾‚Á‚½B

Richard Dennis

ƒŠƒ`ƒƒ[ƒh¥ƒfƒjƒX

“`à‚̈ø‘ÞŽÒ

@ƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒfƒjƒX‚Í1960”N‘ãŒã”¼‚ÉŽæˆøŠ‚ÌƒtƒƒA‚щƒ“ƒi[‚Æ‚µ‚ĈÀŒŽ‹‹‚Å“­‚¢‚Ä‚¢‚½‚ªA‚»‚ÌŽž‚ɃRƒ‚ƒfƒBƒeƒB‚̃gƒŒ[ƒh‚É‹»–¡‚ðŽ‚¿Žn‚ß‚½B1970”N‚̉ÄA”Þ‚ÍŽ©ŒÈЍ’è‚ŃgƒŒ[ƒh‚ð‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ðŒˆˆÓ‚µ‰Æ‘°‚©‚ç1600ƒhƒ‹‚ÌŽ‘‹à‚ðŽØ‚èAƒ~ƒbƒhEƒAƒƒŠƒJŽæˆøŠ‚̉ïˆõŒ ‚ðw“ü‚µ‚½B

@ƒ~ƒbƒhEƒAƒƒŠƒJŽæˆøŠ‚Í‘¼‚ÌŽå—v‚ÈŽæˆøŠ‚æ‚è‚P–‡“–‚½‚è‚ÌŒ_–ñ‹àŠz‚ª¬‚³‚­A‚¢‚í‚΃}ƒCƒi[EƒŠ[ƒO‚ÌŽæˆøŠ‚¾‚Á‚½B‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄAƒ~ƒbƒhEƒAƒƒŠƒJŽæˆøŠ‚ɂͬ‹K–͂̃wƒbƒWƒƒ[‚╒ʂ̂PŽæˆø’PˆÊ‚ªƒgƒŒ[ƒh‚Ì’PˆÊ‚Æ‚µ‚Ă͑傫‚·‚¬‚éƒXƒyƒLƒ…ƒŒ[ƒ^[‚½‚¿‚Ì”„”ƒ‚ªW‚Ü‚Á‚Ä‚­‚éŒXŒü‚ª‚ ‚éBƒŠƒXƒN‚É‚³‚ç‚·‚±‚Ƃ̂ł«‚鎑‹à‚̬‚³‚¢‹ì‚¯o‚µ‚̃gƒŒ[ƒ_[‚ÌƒŠƒ`ƒƒ[ƒh‚É‚ÍAƒ~ƒbƒhEƒAƒƒŠƒJŽæˆøŠ‚͂҂Á‚½‚肾‚Á‚½‚µA”Þ‚ÌŽ‚Á‚Ä‚¢‚鎑‹à‚ʼnïˆõŒ ‚ðw“ü‚Å‚«‚éŽæˆøŠ‚Í‚±‚±‚¾‚¯‚¾‚Á‚½B

@‰ïˆõŒ ‚̎擾‚É1200ƒhƒ‹‚©‚©‚èA”ނɂ͂킸‚©400ƒhƒ‹‚ªƒgƒŒ[ƒh‚ÌŽ‘‹à‚Æ‚µ‚ÄŽc‚Á‚½‚¾‚¯‚¾‚Á‚½BM‚¶‚ç‚ê‚È‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ªA”Þ‚Í‚±‚Ì­‚È‚¢Ž‘‹à‚ð™X‚É‘‚₵‚Ä‚¢‚«A‚Q‰­ƒhƒ‹‹ß‚­‚É‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B”Þ‚Ì•ƒe‚̑匪‘»‚Ì•Ù‚ðŽØ‚è‚邯AuƒŠƒbƒ`[‚Í400ƒhƒ‹‚Ì‹à‚ð”ñí‚É‚¤‚Ü‚­‰^—p‚µ‚½‚Æ‚¾‚¯Œ¾‚Á‚Ä‚¨‚±‚¤v‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å‚ ‚éB

@ƒfƒjƒX‚Í’·ŠúŠÔ‚ð‚Æ‚é‚Æ”ä—Þ‚È‚¢¬Œ÷‚ðŽû‚߂Ă«‚½‚ªA‚»‚ÌŠÔ‚¢‚­“x‚©Œ€“I‚È”s–k‚É‚à‘Ï‚¦‚Ä‚«‚½BŽ„‚ªƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚µ‚½‚Æ‚«A”Þ‚Í‚»‚ñ‚Ȃǂñ’ê‚ÖŒü‚©‚Á‚Ä‚¢‚邽‚¾’†‚¾‚Á‚½B1987”NŒã”¼‚©‚ç1988”N‘O”¼‚É‚©‚¯‚ÄƒŠƒ`ƒƒ[ƒh‚ª‰^—p‚µ‚½ŒöŠJƒtƒ@ƒ“ƒh‚Ì‚¢‚­‚‚©‚ÍAƒgƒŒ[ƒh‚Ì‹xŽ~‚ð—]‹V‚È‚­‚³‚ê‚éA50“‚̃ƒXƒJƒbƒgEƒ|ƒCƒ“ƒg‚É’B‚·‚é‚قǂ̑¹Ž¸‚ðo‚µ‚½B”ÞŒÂl‚̃AƒJƒEƒ“ƒg‚àŽ—‚½‚悤‚ȬтðŽc‚µ‚Ä‚¢‚éBuŽ„ŒÂl‚Ì”„”ƒ‚à‚±‚ê‚ç‚ÌŒ‹‰Ê‚Æ“¯—l‚É”œ‘å‚È‘¹Ž¸‚ðo‚µ‚Ü‚µ‚½v‚Æ”Þ‚Í“ŠŽ‘‰Æ‚ւ̎莆‚Ì’†‚Å•\–¾‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‚½‚Ô‚ñƒŠƒ`ƒƒ[ƒh‚̃gƒŒ[ƒ_[‚Æ‚µ‚ÄÅ‚àˆóÛ“I‚È“Á’¥‚ÍA‚±‚̂悤‚È¢“ï‚È󋵂ɂ¨‚¢‚Ä‚à¸_“I‚ȉe‹¿‚ð‚Ù‚Æ‚ñ‚ǎ󂯂¸‚ɑς¦‚¤‚邯‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚낤B”Þ‚Í‚±‚̂悤‚ɂƂ«‚Ç‚«‹N‚±‚锜‘å‚È‘¹‚ðƒQ[ƒ€‚̈ꕔ‚Ǝ󂯓ü‚ê‚邱‚Æ‚ðg‚ɂ‚¯‚Ä‚¢‚邿‚¤‚¾B”Þ‚ÍŽ©•ª‚ÌŠî–{“I‚ȃgƒŒ[ƒhí—ª‚É]‚Á‚Ä‚¢‚ê‚ÎA‚₪‚ÄŒ‹‰Ê‚͉ü‘P‚µ‚Ä‚­‚邯M‚¶‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‚»‚̂悤‚ÈŽžŠú‚É‚¨‚¢‚Ä‚àŽ©M‚Í—h‚邬‚È‚¢‚Ì‚¾B‰‚߂͂킩‚ç‚È‚©‚Á‚½‚ªAƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ð‚µ‚Ä‚¢‚鎞‚̔ނ̃€[ƒh‚ÆŽ©M‚©‚çA”Þ‚Í•x‚ðŽ¸‚Á‚½‚̂ł͂Ȃ­A¬‚³‚È•x‚ð’z‚¢‚½‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð’m‚Á‚½B

@‚±‚ÌŠé‰æ‚É‚¨‚¢‚ÄAƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ÌŒó•âŽÒƒŠƒXƒg‚ð쬂µ‚Ä‚¢‚­ã‚ÅAƒŠƒ`ƒƒ[ƒh¥ƒfƒjƒX‚Ì–¼‘O‚Í•s‰ÂŒ‡‚Å‚ ‚Á‚½B”ނ͉äX‚ÌŽž‘ã‚̃gƒŒ[ƒh‚Ì“`à‚Ì’†‚Å^‚Áæ‚ɂłĂ­‚éˆêl‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì–{‚ŃCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ðŽó‚¯‚½‘¼‚̃gƒŒ[ƒ_[‚½‚¿‚É‚ÍAuŽ„‚Ɣނł͓y•U‚ªˆá‚¤v‚ÆŒ¾‚í‚ê‚邿‚¤‚ȃgƒŒ[ƒ_[‚Ȃ̂¾B

@‚±‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[Œã‚Ü‚à‚È‚­‚µ‚ÄAƒfƒjƒX‚̓gƒŒ[ƒh‚©‚çˆø‘Þ‚µ‚Ä­Ž¡“IŠÖSŽ–‚Éê”O‚·‚邱‚Æ‚ð•\–¾‚µ‚½Bˆê‘ÌAƒfƒjƒX‚Í‚à‚¤ƒgƒŒ[ƒh‚ð‚µ‚È‚¢‚Ì‚¾‚낤‚©B‚»‚¤‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ªAŒˆ‚߂Ă©‚©‚ç‚È‚¢‚Ù‚¤‚ª‚æ‚¢‚¾‚낤Bi‚»‚ÌŒãAƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒfƒjƒX‚̓gƒŒ[ƒhÄŠJ‚µA“¯‚¶‚悤‚ÈŽû‰v‚ðã‚°‚Ä‚¢‚éj

Paul Tudor Jones

ƒ|[ƒ‹Eƒ`ƒ…[ƒ_[EƒWƒ‡[ƒ“ƒY

UŒ‚“I‚ȃgƒŒ[ƒh‚ÌŒ|p

@1987”N10ŒŽA¢ŠE‚ÌŠ”Ž®Žsê‚ÍA1929”N‚É•C“G‚·‚é–\—Ž‚ÉŒ©•‘‚í‚êA‘½‚­‚Ì“ŠŽ‘‰Æ‚ɂƂÁ‚Äâ–]“I‚ÈŒŽ‚Æ‚È‚Á‚½B‚»‚Ì“¯‚¶ŒŽAƒ|[ƒ‹Eƒ`ƒ…[ƒ_[EƒWƒ‡[ƒ“ƒY‚É‚æ‚Á‚ĉ^—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒ`ƒ…[ƒ_[敨ƒtƒ@ƒ“ƒh‚Í62“‚Æ‚¢‚¤‹ÁˆÙ“I‚ÈƒŠƒ^[ƒ“‚ð‹L˜^‚µ‚½BƒWƒ‡[ƒ“ƒY‚Í‚¸‚Á‚ƈê•C˜T‚̃gƒŒ[ƒ_[‚Å‚ ‚éB”ނ̃gƒŒ[ƒh‚̃Xƒ^ƒCƒ‹‚͓ƓÁ‚Å‚ ‚èA‘¼‚ÌŽ‘‹à‰^—pŽÒ‚̬тƂ͑S‚­‘ŠŠÖ‚ª‚È‚¢B‚»‚µ‚ÄÅ‚àd—v‚È‚±‚Æ‚ÍA’N‚à‚ª•s‰Â”\‚ÆŽv‚Á‚Ä‚«‚½‚±‚Æ‚ð”ނͬ‚µ‹‚°‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚낤B‚T”N˜A‘±‚RŒ…‚ÌƒŠƒ^[ƒ“‚ð’B¬‚µA‚µ‚©‚à‚»‚̊ԂɃpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ðˆ«‰»‚³‚¹‚½‚±‚Ƃ͂킸‚©‚µ‚©‚È‚¢iŒµ–§‚ÉŒ¾‚¤‚ÆA1986”N‚ɂ‚¢‚Ă̓|[ƒ‹‚̃tƒ@ƒ“ƒh‚Í99.2“‚ÌƒŠƒ^[ƒ“‚µ‚©ã‚°‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½jB

@ƒWƒ‡[ƒ“ƒY‚͔ނª’§‚ñ‚¾‘å‚«‚È–`Œ¯‚É‚·‚ׂĬŒ÷‚ðŽû‚߂Ă«‚½B”ނ̓uƒ[ƒJ[‚Æ‚µ‚Ä‚±‚̋ƊE‚ł̃Xƒ^[ƒg‚ð‚«‚èA‚Q”N–Ú‚É‚Í100–œƒhƒ‹ˆÈã‚ÌŽè”—¿‚ðã‚°‚½B

@1980”N‚ÌHAƒWƒ‡[ƒ“ƒY‚̓jƒ…[ƒˆ[ƒN–È‰ÔŽæˆøŠ‚ÅŒÂl‚̃tƒƒAEƒgƒŒ[ƒ_[‚ƂȂÁ‚½B‚±‚±‚Å‚à‚QA‚R”N‚Ì‚¤‚¿‚É”•S–œƒhƒ‹‚ð‰Ò‚¬A‰ØX‚µ‚¢¬Œ÷‚ðŽû‚ß‚½B

@‚µ‚©‚µA–{“–‚É‘f°‚炵‚¢‚Ì‚ÍA”ނׂ̖¯‚̑傫‚³‚ł͂Ȃ­A‚»‚̃pƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚̈À’è«‚Å‚ ‚éBƒtƒƒAEƒgƒŒ[ƒ_[‚Æ‚µ‚Ă̂R”N”¼‚Ì‚¤‚¿A‘¹‚ðo‚µ‚½‚̂͂PƒJŒŽ‚¾‚¯‚¾‚Á‚½B

@1984”NA‘Þ‹ü‚³‚ƃsƒbƒgEƒgƒŒ[ƒ_[‚ÌE‹Æ•a‚Å‚ ‚é‚₪‚ĺ‚ªo‚È‚­‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‹°•|‚©‚çAĂѬŒ÷‚µ‚Ä‚¢‚éŽdŽ–‚ðŽÌ‚Ä‚ÄAŽ‘‹à‰^—piƒ}ƒl[Eƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgj‚Æ‚¢‚¤V‚µ‚¢–`Œ¯‚Éæ‚èo‚µ‚½B1984”N‚XŒŽA‰^—pŽ‘‹à150–œƒhƒ‹‚̃`ƒ…[ƒ_[敨ƒtƒ@ƒ“ƒh‚ðݒ肵‚½B1988”N10ŒŽ––‚É‚ÍA“–‰‚±‚̃tƒ@ƒ“ƒh‚É“ŠŽ‘‚³‚ꂽ1000ƒhƒ‹‚Í‚P–œ7482ƒhƒ‹‚ɂȂèA”ނ̉^—p‚·‚鎑‹à‘Šz‚ÍA‚R‰­3000–œƒhƒ‹‚Ö‚Æ‘‰Á‚µ‚½B‚»‚ÌŒã‚à‰^—pŽ‘‹à‚Ì‘‰Á‚ÍŒ©ž‚ß‚½‚ªA1987”N10ŒŽˆÈ~AƒWƒ‡[ƒ“ƒY‚ÍV‹KŽ‘‹à‚̎󂯓ü‚ê‚ð‚â‚ßAŒ»‹à‚ÌžŠÒ‚ðŽn‚ß‚½B

@ƒWƒ‡[ƒ“ƒY‚ªM‚¶‚邿‚¤‚ÉAl‚ɃTƒCƒNƒ‹‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‚ ‚é‚̂ȂçA”ނ͂܂½E‹Æ‚ð•Ï‚¦‚邾‚낤BŽŸ‚ɔނɉ½‚ª‚Å‚«‚é‚©‚Í‘z‘œ‚à‚‚©‚È‚¢B

@ƒWƒ‡[ƒ“ƒY‚Í“ñ–Ê«‚ðŽ‚ÂlŠÔ‚Ì“TŒ^“I‚ȗႾBŒÂl“I‚ȉï˜b‚ł͔ނ͔ñí‚ÉƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‚µ‚Ä‚¢‚邪ƒgƒŒ[ƒ_[‚Æ‚µ‚Ă̔ނ͌P—û‚̂Ƃ«‚Ì‹SŒR‘‚‚̂Ƃ¤‚ÈŒƒ‚µ‚³‚ð‚à‚Á‚ÄA’•¶‚ð‹©‚ÔBˆê”ʂɒm‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é”ނ̃Cƒ[ƒW‚Í‘¸‘å‚ÅŽ©ŒÈ’†S“I‚ȃgƒŒ[ƒ_[‚¾‚ªAˆê‘Έê‚Řb‚ð‚·‚é‚Æ‹C‚Ì‚¨‚¯‚È‚¢Œª‘»‚ÈlŠÔ‚¾BƒWƒ‡[ƒ“ƒY‚Í‚±‚ÌŽdŽ–‚Ìʼn‚ÌŽt‚Å‚ ‚é“`à‚̖ȉԃgƒŒ[ƒ_[AƒGƒŠEƒ`ƒ…ƒŠƒX‚É‹­‚¢‰e‹¿‚ðŽó‚¯A‘Šê‚łǂñ‚Ȃɂâ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ä‚àA‚½‚¶‚났‚à‚¹‚¸A–K–âŽÒ‚Æ’š”J‚É‚­‚‚낢‚¾‰ï˜b‚̂ł«‚邿‚¤‚ɂȂÁ‚½‚Ì‚¾‚낤B

Gary Bielfeldt

ƒQ[ƒŠ[Eƒr[ƒ‹ƒtƒFƒ‹ƒh

‚»‚¤‚³A”ނ̓rƒIƒŠƒA‚ÉZ‚݂Ȃª‚çƒgƒŒ[ƒh‚µ‚Ä‚¢‚é‚ñ‚¾

@‰½”NŠÔ‚à‚ÌŠÔA敨ŽsêA“Á‚É¢ŠEˆê‚Ì‹K–Í‚ðŒÖ‚é‚sƒ{ƒ“ƒh敨Žsê‚É‚¨‚¯‚郃Wƒƒ[ƒvƒŒ[ƒ„[‚̈êˆõ‚Æ‚µ‚ÄA‚a‚k‚g‚Æ‚¢‚¤–¼‘O‚ðŽ¨‚É‚µ‚Ä‚«‚½BŽ„‚ÍA‚a‚k‚g‚Ƃ͋‘å‚ȃgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‰ïŽÐ‚ÅA‘“à‚ÌÅ‚‚̃gƒŒ[ƒ_[‚½‚¿‚ðW‚ß‚½‰ïŽÐ‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½B‚µ‚©‚µA¡‰ñA‚a‚k‚g‚Æ‚ÍAƒQ[ƒŠ[Eƒr[ƒ‹ƒtƒFƒ‹ƒh‚Æ‚¢‚¤ŒÂl‚»‚Ì‚à‚̂Ȃ̂¾‚Ɖ‚߂Ēm‚Á‚½B

@ƒQ[ƒŠ[Eƒr[ƒ‹ƒtƒFƒ‹ƒh‚Ƃ͉½ŽÒ‚¾‚낤H@‚sƒ{ƒ“ƒh敨Žsê‚ő傫‚È—Í‚ðŽ‚¿AƒEƒH[ƒ‹ŠX‚̉ïŽÐ‚Ƃ킽‚臂¦‚é‚قǂ̎‘–{‚ð‚Ç‚¤‚â‚Á‚Ä’z‚¢‚½‚Ì‚¾‚낤H@ƒr[ƒ‹ƒtƒFƒ‹ƒh‚Í25”N‘OA‚Ù‚ñ‚Ì‚P‚O‚O‚Oƒhƒ‹‚ÌŽ‘‹à‚ŃgƒŒ[ƒh‚ðŽn‚ß‚½BʼnA”Þ‚ÌŽ‘‹à‚Í”ñí‚ɬ‚³‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA“–Žž”_ŽY•¨‰¿‚ª‚©‚È‚è•sU‚Å‚ ‚Á‚½’†‚Å‚àAÅ‚à’P‰¿‚̈À‚¢æ•¨‚¾‚Á‚½ƒgƒEƒ‚ƒƒRƒV‚Å‚µ‚©ƒgƒŒ[ƒh‚ðŽn‚ß‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½B‚µ‚©‚µA‚±‚̋ɒ[‚ÉT‚¦–ڂȃXƒ^[ƒg‚©‚çA”ނ͂тÁ‚­‚è‚·‚邿‚¤‚ȃTƒCƒY‚ÅAƒgƒŒ[ƒh‚·‚邿‚¤‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚­‚̂ł ‚éB

@”ނ͂ǂ¤‚â‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤H@ƒr[ƒ‹ƒtƒFƒ‹ƒh‚Í•ªŽU‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚µ‚È‚¢B”ނ̓gƒŒ[ƒh‚Ì“NŠw‚ÍAˆê‚‚̕ª–ì‚É‚¨‚¢‚ăGƒLƒXƒp[ƒg‚ɂȂ邱‚ƂȂ̂¾B”Þ‚Í’·”N‚ɂ킽‚è‘哤‚̃gƒŒ[ƒh‚ÉW’†‚µA‚»‚êˆÈŠO‚Í’•¨ŠÖ˜A¤•i‚ð‚¢‚­‚ç‚©ƒgƒŒ[ƒh‚·‚é’ö“x‚¾‚Á‚½B

@1965”N‚Ì‚±‚ÆA”Þ‚Í‹êS‚µ‚È‚ª‚ç‚àA‚P‚O‚O‚Oƒhƒ‹‚ÌŽ‘‹à‚ð‚P–œƒhƒ‹‚É‘‚₵‚Ä‚¢‚½‚ªA‘åŠwŽž‘ã‚Ì”_‹ÆŒoς̋³Žö‚ÆA”ނ̑哤‚̃tƒ@ƒ“ƒ_ƒƒ“ƒ^ƒ‹•ªÍ‚ª‹ô‘Rˆê’v‚µ‚ÄA‘哤‰¿Ši‚Íオ‚邯ŠmM‚µ‚½B‚»‚µ‚ÄA‚»‚̃|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ðŽèŽd•‘‚¤ ‚ɂ͔ނ̎‘‹à‚Í‚Q”{‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚½B‚»‚̃gƒŒ[ƒh‚ªƒtƒ‹ƒ^ƒCƒ€‚̃gƒŒ[ƒ_[‚ɂȂ낤‚Æ‚¢‚¤”Þ‚Ì–Ú•W‚Ö‚Ìo”­“_‚ƂȂÁ‚½‚̂ł ‚éB

@1983”N‚̑哤‘Šê‚ł̎¸”s‚ÅA”Þ‚ÍA‚sƒ{ƒ“ƒhŽsê‚Ö“]Œü‚µ‚½‚ªA‚»‚ê‚Í‚¿‚傤‚Ç‚sƒ{ƒ“ƒh‚Ì‘Šê‚ª‘å‚«‚­’ê‘Å‚¿‚µ‚½ŽžŠú‚ƈê’v‚µ‚Ä‚¢‚½B”Þ‚Í”ñí‚É‹­‹C‚Å‚ ‚èAƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚æ‚­‘å‚«‚ȃƒ“ƒOEƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ðÏ‚Ýã‚°‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½B‚sƒ{ƒ“ƒh‚Ì‘Šê‚ª1984”N‚Ì’†”Õ‚©‚ç1986”N‚̉‚߂ɂ©‚¯‚Ä–\“«‚µ‚½ŽžAƒr[ƒ‹ƒtƒFƒ‹ƒh‚͑傫‚ȃ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ð‚Æ‚èA‘½‘å‚È—˜‰v‚ðã‚°‚½B‚±‚Ì‚sƒ{ƒ“ƒh‚̃ƒ“ƒOEƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ªƒr[ƒ‹ƒtƒFƒ‹ƒh‚ÌÅ‚‚̃gƒŒ[ƒh‚ƂȂèA”Þ‚ðŽŸ‚ÌƒXƒeƒbƒv‚Ö‚Æ”ò–ô‚³‚¹‚½‚̂ł ‚éB‚‚܂肱‚ꂪAƒgƒEƒ‚ƒƒRƒV敨‚P–‡‚̃gƒŒ[ƒ_[‚ªA‚¢‚©‚É‚µ‚Ä–¼‚¾‚½‚é‹@ŠÖ“ŠŽ‘‰Æ‚½‚¿‚Ɍނ·‚é‚sƒ{ƒ“ƒh敨‚̃gƒŒ[ƒ_[‚ɂȂÁ‚½‚©‚Æ‚¢‚¤˜b‚Ȃ̂ł ‚éB

Ed Seykota

ƒGƒhEƒXƒBƒR[ƒ^

ŠF—~‚µ‚¢‚à‚Ì‚ðŽè‚É“ü‚ê‚é

@ˆê”Ê‚Ìl‚½‚¿‚É‚¾‚¯‚łȂ­‹à—Z‹ÆŠE‚Ì’†‚Å‚à‘S‚­’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚¾‚ªAƒGƒhEƒXƒBƒR[ƒ^‚Ì‹ÆÑ‚ÍA–¾‚ç‚©‚ɉäX‚ÌŽž‘ã‚ÌÅ‚‚̃gƒŒ[ƒ_[‚̈êl‚ƈʒu‚¯‚ç‚ê‚é‚à‚̂ł ‚éB1970”N‘ã‚̉“ª‚ÉAƒXƒBƒR[ƒ^‚Í‘åŽèØŒ”‰ïŽÐ‚ÉAE‚µ‚½B”Þ‚Íæ•¨Žsê‚Ōڋq‚ÌŽ‘‹à‚ð‰^—p‚·‚éAʼn‚̉c‹Æ—pƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^EƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒOEƒVƒXƒeƒ€‚ðlˆÄ‚µAŠJ”­‚µ‚½B”ނ̃VƒXƒeƒ€‚̃pƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚Í”ñí‚É—D‚ꂽ‚à‚Ì‚¾‚Á‚½‚ªAŒo‰cw‚É‚æ‚銱‚Ɨ]Œv‚ÈŽv˜f‚ª‘å‚«‚ÈáŠQ‚ƂȂÁ‚½B‚±‚ÌŒoŒ±‚ªƒXƒBƒR[ƒ^‚ª“Æ—§‚·‚é‚«‚Á‚©‚¯‚ƂȂÁ‚½B

@‚»‚̌㉽”N‚©AƒXƒBƒR[ƒ^‚͔ނ̃VƒXƒeƒ€‚ð‚¢‚­‚‚©‚ÌŒûÀ‚Ɣގ©g‚̃gƒŒ[ƒh‚ÉŽg‚Á‚½B‚»‚ÌŠÔƒXƒBƒR[ƒ^‚ª‰^—p‚µ‚½ŒûÀ‚ÍAŽÀ‚É‹Á‚­‚ׂ«—˜‰v—¦‚ð‹L˜^‚µ‚½B—Ⴆ‚ÎA1988”N’† ‚É‚ÍA1972”N‚É‚T‚O‚O‚Oƒhƒ‹‚ÅŽn‚ß‚½ŒÚ‹q‚ÌŒûÀ‚Í‚Q‚T–œ“‚ð’´‚¦‚é‚܂łɂȂÁ‚Ä‚¢‚½i‚»‚ÌŠúŠÔˆø‚«o‚³‚ꂽ‚¨‹à‚ðŠÜ‚߂ČvŽZ‚·‚ê‚ÎA—˜_“I‚ɂ͔•S–œ“‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚½jBŽ„‚Ì’m‚éŒÀ‚è‚Å‚ÍA“¯‚¶ŠúŠÔ‚É‚¨‚¯‚é‰^—p‚Å‚±‚Ì‹L˜^‚ðã‰ñ‚Á‚½ŽÒ‚Í‚¢‚È‚¢B

@ƒXƒBƒR[ƒ^‚ÍAƒ^ƒzŒÎ‚̔Ȃɖʂµ‚½”ނ̉Ƃ̒†‚É‚ ‚éƒIƒtƒBƒX‚ÅŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½BŽ„‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚µ‚½‘¼‚̃gƒŒ[ƒ_[‚Æ‚Í‘ÎÆ“I‚ÉAƒXƒBƒR[ƒ^‚ÌŠ÷‚É‚ÍA‰¿Ši‚ð‰f‚µo‚·—lX‚ȃ‚ƒjƒ^[‚͈ê‚‚à‚È‚©‚Á‚½B”ނ̃gƒŒ[ƒh‚ÍA—‚“ú‚̃VƒOƒiƒ‹‚ðo‚·‚½‚߃Rƒ“ƒsƒ…[ƒ^[‚̃vƒƒOƒ‰ƒ€‚𔕪ŠÔ‘–‚点‚邾‚¯‚ÅŽ–‘«‚肽B

@ƒXƒBƒR[ƒ^‚Ɖï˜b‚µ‚È‚ª‚çAŽ„‚ɂ͕ςí‚Á‚½‘g‚݇‚킹‚ÉŽv‚¦‚½‚ªA”Þ‚ª‹­—ó‚È’m«‚Æ‘@ׂ³‚Ì—¼•û‚ðŒ“‚Ë”õ‚¦‚Ä‚¢‚邱‚Ƃɋ­‚­ÕŒ‚‚ðŽó‚¯‚½B”ނ͓ƓÁ‚ÈŽ‹“_‚Å•¨Ž–‚ð‚݂Ă¢‚½B‚ ‚鎞A”Þ‚Í•ªÍ‚̃eƒNƒjƒbƒN‚ɂ‚¢‚Ęb‚ð‚µ‚Ä‚¢‚邯A‚Ü‚é‚Å•¨Ž–‚ð‹É‚ß‚½‰ÈŠwŽÒ‚̂悤‚ɂȂèA”Þ‚ªƒfƒUƒCƒ“‚µ‚½”‘½‚­‚̃vƒƒOƒ‰ƒ€‚̈ê‚‚ðŽg‚Á‚ÄAŽOŽŸŒ³‚̃Oƒ‰ƒt‚ðƒXƒNƒŠ[ƒ“‚ɉf‚µo‚µ‚ÄŒ©‚¹‚½‚è‚·‚é‚̂ł ‚éB‚µ‚©‚µAˆê“x˜b‘肪ƒgƒŒ[ƒh‚ÌS—Šw‚Ö‚ÆˆÚ‚é‚ÆA”Þ‚ÍlŠÔ‚Ìs“®‚ɂ‚¢‚Ä”ñí‚ɉs‚¢“´Ž@—Í‚ðŽ¦‚·‚̂ł ‚éB

@Ž–ŽÀA‹ß ƒXƒBƒR[ƒ^‚ÍS—Šw‚Ì•ª–ì‚É‘å•Ï”MS‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚éB”Þ‚Ìl¶‚ɂƂÁ‚ÄAS—Šw‚Æ‚»‚̉ž—p‚É‚æ‚èlX‚Ì”Y‚Ý‚ð‰ðŒˆ‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Ƃ̕û‚ªAŽsê‚Ì•ªÍ‚âƒgƒŒ[ƒh‚æ‚èd—v‚ɂȂÁ‚Ä‚«‚Ä‚¢‚邿‚¤‚ÉŽ„‚ɂ͎v‚¦‚½BƒXƒBƒR[ƒ^‚Í‚±‚̂悤‚ɑΔ䂷‚邱‚ÆŽ©‘Ì•sŽ©‘R‚È‚±‚Æ‚¾‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B”ނɂƂÁ‚ăgƒŒ[ƒh‚ÆS—Šw‚͈ê‚‚ł ‚èA“¯‚¶‚à‚Ì‚¾‚낤B

@ƒXƒBƒR[ƒ^‚̬Œ÷‚̓gƒŒ[ƒh‚ð’´‚¦‚½‚à‚Ì‚¾‚Á‚½B”Þ‚Íl¶‚ɈӋ`‚ðŒ©o‚µAŽ©•ª‚ª—~‚µ‚½’Ê‚è‚Ì¶Šˆ‚ð‘—‚Á‚Ä‚¢‚élŠÔ‚Æ‚µ‚ÄA‹­‚­Ž„‚̈óÛ‚ÉŽc‚Á‚½B

Larry Hite

ƒ‰ƒŠ[EƒnƒCƒg

ƒŠƒXƒN‚ð‚É‚ç‚ñ‚Å

@‹à—ZŽsê‚ɑ΂·‚郉ƒŠ[¥ƒnƒCƒg‚Ì‹»–¡‚ð‚©‚«‚½‚Ä‚½‚̂͊w¶Žž‘ã‚ÌêU‚¾‚Á‚½B‚µ‚©‚µA”Þ‚ªƒEƒH[ƒ‹ŠX‚Ö‚½‚ǂ肂­‚܂ł̓¹‚Ì‚è‚̓‚[ƒ[‚ªƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚Ì’n‚ÖŽŠ‚é“¹‚Ì‚è‚̂悤‚ȉñ‚蓹‚¾‚Á‚½B”Þ‚Ì”NŽž‘ã‚Ì‚±‚Ƃ𒲂ׂĂàA‚»‚Ì”N‚ªŒã‚ɑ嬌÷‚ðŽû‚߂邱‚Æ‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚¤Ž…Œû‚݂͂‚©‚ç‚È‚¢B‚Ü‚¸AŠw‹Æ‚Ì•û‚ÍŽSàW‚½‚é‚à‚Ì‚¾‚Á‚½B‚»‚µ‚ÄA‚‚܂ç‚È‚¢E‚ð“]X‚Æ‚µAÅŒã‚Í–ðŽÒ‚Ɖf‰æ‚Ì‹r–{‰Æ‚Æ‚¢‚¤“ñŒÒ‚ð‚©‚¯‚邱‚ƂɂȂÁ‚½B

@‚ ‚é“úAƒnƒCƒg‚̓r[ƒgƒ‹ƒY‚̃}ƒl[ƒWƒƒ‚Å‚ ‚éƒuƒ‰ƒCƒAƒ“EƒGƒvƒXƒ^ƒCƒ“‚ɉAuƒƒbƒN‚̃vƒƒ‚[ƒ^[‚Á‚Ä‚¢‚¤‚Ì‚ÍAŬ‚Ì“ŠŽ‘‚Å‘å‹àŽ‚É‚È‚ê‚é‰Â”\«‚ð”é‚߂Ă¢‚é‚ñ‚¾v‚Ɣނ͓Ƃ茾‚ðŒ¾‚Á‚½B‚»‚µ‚ÄA‚¢‚­‚‚©‚̃Oƒ‹[ƒv‚ƃŒƒR[ƒh‚ÌŒ_–ñ‚ðŒ‹‚ñ‚¾‚ªA‚Ç‚ê‚àƒXƒ^[‚ɂ͂Ȃç‚È‚©‚Á‚½B‚±‚±‚Å‚à”Þ‚Í‚»‚ê‚قǬŒ÷‚µ‚È‚©‚Á‚½‚ªAH‚ׂĂ¢‚­‚¾‚¯‚̉҂¬‚Í‚ ‚Á‚½B

@‚»‚¤‚±‚¤‚µ‚Ä‚¢‚éŠÔ‚àA”Þ‚Ì–{“–‚Ì‹»–¡‚Í‹à—ZŽsê‚É‚ ‚Á‚½‚ªA1968”NA‚‚¢‚É‚»‚ÌŽv‚¢‚ð‹‚°‚邱‚ƂɂȂÁ‚½B‚µ‚©‚µA敨Žsê‚É“²‚ê‚È‚ª‚ç‚àA‚Ç‚¤‚·‚ê‚΂悢‚Ì‚©‘S‚­‚í‚©‚炸A‚ЂƂ܂¸Š”Ž®‚̃uƒ[ƒJ[‚©‚çŽn‚ß‚½B””NŒãA”ނ̓tƒ‹ƒ^ƒCƒ€‚̤•iŽæˆøƒuƒ[ƒJ[‚ƂȂÁ‚½B

@ƒnƒCƒg‚ªA’·Šú“I‚ȃgƒŒ[ƒh‚ŬŒ÷‚·‚邽‚߂ɕK—v‚È—v‘f‚ª‰½‚Å‚ ‚é‚©‚ðŠmM‚µAÅI“I‚ɂ̓~ƒ“ƒg“ŠŽ‘ŒÚ–â‚ð‘nÝ‚·‚鑿ˆê•à‚𓥂Ýo‚·‚܂łÉ10”NˆÈã‚©‚©‚Á‚½B”Þ‚Í‚»‚̃gƒŒ[ƒhEƒAƒCƒfƒA‚ªŒµ–§‚ȉȊw“IƒeƒXƒg‚ð—v‚·‚邱‚Æ‚ðŒå‚Á‚½B”Þ‚Í“ŒvŠw‚Ì”ŽŽm†‚ð‚à‚ƒs[ƒ^[Eƒ}ƒVƒ…[ƒY‚ð“–‰‚Í–³•ñV‚Å‹¤“¯Œo‰cŽÒ‚Æ‚µ‚ÄŒ}‚¦A‚»‚Ì‹¦—͂𓾂½Bˆê”NŒãA”Þ‚Í–h‰qŠÖŒW‚Ì“dŽqƒ[ƒJ[‚Å“­‚¢‚Ä‚¢‚½ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^[EƒVƒXƒeƒ€‚ÌÝŒvŽÒ‚Å‚ ‚éƒ}ƒCƒPƒ‹Eƒfƒ‹ƒ}ƒ“‚ðŒÙ‚Á‚½Bƒ}ƒVƒ…[ƒY‚ƃfƒ‹ƒ}ƒ“‚à”ނ玩g‚̃AƒCƒfƒA‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚½‚ª‚Þ‚µ‚ëAŽÀۂ̓nƒCƒg‚̃gƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒOŽè–@‚ª“Œv“I‚É\•ª‚©‚ðŒŸØ‚·‚é‚Ì‚ª”Þ‚ç‚ÌŽdŽ–‚¾‚Á‚½Bƒ~ƒ“ƒg‚̬Œ÷‚̓}ƒVƒ…[ƒY‚ƃfƒ‹ƒ}ƒ“‚È‚µ‚Å‚Íl‚¦‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½‚ƃnƒCƒg‚Í‹­’²‚·‚éB

@ƒ~ƒ“ƒg‚Ì–Ú•W‚ÍAÅ‘åŒÀ‚ÌƒŠƒ^[ƒ“‚ð‘_‚¤‚à‚̂ł͂Ȃ¢B‚Þ‚µ‚ëƒnƒCƒg‚Ì“NŠw‚ÍŒµ‚µ‚¢ƒŠƒXƒNŠÇ—‚Ì‚à‚Æ‚ÅAÅ‘åŒÀ‚̈À’èŽû‰v‚ð–ÚŽw‚·‚à‚̂ł ‚éBƒ~ƒ“ƒg‚ªÅ‚à‹P‚©‚µ‚¢‚̂͂±‚Ì“_iƒŠƒXƒN‚ɑ΂·‚郊ƒ^[ƒ“j‚Å‚ ‚éB1981”N‚ÌŽæˆøŠJŽnŽž“_‚©‚ç1988”N‚Ì”¼‚΂܂ÅA“o˜^‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒ~ƒ“ƒg‚̃tƒ@ƒ“ƒh‚Ì•½‹Ï”N•¡—˜Žû‰v—¦‚ÍA30“ˆÈã‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µA‚»‚̈À’è«‚±‚»‚ª“Á•M‚·‚ׂ«‚à‚̂ł ‚éB–ˆ”N‚ÌŽû‰v—¦‚ÍÅ’á‚Ńvƒ‰ƒX13“AÅ‚‚Í60“‚͈̔͂ɓü‚Á‚Ä‚¢‚éBŠúŠÔ‚UƒJŒŽ‚Å‚Ìő呹ޏ‚Í15“‚ÅAŠúŠÔ12ƒJŒŽi—ï”N‚ł͂Ȃ¢j‚ł͂P“ˆÈ‰º‚Å‚ ‚éB

@ƒ~ƒ“ƒg‚Ì—D‚ꂽ‰^—p¬‰Ê‚ðŒ©‚ê‚ÎA‚»‚̉^—pŽ‘ŽY‚ª‹}‘¬‚ÉŠg‘債‚½‚Ì‚à‹Á‚­‚É’l‚µ‚È‚¢B1981”N‚SŒŽA200–œƒhƒ‹‚ŃgƒŒ[ƒh‚ðŠJŽn‚µAŒ»Ý‚ł͂W‰­ƒhƒ‹‚ð‰^—p‚µ‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µA‰^—pŽ‘ŽY‚Ì‘‘傪ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚Ɉ«‰e‹¿‚ð—^‚¦‚½‚Æ‚¢‚¤Ž–ŽÀ‚Í‘S‚­‚È‚¢Bƒ~ƒ“ƒg‚ÍÅI“I‚ÉA20‰­ƒhƒ‹i敨ƒtƒ@ƒ“ƒh‚Æ‚µ‚Ă͑O—á‚̂Ȃ¢‹K–Íj‚Å‚à‰^—p‰Â”\‚¾‚ƃnƒCƒg‚ÍM‚¶‚Ä‚¢‚éB

Michael Steinhardt

ƒ}ƒCƒPƒ‹EƒXƒ^ƒCƒ“ƒnƒ‹ƒg

“ÁˆÙ‚È“´Ž@—Í

@ƒ}ƒCƒPƒ‹EƒXƒ^ƒCƒ“ƒnƒ‹ƒg‚ªŠ”Ž®Žsê‚É‹»–¡‚ðŽ‚Á‚½‚͎̂q‹Ÿ‚Ì ‚ÅA”Þ‚Ì•ƒ‚ª‚ ‚éŠ”Ž®‚ð200Š”ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚µ‚Ä‚­‚ꂽ‚Ì‚ª‚«‚Á‚©‚¯‚¾‚Á‚½B‘¼‚ÌŽq‹Ÿ‚½‚¿‚ÍŠO‚Å–ì‹…‚ð‚µ‚ÄŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚邯‚¢‚¤‚Ì‚ÉA\‘ã‚©‚ç’nŒ³‚ÌØŒ”‰ïŽÐ‚Éo“ü‚肵A‘ål‚½‚¿‚ƈê‚ɃeƒBƒbƒJ[Eƒe[ƒv‚𒭂߂Ă¢‚½‚ƔނÍq‰ù‚·‚éB‚Æ‚Ä‚àŒ«‚¢¶“k‚Å‚ ‚Á‚½ƒXƒ^ƒCƒ“ƒnƒ‹ƒg‚ÍAŠw‹Æ‚ɸ‚ðo‚µA1960”NA19΂̂Ƃ«‚Ƀyƒ“ƒVƒ‹ƒoƒjƒA‘åŠwƒEƒH[ƒgƒ“Z‚𑲋Ƃµ‚½BƒXƒ^ƒCƒ“ƒnƒ‹ƒg‚̓EƒH[ƒ‹ŠX‚Ö’¼s‚µAƒŠƒT[ƒ`‚̃AƒVƒXƒ^ƒ“ƒg‚Æ‚µ‚Äʼn‚ÌE‚𓾂½B””NŒãA”Þ‚Í‹à—ZƒWƒƒ[ƒiƒŠƒXƒg‚ÆƒŠƒT[ƒ`EƒAƒiƒŠƒXƒg‚Æ‚µ‚Ă̒nˆÊ‚ðŒÅ‚ß‚½B1967”NA—DG‚ȃAƒiƒŠƒXƒg‚Æ‚µ‚Ă̖¼º‚𓾂Ă¢‚½”Þ‚ÍA‚Ql‚̃p[ƒgƒi[‚ƈê‚ɃXƒ^ƒCƒ“ƒnƒ‹ƒgEƒtƒ@ƒCƒ“Eƒo[ƒRƒrƒbƒc“ŠŽ‘ŒÚ–â‚ðÝ—§‚µ‚½B‚±‚ê‚̓Xƒ^ƒCƒ“ƒnƒ‹ƒgEƒp[ƒgƒi[ƒY“ŠŽ‘ŒÚ–â‚Ì‘Og‚Å‚ ‚éB

@Ý—§ˆÈ—ˆ21”NŠÔAƒXƒ^ƒCƒ“ƒnƒ‹ƒg‚̉ïŽÐ‚Í‹ÁˆÙ“I‚ȉ^—p¬Ñ‚ðã‚°‘±‚¯‚Ä‚¢‚éB‚»‚ÌŠÔAƒXƒ^ƒCƒ“ƒnƒ‹ƒgEƒp[ƒgƒi[ƒY‚Í”N•¡—˜30“ˆÈã‚ÌŽû‰v—¦‚ðã‚°‚Ä‚¢‚éi—˜‰v‚ɑ΂·‚é20“‚̬Œ÷•ñV‚ðTœ‚µ‚½Œã‚Å‚àA25“‚ƂȂéjBŽQl‚܂łÉA“¯ŠúŠÔ‚ÌS•P500Žw”‚Í”z“–ž‚݂ŔN•¡—˜8.9“‚ÌŽû‰v—¦‚É‚µ‚©‚È‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B1967”N‚ÌÝ—§Žž‚É1000ƒhƒ‹‚Ì“ŠŽ‘‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚ê‚ÎA1988”N‚Ìt‚ɂͬŒ÷•ñVTœŒã‚Å‚X–œ3000ƒhƒ‹‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚½‚±‚ƂɂȂéB“¯—l‚É1000ƒhƒ‹‚ðS•P500‚̃oƒXƒPƒbƒg‚É“ŠŽ‘‚µ‚Ä‚¢‚½‚ç6400ƒhƒ‹‚É‚µ‚©‚È‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B‚±‚Ì“q‚¯‚Í‹Á‚«‚̂قñ‚̈ꕔ‚Å‚µ‚©‚È‚¢BƒXƒ^ƒCƒ“ƒnƒ‹ƒgEƒp[ƒgƒi[ƒY‚Í‚Q”NŠÔ‚¾‚¯‘¹Ž¸‚ðo‚µ‚½”N‚ª‚ ‚éB‚½‚¾‚µA—¼”N‚Æ‚à‚»‚Ì‘¹Ž¸‚ͬŒ÷•ñVTœŒã‚Å‚Q“ˆÈ‰º‚¾‚Á‚½B

@ƒXƒ^ƒCƒ“ƒnƒ‹ƒg‚Ì—D‚ꂽƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ÍA‘½”‚̃Aƒvƒ[ƒ`‚É‚æ‚Á‚Ä’B¬‚³‚ꂽB”Þ‚Í’·Šú‚Ì“ŠŽ‘‰Æ‚Å‚ ‚邯“¯Žž‚ÉA’ZŠú‚̃gƒŒ[ƒ_[‚Å‚à‚ ‚éB‚Ü‚½”ƒ‚¢‚΂©‚è‚łȂ­AƒJƒ‰”„‚è‚àD‚ÞBƒxƒXƒg‚Ì“ŠŽ‘‚¾‚ÆŽv‚¦‚ÎAŽ‘‹à‚̑啔•ª‚ðà–±ÈØŒ”‚̂悤‚È‚à‚Ì‚ÉU‚èŒü‚¯‚邱‚Æ‚à‚ ‚éB

@”ނ͉ïŽÐ‚̃|[ƒgƒtƒHƒŠƒI‚É“ú‚ɉ½“x‚à–Ú‚ð’Ê‚·BƒXƒ^ƒCƒ“ƒnƒ‹ƒg‚̓gƒŒ[ƒ_[‚½‚¿‚É”»’f‚ÌŽ©—R‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚邪A”Þ‚ª‚»‚̃|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ðŒ©‚Äƒ}ƒYƒC‚ÆŽv‚Á‚½‚Æ‚«‚É‚ÍA’¼‚¿‚ÉC³‚·‚邿‚¤‚É—v‹‚·‚éB“Á‚ÉŠë‚È‚¢‚ÆŠ´‚¶‚½‚Æ‚«‚ÍAƒXƒ^ƒCƒ“ƒnƒ‹ƒgŽ©g‚ªƒgƒŒ[ƒ_[‚É‘ã‚í‚Á‚½ƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ðŽè‚¶‚Ü‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‰ïŽÐ‚̃|[ƒgƒtƒHƒŠƒI‚ðƒXƒ^ƒCƒ“ƒnƒ‹ƒg‚ª‚ ‚Ü‚è‚ÉŒµ‚µ‚­¸¸‚µŠÇ—‚·‚邽‚ßAŽd‚¦‚é‚ɂ͌û‚¤‚邳‚¢’j‚¾‚Æ‚¢‚¤•]”»‚ª‚½‚Á‚½BŽ–ŽÀA‘½‚­‚̃gƒŒ[ƒ_[‚ª‚»‚ê‚ɑς¦‚ç‚ꂸ‰ïŽÐ‚ðŽ«‚ß‚Ä‚¢‚Á‚½BƒXƒ^ƒCƒ“ƒnƒ‹ƒg‚ÌŠ÷‚Í‘D‚Ìäwæ‚̂悤‚ɘp‹È‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚ê‚ðŒ©‚½‚ ‚éƒWƒƒ[ƒiƒŠƒXƒg‚ªA”ނɃAƒnƒu‘D’·‚Æ‚ ‚¾–¼‚ð‚‚¯‚½‚Ì‚à–³—‚͂Ȃ¢B‚µ‚©‚µAƒXƒ^ƒCƒ“ƒnƒ‹ƒg‚ÌŒµ‚µ‚³‚͔ނ̎dŽ–ã‚Ì–ðŠ„‚É‚æ‚邯‚±‚낪‘å‚«‚¢B‚‚܂èAƒtƒbƒgƒ{[ƒ‹‚̃R[ƒ`‚̂悤‚ÉA‘½‚­‚̃gƒŒ[ƒ_[‚ð‚܂Ƃ߂Ă¢‚­‚½‚߂ɂ͌µ‚µ‚³‚Í”ü“¿‚Ȃ̂©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B

Willam O'Neil

ƒEƒBƒŠƒAƒ€EƒIƒj[ƒ‹

Œ|p“I‚È–Á•¿‘I‘ð

@ƒEƒBƒŠƒAƒ€EƒIƒj[ƒ‹‚ͪ‚Á‚©‚ç‚ÌŠy“V‰Æ‚Å‚ ‚èAƒAƒƒŠƒJ‚ÌŒoσVƒXƒeƒ€‚¨‚æ‚Ñ‚»‚̉”\«‚Ì‹­—ó‚ȃtƒ@ƒ“‚Å‚ ‚éBuƒAƒƒŠƒJ‚ɂ͖ˆ”N‘å‚«‚ȃ`ƒƒƒ“ƒX‚ª‚ ‚éB€”õ‚ð‚µ‚Ä‘Ò‚¿Aƒ`ƒƒƒ“ƒX‚ð‚Æ‚ç‚¦‚æB¬‚³‚ȃhƒ“ƒOƒŠ‚ª‘å‚«‚ÈŠ~‚̖؂ɂȂé‚Ì‚ð–Ú‚É‚·‚邾‚낤B”E‘Ï‹­‚­“w—Í‚·‚ê‚Ή½‚Å‚à‚Å‚«‚éB‚â‚ê‚é‚Í‚¸‚¾B¬Œ÷‚Ö‚Ì‚ ‚È‚½‚ÌŒˆˆÓ‚ªˆê”ԑ厖‚Ȃ̂¾v‚ƃIƒj[ƒ‹‚ÍŒ¾‚¤B

@ƒIƒj[ƒ‹‚ÍA‚Ý‚¸‚©‚ç‚ÌŒ¾—t‚ð’n‚Ås‚Á‚½“`““I‚ȃAƒƒŠƒJ‚̃TƒNƒZƒXEƒXƒg[ƒŠ[‚̶‚«‚½Ø–¾‚¾B‘å‹°QŽž‘ã‚ɃIƒNƒ‰ƒzƒ}‚ɶ‚Ü‚êAƒeƒLƒTƒX‚ňç‚Á‚½B‚»‚µ‚ÄA”Þ‚Í“ŠŽ‘‰Æ‚Æ‚µ‚Ä‘å–ׂ¯‚µAƒrƒWƒlƒXƒ}ƒ“‚Æ‚µ‚Ä‚à‘嬌÷‚·‚邯‚¢‚¤“ñd‚ÌK‰^‚ðŽè‚É‚µ‚½B

@”Þ‚Í1958”N‚ɃwƒCƒhƒ“EƒXƒg[ƒ“EƒAƒ“ƒhEƒJƒ“ƒpƒj[‚Æ‚¢‚¤ØŒ”‰ïŽÐ‚ÉAE‚µ‚ÄA‹à—ZŠE‚ł̃Xƒ^[ƒg‚ð‚«‚Á‚½B‚±‚±‚Ŕނ͉‚ßƒŠƒT[ƒ`‚ðs‚Á‚½‚ªA‚»‚ꂪ”Þ‚Ì“ŠŽ‘í—ª‚ÌŠjS‚Ì\’z‚ւ‚Ȃª‚Á‚½BƒIƒj[ƒ‹‚̃gƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO•û–@‚Í“–‰‚©‚ç–ÚŠo‚µ‚¢¬‰Ê‚ðã‚°‚½B

@1962`63”NA‚R–Á•¿‚Å\¬‚³‚ê‚éˆÙ—á‚Ì‘g‚݇‚킹ƒgƒŒ[ƒh‚Å—˜‰v‚ðÏ‚Ýã‚°‚½B‚»‚ê‚̓R[ƒxƒbƒgŠ”‚Ì”„‚èAAƒNƒ‰ƒCƒXƒ‰[Š”‚ƃVƒ“ƒeƒbƒNƒXŠ”‚Ì”ƒ‚¢‚Å‚ ‚èA“–‰5000ƒhƒ‹‚¾‚Á‚½Ž‘‹à‚ð20–œƒhƒ‹‚É‘‚₵‚½B

@1964”NA‚»‚Ì‚¨‹à‚Ńjƒ…[ƒˆ[ƒNØŒ”ŽæˆøŠ‚̉ïˆõŒ ‚ðŽæ“¾‚µAƒEƒBƒŠƒAƒ€EƒIƒj[ƒ‹ŽÐ‚Æ‚¢‚¤‹@ŠÖ“ŠŽ‘‰Æ‚ð‘ÎÛ‚Æ‚µ‚½ƒŠƒT[ƒ`‚ðê–傯‚·‚éØŒ”‰ïŽÐ‚ðÝ—§‚µ‚½B”ނ̉ïŽÐ‚̃Rƒ“ƒsƒ…[ƒ^[‚É‚æ‚éŠ”Ž®Žsê‚Ì‘‡“Iî•ñ’ñ‹Ÿ‚̓Š[ƒ_[“I‘¶Ý‚ÅAŒ»Ý•Ä‘“à‚Å‚ÍÅ‚à•]‰¿‚Ì‚‚¢ØŒ”‰ïŽÐ‚̈ê‚‚ł ‚éBƒEƒBƒŠƒAƒ€EƒIƒj[ƒ‹ŽÐ‚Í500‚ÌŽå—v‚È‹@ŠÖ“ŠŽ‘‰Æ‚Æ‚Q–œ8000‚ÌŒÂl‚ªw“Ç‚·‚éwƒfƒCƒŠ[EƒOƒ‰ƒtx‚Æ‚¢‚¤ƒ`ƒƒ[ƒgEƒT[ƒrƒX‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚éB“¯ŽÐ‚̃f[ƒ^ƒx[ƒX‚Í7500–Á•¿‚Ì‚»‚ꂼ‚ê‚ɂ‚¢‚Ä120‚Ì“Œv’l‚ª®”õ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

@1988”NA”Þ‚ÍŽ©•ª‚Ìl‚¦‚ðwДޮ“ŠŽ‘‚Ŗׂ¯‚é•û–@xiƒ}ƒOƒƒEƒqƒ‹ŽÐЧj‚Æ‚¢‚¤–{‚ɂ܂Ƃ߂½B‚±‚Ì’˜‘‚Í–¾‰ð‚©‚ŠȌ‰‚Å‚ ‚èA—D‚ꂽ“Á•ʂ̃gƒŒ[ƒh‚̃AƒhƒoƒCƒX‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚Ì”NA“ŠŽ‘‚ÉŠÖ‚·‚é–{‚̃xƒXƒgƒZƒ‰[‚ƂȂÁ‚½B

@ƒIƒj[ƒ‹‚Í—lX‚ȃrƒWƒlƒX‚ðŽè‚ª‚¯‚½‚ªA‚»‚ê‚É‚æ‚Á‚ÄŠ”Ž®“ŠŽ‘‚Ì’Bl‚Æ‚µ‚Ă̔ނ̃pƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚Í–h‚°‚ç‚ê‚邱‚Ƃ͂Ȃ©‚Á‚½B‰ß‹Ž10”NŠÔAƒIƒj[ƒ‹‚ÍŠ”Ž®“ŠŽ‘‚ÅA•½‹Ï‚Å”N—¦40“ˆÈã‚Ì—˜‰v‚ðã‚°‚Ä‚¢‚éBƒEƒBƒŠƒAƒ€EƒIƒj[ƒ‹ŽÐ‚Íü‚è‹C‚̂Ȃ¢Eê‚Å‚ ‚éB‚±‚ê‚قǃSƒ~ƒSƒ~‚µ‚½ƒIƒtƒBƒX‚ðŒ©‚½‚±‚Æ‚ª‚È‚¢BƒIƒj[ƒ‹‚Í“Á•ʂ̑¶Ý‚ɂ͂Ȃç‚È‚¢‚Å‚¢‚éBÅ‚Œo‰cÓ”CŽÒ‚Æ‚µ‚Ă͑S‚­’¿‚µ‚¢‚±‚Æ‚¾‚ªA”Þ‚Í‘¼‚Ì“ñl‚Ì]‹Æˆõ‚Æ•”‰®‚ð‹¤—L‚µ‚Ä‚¢‚éB˜b‚ª–¾—Ä‚ÅAŽ©M‚É‚ ‚Ó‚êAŠæŒÅ‚¾‚ªAƒAƒƒŠƒJ‚ɑ΂µ‚Ä‚Æ‚Ä‚à‹­‹C‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªŽ„‚̃Iƒj[ƒ‹‚ɑ΂·‚éˆóÛ‚Å‚ ‚Á‚½B

David Ryan

ƒfƒrƒbƒgEƒ‰ƒCƒAƒ“

•ó‘{‚µ‚̂悤‚ÈŠ”Ž®“ŠŽ‘

@ƒfƒrƒbƒgEƒ‰ƒCƒAƒ“‚Í’áˆÊŠ”“ŠŽ‘‚ɉ¿’l‚ð”F‚߂Ȃ¢B‚µ‚©‚µAí‚É‚»‚¤‚¾‚Æ‚¢‚¤‚킯‚ł͂Ȃ¢B”Þ‚Í13΂̠wƒEƒH[ƒ‹EƒXƒgƒŠ[ƒgEƒWƒƒ[ƒiƒ‹x‚ðŒ©‚Ä‚Pƒhƒ‹‚ÌŠ”‚ðŒ©‚Â‚¯‚Ă͂µ‚á‚¢‚Å‚¢‚½‚Ì‚ðŠo‚¦‚Ä‚¢‚éB”Þ‚ÍV•·‚ðŽè‚É‚µ‚½‚܂ܕƒ‚ɋ삯Šñ‚èu‚Pƒhƒ‹‚ ‚Á‚½‚炱‚ÌŠ””ƒ‚¦‚é‚Ìv‚Æq‚Ë‚½B”Þ‚Ì•ƒ‚Í‚»‚¤‚¢‚¤‚킯‚ɂ͂¢‚©‚È‚¢‚ÆŒ¾‚¢AuДޮ“ŠŽ‘‚ð‚·‚é‘O‚ɂ͂»‚̉ïŽÐ‚ɂ‚¢‚Ă悭’²‚ׂȂ¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢v‚Ƙb‚µ‚½B

@”“úŒãAÄ‚ÑwƒEƒH[ƒ‹EƒXƒgƒŠ[ƒgEƒWƒƒ[ƒiƒ‹x‚ðŒ©‚Ä‚¢‚ÄAƒ‰ƒCƒAƒ“‚ÍAƒrƒbƒg¥ƒI[¥ƒnƒj[‚âƒ`ƒƒƒ“ƒL[EƒLƒƒƒ“ƒfƒB[‚𻑢‚µ‚Ä‚¢‚éƒEƒH[ƒhEƒt[ƒhŽÐ‚Ì‹LŽ–‚ðŒ©‚Â‚¯‚½BŽ©•ª‚ª‚½‚­‚³‚ñH‚ׂĂ¢‚é‚Ì‚ÅA‚±‚ꂱ‚»Å‚‚Ì“ŠŽ‘‚¾‚ÆŽv‚Á‚½B•ƒe‚ª”Þ‚Ì‚½‚߂ɌûÀ‚ðŠJÝ‚µ‚Ä‚­‚êA”Þ‚Í‚»‚ÌŠ”‚ð10Š””ƒ‚Á‚½B‹ÆÑ‚ª—Ç‚­‚È‚Á‚ÄŠ”‰¿‚ªã‚ª‚邿‚¤A”Þ‚Í—F’B‚Ý‚ñ‚ȂɃLƒƒƒ“ƒfƒB[‚𔃂킹‚½‚Ì‚ðŠo‚¦‚Ä‚¢‚éB‚±‚ꂪƒ‰ƒCƒAƒ“‚ÌŠ”Ž®“ŠŽ‘‰Æ‚Æ‚µ‚Ă̌o—ð‚ÌŒöŽ®‚ȃXƒ^[ƒg‚Å‚ ‚Á‚½B

@1982”N‚É‘åŠw‚𑲋Ƃ·‚邯A”ނ̓Iƒj[ƒ‹‚̉ïŽÐ‚ÉAE‚µ‚悤‚ÆŒˆS‚µ‚½B”ނ͎󂯕t‚¯‚ÅA‚¢‚©‚ɃIƒj[ƒ‹‚ÌŽdŽ–‚É‹»–¡‚ª‚ ‚é‚©‚ðà‚«A‚½‚Æ‚¦¢‚µŽg‚¢‚Å‚à‚¢‚¢‚©‚ç“üŽÐ‚µ‚½‚¢Ž|‚ð“`‚¦‚½B

@”Þ‚ÍÌ—p‚³‚êA‚킸‚©‚S”N‚ÅA‰^—p‚̬Œ÷‚ª”F‚ß‚ç‚êAÅ”N­‚Ì•›ŽÐ’·‚ƂȂÁ‚½B”ނ̓|[ƒgƒtƒHƒŠƒIEƒ}ƒlƒWƒƒ[‚Æ‚µ‚ÄA‚Ü‚½‹@ŠÖ“ŠŽ‘‰ÆŒü‚¯‚Ì–Á•¿‘I‘ð‚É‚¨‚¢‚ÄAƒIƒj[ƒ‹‚̕Иr‚Æ‚µ‚Ă̒nˆÊ‚ðŠl“¾‚µ‚½B

@1985”N‚ÉŒ³ƒXƒ^ƒ“ƒtƒH[ƒh‘åŠw‹³Žö‚̃m[ƒ€EƒUƒf[‚ªŽå·‚é‘S•Ä“ŠŽ‘‘IŽèŒ Š”Ž®•”–å‚Å—DŸ‚µ‚ÄA”Þ‚ÍŒÂl‚Æ‚µ‚Ă̖¼º‚𓾂½B”Þ‚Í161“‚Æ‚¢‚¤‹ÁˆÙ“I‚ÈƒŠƒ^[ƒ“‚ðã‚°‚½B—‚1986”N‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‘O”N‚ɂ͋y‚΂Ȃ©‚Á‚½‚à‚Ì‚Ì160“‚Å‚QˆÊ‚ƂȂèA‚P”NŒÀ‚è‚̃tƒƒbƒN‚łȂ¢‚±‚Æ‚ðØ–¾‚µ‚½B‚³‚ç‚É1987”N‚É‚à‚RƒPƒ^‚ÌƒŠƒ^[ƒ“‚Å—DŸ‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚Ì‚R”NŠÔ‚Å‚ÌƒŠƒ^[ƒ“‚Í’ÊŽZ‚ÅA1379“‚Æ‹Á‚­‚ׂ«‚à‚̂ł ‚Á‚½B

@Ž„‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚µ‚½ƒgƒŒ[ƒ_[’B‚݂͂ȃgƒŒ[ƒh‚ª‘åD‚«‚Å‚ ‚邪Aƒ‰ƒCƒAƒ“‚Ù‚Ç‚»‚Ì‹»•±‚ð‹­’²‚µ‚½ŽÒ‚Í‚¢‚È‚¢Bƒ‰ƒCƒAƒ“‚ɂƂÁ‚Ä‚ÍA–Á•¿‘I‘ð‚̉ߒö‘S‚Ä‚ª‘f°‚炵‚¢u•ó‘{‚µv‚̂悤‚È‚à‚Ì‚¾B‚»‚µ‚ÄA”Þ‚Í–¢‚¾‚ÉA‚±‚ÌŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‹‹—¿‚ª‚à‚炦‚é‚È‚ñ‚ÄM‚¶‚ç‚ê‚È‚¢‚±‚Æ‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚éB

@Ž„‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚µ‚½ƒgƒŒ[ƒ_[’B‚̃IƒtƒBƒX‚ÍŽ¿‘f‚È‚à‚Ì‚©‚狉؂Ȃà‚̂܂ŗlX‚¾‚Á‚½‚ªA–¾‚ç‚©‚Ƀ‰ƒCƒAƒ“‚̂͌Ⴞ‚Á‚½B

Marty Schwartz

ƒ}[ƒeƒBEƒVƒ…ƒƒ‹ƒc

ƒ`ƒƒƒ“ƒsƒ“ƒgƒŒ[ƒ_[

@ƒgƒŒ[ƒh‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍAƒ}[ƒeƒBEƒVƒ…ƒƒ‹ƒc‚Í–L‚©‚ÈŒ©‰ð‚ðŽ‚¿A‚©‚Âî”M‚É–ž‚¿‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ìî”M‚ÌŒƒ‚µ‚³‚͸_–ʂŖhŒä‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢•”•ª‚ªŽhŒƒ‚³‚ê‚½Žži—Ⴆ‚ÎAƒvƒƒOƒ‰ƒ€EƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒOj‚É“{‚è‚ɕςí‚éBu‘Šê‚Ì—¬‚ê‚Æ‹¤‚Év‚Æ‚¢‚¤”Þ‚Ì“NŠw‚Ƃ͊֌W‚È‚¢‚ªAŽÀ‚É‚±‚Ì“{‚è‚̓gƒŒ[ƒ_[‚ɂƂÁ‚Ä—L‰v‚È‘¤–ʂ̈ê‚‚¾‚Ɣނ͔F‚ß‚éB”Þ‚É‚æ‚ê‚ÎA‘Šê‚Í“¬‹Zê‚ÅA‘¼‚̃gƒŒ[ƒ_[‚Í“G‚Å‚ ‚éB

@Ž„‚ÍŽdŽ–‚ɑ΂·‚é”ނ̋Εׂ³‚É‚à‹Á‚¢‚½BŽ„‚ª”ނ̃IƒtƒBƒX‚É’…‚¢‚½ŽžA”Þ‚ÍŽsꕪ͂̎dŽ–‚ð‚µ‚Ä‚¨‚èAƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ÌÅ’†‚É‚à”Þ‚ÍŒvŽZì‹Æ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½B‚»‚Ì–éAŽ„‚ª‚¢‚Ƃ܂µ‚½‚Æ‚«‚à”Þ‚ÌŽdŽ–‚Í–¢‚¾I‚í‚Á‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½B”æ‚ꂽ—lŽq‚¾‚Á‚½‚ªAI‚í‚é‚܂ł»‚̂܂܎dŽ–‚𑱂¯‚é‚ɈႢ‚È‚¢‚ÆŽv‚Á‚½B”Þ‚Í‰ß‹Ž‚X”NŠÔA‚±‚̂悤‚ɑӑĂɂȂ邱‚ƂȂ­ŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚«‚½B

@ƒVƒ…ƒƒ‹ƒc‚ÍA10”NŠÔ‚à•‰‚¯‘±‚¯‚½ŒãA‚‚¢‚ɋɂ߂ĬŒ÷‚µ‚½ƒvƒƒtƒFƒbƒVƒ‡ƒiƒ‹‚ȃgƒŒ[ƒ_[‚ɂȂÁ‚½B‰‚߂̠A”Þ‚ÍŽû“ü‚Ì‚¢‚¢ØŒ”ƒAƒiƒŠƒXƒg‚¾‚Á‚½‚ªA‘Šê‚𒣂Á‚Ä‚¢‚Â‚à‘¹‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½BŒ‹‹ÇA”ނ̓gƒŒ[ƒh‚ÌŽè–@‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚ÅAޏ”s‚ÌŒJ‚è•Ô‚µ‚©‚çAˆÀ’肵‚½¬‰Ê‚ðŽc‚·‚悤‚ɂȂÁ‚½B”ނ̓tƒ‹Eƒ^ƒCƒ€‚̃gƒŒ[ƒ_[‚ɂȂÁ‚½1979”NˆÈ—ˆA–ˆ”N”ñí‚É‚‚¢Ÿ—¦‚ðã‚°‚½‚¾‚¯‚łȂ­A”Þ‚ª‚à‚Á‚Ä‚¢‚鎑ŽY‚Ì‚R“ˆÈã‚Ì‘¹‚ðo‚µ‚½ŒŽ‚͈ê“x‚à‚È‚©‚Á‚½B

@ƒVƒ…ƒƒ‹ƒc‚ÍŽ©‘î‚É‚ ‚éƒIƒtƒBƒX‚ňêl‚ŃgƒŒ[ƒh‚ð‚µ‚Ä‚¨‚èAl‚ðŒÙ‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚ðŽ©–‚µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚̂悤‚ȌǓƂȃgƒŒ[ƒ_[‚ª‚¢‚­‚笌÷‚µ‚Ä‚àA•’ʂ͂ ‚܂薼‚Í’m‚ç‚ê‚È‚¢‚ªAƒVƒ…ƒƒ‹ƒc‚ÍAƒXƒ^ƒ“ƒtƒH[ƒh‘åŠw‚Ì‹³Žö‚Å‚ ‚éƒm[ƒ€EƒUƒf[Ž‚ªŽå·‚é‘S•ăgƒŒ[ƒh‘IŽèŒ ‚Æ‚¢‚¤ƒRƒ“ƒeƒXƒg‚ɂ悭ŽQ‰Á‚µ‚½‚½‚ßA‚‚¢–¼º‚ðŠl“¾‚µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚̃Rƒ“ƒeƒXƒg‚ł̔ނ̬т͖ˆ”N‹ÁˆÙ“I‚È‚à‚Ì‚¾‚Á‚½B”Þ‚ªŽQ‰Á‚µ‚½ŠúŠÔ‚SƒJŒŽ‚Ì‘S•ăgƒŒ[ƒh‘IŽèŒ i’Êí“–‰Ž‘‹à‚Í40–œƒhƒ‹j‚Ì10‰ñ‚Ì‚¤‚¿‚X‰ñ‚ÍA”ނׂ̖¯‚½‹àŠz‚ª‘¼‚Ì‚·‚ׂĂ̎Q‰ÁŽÒ‚ª–ׂ¯‚½Šz‚̇Œv‚æ‚è‚à‘½‚©‚Á‚½B•½‹ÏƒŠƒ^[ƒ“‚Í210“‚É‚à’B‚µ‚Ä‚¢‚éiŽc‚è‚Ì‚P‰ñ‚̓gƒ“ƒgƒ“‚ɋ߂¢Œ‹‰Ê‚¾‚Á‚½jB‚Ü‚½A”Þ‚ª‚P‰ñ‚¾‚¯ŽQ‰Á‚µ‚½ŠúŠÔ‚P”NŠÔ‚̃Rƒ“ƒeƒXƒg‚Å‚Í781“‚ÌƒŠƒ^[ƒ“‚ð‹L˜^‚µ‚Ä‚¢‚éB”Þ‚Í‚±‚ê‚ç‚̃Rƒ“ƒeƒXƒg‚ÉoꂵA¢‚Ì’†‚ÉŽ©•ª‚ªƒxƒXƒgEƒgƒŒ[ƒ_[‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðƒAƒs[ƒ‹‚·‚éBƒŠƒXƒN^ƒŠƒ^[ƒ“”ä‚ÅŒ¾‚¦‚ÎA”ނ͂܂³‚ɃxƒXƒgEƒgƒŒ[ƒ_[‚Å‚ ‚낤B

James B. Rogers Jr.

ƒWƒF[ƒ€ƒXE‚aEƒƒWƒƒ[ƒX@Jr.

Š„ˆÀ‚𔃂Á‚ăqƒXƒeƒŠ[‚𔄂é

@ƒWƒ€EƒƒWƒƒ[ƒX‚ÍA1968”N‚ɂ킸‚©600ƒhƒ‹‚ÅŠ”Ž®‚̃gƒŒ[ƒh‚ðŽn‚ß‚½B1973”NAƒp[ƒgƒi[‚̃Wƒ‡[ƒWEƒ\ƒƒX‚ƃNƒHƒ“ƒ^ƒ€Eƒtƒ@ƒ“ƒh‚ðÝ—§‚µ‚½BƒNƒHƒ“ƒ^ƒ€Eƒtƒ@ƒ“ƒh‚ÍÅ‚‚̃pƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ðã‚°‚½ƒwƒbƒWEƒtƒ@ƒ“ƒh‚̂ЂƂ‚ƂȂèA1980”NA‘½­‚ÌàŽY‚ð’z‚¢‚½ƒƒWƒƒ[ƒX‚͈ø‘Þ‚µ‚½BƒƒWƒƒ[ƒX‚ÌŒ¾‚¤uˆø‘Þv‚Ƃ͎©‚çƒ|[ƒgƒtƒHƒŠƒI‚ð‰^—p‚·‚邱‚Ƃł ‚èA‚»‚Ì‚½‚߂ɑГ–‚ÌƒŠƒT[ƒ`‚ªŒp‘±‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½”ނ͈ø‘ÞŒãAƒRƒƒ“ƒrƒA‘åŠw‚ÌCŽm‰Û’ö‚Å“ŠŽ‘•ª–ì‚Ìu‹`‚às‚Á‚Ä‚¢‚éB

@Ž„‚ªƒƒWƒƒ[ƒX‚ɂǂ¤‚µ‚Ä‚àƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ð‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚½——R‚Í‚Q‚‚ ‚éBˆê‚‚͓¯Žž‘ã‚ÅÅ‚à‰s‚¢“ŠŽ‘‰Æ‚Å‚ ‚邯‚¢‚¤•]”»‚ð•·‚¢‚Ä‚¢‚½‚©‚炾B‚à‚¤ˆê‚‚ÍAƒeƒŒƒr‚âŽGŽ‚ÅŒ©‚é”ނ̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚Í펯”j‚肾‚ªAl‚¦•û‚Í”ñí‚É–¾—Ä‚¾‚©‚炾B‚µ‚©‚µAŽ„‚̓ƒWƒƒ[ƒX‚É–ÊŽ¯‚ª‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßA—D‚ꂽƒgƒŒ[ƒ_[‚½‚¿‚ðƒe[ƒ}‚É–{‚Ìo”Å‚ð€”õ‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂ŃCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚É“š‚¦‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Ǝ莆‚ð‘‚¢‚½B‚»‚̎莆‚ÉŠù‚Éo”Å‚µ‚Ä‚¢‚鎄‚Ìæ•¨Žsê‚Ì–{‚ð“Y‚¦Au펯‚Í‚³‚Ù‚Ç펯‚ł͂Ȃ¢v‚Æ‚¢‚¤ƒ{ƒ‹ƒe[ƒ‹‚ÌŒ¾—t‚ƂƂà‚É‘—‚Á‚½B

@”“úŒãAƒƒWƒƒ[ƒX‚©‚ç“d˜b‚ª‚ ‚èA–{‚Ì—ç‚ðq‚ׂ邯‚Æ‚à‚ÉŠì‚ñ‚ŃCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ɉž‚¶‚邯Œ¾‚Á‚Ä‚«‚½Bu‚µ‚©‚µAŽ„‚Í‚ ‚È‚½‚ªƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚élŠÔ‚Ƃ͈Ⴄ‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢BŽ„‚Í””N‚ɂ킽‚Á‚Ä“¯‚¶ƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ðŽ‚¿‘±‚¯‚邱‚Æ‚ª‚ ‚éB‚à‚Á‚ÆŒ¾‚¦‚ÎB¢ŠE‚Åň«‚̃gƒŒ[ƒ_[‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢Bƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚æ‚­‚â‚Á‚½‚±‚ƂȂLjê“x‚à‚È‚¢‚ñ‚¾v‚Ɣނ͂±‚Æ‚í‚Á‚½BŽ„‚͈̑å‚È“ŠŽ‘‰Æ‚ł͂Ȃ­AˆÌ‘å‚ȃgƒŒ[ƒ_[‚É‹»–¡‚ª‚ ‚邯Žèކ‚É‘‚¢‚½‚Ì‚ÅA”Þ‚Í‚»‚Ì“_‚ðŽw“E‚µ‚½‚Ì‚¾‚Á‚½B

@Ž„‚Ì’è‹`‚Å‚ÍAuƒgƒŒ[ƒ_[v‚Ƃ͊”Ž®Žsꂪ‚Ç‚¿‚ç‚ðŒü‚¢‚Ä‚¢‚é‚©‚»‚Ì•ûŒü«‚É’ˆÓ‚ðŒü‚¯‚éŽÒ‚Å‚ ‚èu“ŠŽ‘‰Æv‚Ƃ͎sê‘S‘Ì‚ðã‰ñ‚é¬Ñ‚ðã‚°‚ç‚ê‚é–Á•¿‚ð‘I‘ð‚·‚é‚±‚Ƃɒ—Í‚·‚éŽÒ‚Å‚ ‚éBŒ¾‚¢Š·‚¦‚ê‚ÎA“ŠŽ‘‰Æ‚Íí‚Ƀƒ“ƒO‚Å‚ ‚èAƒgƒŒ[ƒ_[‚ÍAƒƒ“ƒO‚àƒVƒ‡[ƒg‚à‚·‚éBŽ„‚Í‚±‚Ì’è‹`‚ðƒƒWƒƒ[ƒX‚Éà–¾‚µA‚È‚¨”Þ‚±‚»‚̓Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ðŽŽ‚Ý‚½‚¢l•¨‚Å‚ ‚邯‹­’²‚µ‚½B

Mark Weinstein

ƒ}[ƒNEƒƒCƒ“ƒXƒ^ƒCƒ“

‚Ÿ—¦‚̃gƒŒ[ƒ_[

@•s“®ŽYƒuƒ[ƒJ[‚Æ‚µ‚Ă̒Z‚¢Œo—ð‚ðŒo‚ÄAƒ}[ƒNEƒƒCƒ“ƒXƒ^ƒCƒ“‚̓vƒ‚̃gƒŒ[ƒ_[‚ƂȂÁ‚½BƒgƒŒ[ƒh‚ðŽn‚ß‚½“–‰‚ÍA‚ ‚Ü‚è‚Ì–¢n‚³‚©‚çƒJƒl‚ðŽÌ‚Ä‚é‚Ì‚à“¯‘R‚Æ‚¢‚¤—L‚è—l‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚ÌŽ¸”s‚ÌŒãAŽŸ‚̃gƒŒ[ƒh‚Ì‚½‚߂̎‘‹à‚ð’™‚¦‚È‚ª‚çA”Þ‚Í–Ò—ó‚É‘Šê‚ɂ‚¢‚ĕ׋­‚µ‚½B‚»‚ÌŒãAˆê“xޏ”s‚ª‚ ‚邪AƒƒCƒ“ƒXƒ^ƒCƒ“‚͋ɂ߂ėDG‚ȃgƒŒ[ƒ_[‚ƂȂÁ‚½‚̂ł ‚éB”Þ‚ÍŠ”Ž®AДޮƒIƒvƒVƒ‡ƒ“AŠ”‰¿Žw”敨A’ʉÝAƒRƒ‚ƒfƒBƒeƒB‚È‚ÇL”͈͂ɂ킽‚èA“O’ê“I‚ɃgƒŒ[ƒh‚µ‚½B‚»‚ÌÚׂɂ‚¢‚Ĕނ͌ê‚肽‚ª‚ç‚È‚¢‚ªA—lX‚Ȥ•i‚Ì‚·‚ׂĂ©‚ç—˜‰v‚ð‰Ò‚¬o‚µ‚Ä‚«‚½‚̂͌¾‚¤‚܂łà‚È‚¢B

@Ž„‚Í‹¤’ʂ̗Fl‚ð’Ê‚µ‚ÄAƒ}[ƒNEƒƒCƒ“ƒXƒ^ƒCƒ“‚Æ’m‚臂Á‚½B”Þ‚ÍŽ„‚̃vƒƒWƒFƒNƒg‚É‹»–¡‚ðŽ¦‚µ‚½‚ªA–¼‘O‚Í•š‚¹‚Ä‚¨‚«‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‹CŽ‚¿‚©‚çAŽ©•ª‚Ì‚±‚Ƃ͘b‚µ‚½‚ª‚ç‚È‚©‚Á‚½B‚»‚µ‚ÄAu•ª‚©‚Á‚½A‹¦—Í‚·‚邿BƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚Ì—\’è‚𗧂Ă悤v‚Æ“d˜b‚µ‚Ä‚«‚½‚©‚ÆŽv‚¤‚ÆA—‚“úĂѓd˜b‚ð‚µ‚Ä‚«‚ÄAu‚â‚Á‚Ï‚è‹C‚ª•Ï‚í‚Á‚½B–{‚ÉÚ‚é‚̂͢‚év‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚â‚è‚Æ‚肪Šô“x‚©‘±‚¢‚½A‚»‚Ì‚½‚Ñ‚ÉA’·ŽžŠÔ‚ɂ킽‚Á‚ÄAƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ð‚·‚é‚±‚Ƃɂæ‚éƒƒŠƒbƒg‚ƃfƒƒŠƒbƒg‚ɂ‚¢‚Ä‹c˜_‚µ‚½‚̂ł ‚éB‚Æ‚¤‚Æ‚¤•®ŠS‚µ‚½Ž„‚ÍAuƒ}[ƒNA‰äX‚̓Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚Å‚«‚é‚قǂ̎žŠÔ‚ð‚©‚¯‚Ä‚±‚Ì‹c˜_‚ð‚µ‚Ä‚¢‚邿v‚ƔނɌ¾‚Á‚½B‚»‚ÌŒã‚QƒJŒŽŠÔ‚»‚Ì‹c˜_‚ªâ‚¦‚½ŒãA‚±‚Ì–{‚É‹¦—Í‚·‚邱‚Ƃɓ¯ˆÓ‚µ‚½ƒgƒŒ[ƒ_[‚½‚¿‚Ì…€‚ÉŠ´“®‚µAƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ɉž‚¶‚錈ˆÓ‚ð‚µ‚½B

@“d˜b‚ł̉ï˜b‚ð’Ê‚¶‚ÄAŽ„‚̓ƒCƒ“ƒXƒ^ƒCƒ“‚ª‚Ç‚ñ‚ȉï˜b‚É‚¨‚¢‚Ä‚à‚·‚®‚É’Eü‚·‚éŒXŒü‚ª‚ ‚邱‚ƂɋC‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚½B‚»‚ê‚͂܂³‚ɔނ̕¨Ž–‚Ìl‚¦•û‚Ì“Á’¥‚Å‚ ‚èAˆê‚‚̎–•¿‚©‚çA‚»‚ê‚ÉŠÖ˜A‚·‚éŒÜ‚‚à‚Ì‚±‚Æ‚ðl‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚̂ł ‚éB‚»‚±‚ÅŽ„‚ÍA”œ‘å‚ȗʂ̕ÒWì‹Æ‚ð”ð‚¯‚é‚½‚ß‚ÉAŽ„‚ÌŽ¿–₵‚½‚±‚Ƃɂ¾‚¯W’†‚µ‚Ä‚­‚ê‚邿‚¤‚É—Š‚ñ‚¾BŠm‚©‚ɔނ͈ӎ¯‚µ‚ÄŽ„‚Ì’‰‚ðŽç‚낤‚Æ‚µ‚½‚悤‚ł͂ ‚邪A‚»‚ê‚É‚à‚©‚©‚í‚炸ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚Í‚TŽžŠÔ‚É‚à‹y‚ÑAŒ´e‚É‚µ‚Ä200ƒy[ƒW•ª‚É‚à‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B

Brian Gelber

ƒuƒ‰ƒCƒAƒ“EƒQƒ‹ƒo[

ƒgƒŒ[ƒ_[‚ɂȂÁ‚½ƒuƒ[ƒJ[

@ƒuƒ‰ƒCƒAƒ“EƒQƒ‹ƒo[‚ÌŒo—ð‚ÍAƒVƒJƒSEƒ{[ƒhEƒIƒuEƒgƒŒ[ƒh‚̃tƒƒAEƒuƒ[ƒJ[‚Æ‚µ‚ÄA‘åŽè‚̎掟‹ÆŽÒ‚Ì‹à—Z敨‚Ì’•¶‚ðƒtƒƒA‚Å’‡‰î‚·‚邱‚Æ‚©‚çŽn‚Ü‚Á‚½Bƒuƒ[ƒJ[‚Æ‚µ‚Ä‹@ŠÖ“ŠŽ‘‰Æ‚ւ̃AƒhƒoƒCƒX‚ŬŒ÷‚µ‚½ŒãA”Þ‚ÍŽ©ŒÈЍ’è‚̃gƒŒ[ƒh‚àŽn‚ß‚½B‚sƒ{ƒ“ƒh敨‘‘nŠú‚É‚¨‚¢‚ÄAƒQƒ‹ƒo[‚ÍÅ‚àŒ†o‚µ‚½ƒuƒ[ƒJ[‚̈êl‚Æ‚µ‚ÄA‚Ü‚½‚à‚Á‚Æ‚à‘å‚«‚ȃ[ƒJƒ‹ƒY‚̈êl‚Æ‚µ‚ÄA—¼•û‚̈Ӗ¡‚łƂє²‚¯‚Ä‚¢‚½B

@1986”N‚PŒŽAƒQƒ‹ƒo[‚͎掟‹ÆŽÒ‚ð’Ê‚³‚¸AŒÚ‹q‚Æ’¼Ú‚ÌŽæˆø‚ðŠJŽn‚µ‚½B‚Ü‚½”Þ‚ÍA‘ÂA‚»‚Ì‘¼‚ÌŽsê‚ÅŒ»•¨A敨‚̃gƒŒ[ƒh‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éƒgƒŒ[ƒ_[EƒOƒ‹[ƒv‚𓊇‚µ‚Ä‚¢‚éB‚³‚ç‚ɔނ̓Qƒ‹ƒo[EƒOƒ‹[ƒvBƒQƒ‹ƒo[Eƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgAƒQƒ‹ƒo[EƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB[ƒY‚Æ‚¢‚Á‚½ˆê˜A‚̉ïŽÐ‚ÌŽÐ’·‚Å‚à‚ ‚éB‚±‚ê‚ç‚̉ïŽÐ‚͸ŽZ‹Æ–±AŽæŽŸ‹Æ–±A“ŠŽ‘ŒÚ–â‹Æ–±‚Ȃǂðs‚Á‚Ä‚¢‚éB

@ƒQƒ‹ƒo[‚Ì‚­‚‚낢‚¾•µˆÍ‹C‚ÍA‚»‚ÌE‹Æ‚Ƃ͂¨‚æ‚»‚©‚¯—£‚ê‚½Š´‚¶‚ª‚µ‚½B“úXA”•S–œƒhƒ‹‚Ì‚sƒ{ƒ“ƒh‚̃|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ðƒgƒŒ[ƒh‚µAƒOƒ‹[ƒv‚𓊇‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éŽÒ‚É‘z‘œ‚³‚ê‚é‹Ù’£‚͂Ȃ­AŽ„‚Ì‘O‚É‚¢‚é”Þ‚ÍA‚Ü‚é‚ÅŠy‚µ‚¢‹x‰É‚ɂ‚¢‚ÄŒê‚邿‚¤‚ÉŽ©•ª‚ÌŽdŽ–‚ðŒê‚é’j‚¾‚Á‚½B

@‰äX‚̃~[ƒeƒBƒ“ƒO‚ÍAŽæˆøŽžŠÔ‚Æd‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚ªAƒQƒ‹ƒo[‚ÍAÂŒ”Žsê‚Ì“®‚«‚É‚»‚ê‚Ù‚Ç‹C‚ðŽæ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é—lŽq‚͂Ȃ©‚Á‚½BŽÀÛA”ނ̓Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚Ì‚½‚߂ɃgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒOEƒfƒXƒN‚𗣂ê‚ÄŽ©•ª‚̌Žº‚É‚¢‚é‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A‚«‚í‚߂Ăä‚Á‚½‚è‚Æ‚µ‚½—lŽq‚¾‚Á‚½BuŽ„‚Í‚½‚Ô‚ñA‚±‚±‚É‚¢‚½•û‚ª‚æ‚¢‚¾‚낤v‚ƔނªŒ¾‚Á‚½B–¾‚ç‚©‚ÉA‚»‚ÌŒ¾—t‚Í‚»‚ÌŽž“_‚ł͑Šê‚Ì“®‚«‚à‚È‚­AƒgƒŒ[ƒh‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚Í­‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŽ@’m‚µ‚Ä‚¢‚邿‚¤‚¾‚Á‚½B

@–{‘‚ŃCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚Ì—\’è‚ð‚µ‚Ä‚¢‚鑼‚̃gƒŒ[ƒ_[‚ɂ‚¢‚Äq‚Ë‚ç‚ꂽ‚Ì‚ÅAŽ„‚ÍAƒgƒj[EƒTƒŠƒo‚Ì‚±‚Æ‚ð˜b‚µ‚½B”Þ‚ÍwƒTƒNƒZƒXxŽ‚Ì’¼‹ß†‚Å“ÁW‚³‚ꂽl•¨‚¾BƒQƒ‹ƒo[‚©‚ç‚»‚ÌŽGŽ‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚Æq‚Ë‚ç‚ꂽ‚Ì‚ÅAŽ„‚ÍAƒAƒ^ƒbƒVƒ…ƒP[ƒX‚©‚çŽæ‚èo‚µA”Þ‚ÉŽè“n‚µ‚½B1987”N10ŒŽ19“ú‚ÌŠ”Ž®‘å–\—Ž‚ÌT‚̃TƒŠƒo‚ÌŒoŒ±‚ɂ‚¢‚Ä‘‚©‚ꂽ‹LŽ–‚ÌŒ©o‚µ‚ð“Ç‚ÝA”ނ͂قق¦‚ñ‚¾Bu‘埗˜I@72ŽžŠÔ‚Å400–œƒhƒ‹vBç’k‚ß‚©‚µ‚ĔނÍq‚Ë‚½BuŽ„‚Í‚ ‚Ì“úA20•ªŠÔ‚Å400–œƒhƒ‹‰Ò‚¢‚¾‚Ì‚ÉA‚È‚ºŽGނœÁW‚³‚ê‚È‚¢‚Ì‚©‚ÈvB”Þ‚ÍŒˆ‚µ‚Äšø‚Á‚Ä‚¢‚é‚̂ł͂Ȃ¢B‚·‚ׂĂƂ͌¾‚í‚È‚¢‚ªA‘½‚­‚̈̑å‚ȃgƒŒ[ƒ_[‚ª‚ ‚Ü‚èˆê”ʂɂ»‚Ì‘fŠç‚ð’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢B”Þ‚ÌŒ¾—t‚Í‚»‚¤‚¢‚Á‚½Ž–ŽÀ‚ð’[“I‚É•¨Œê‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾B

Tom Baldwin

ƒgƒ€Eƒ{[ƒ‹ƒhƒEƒBƒ“

‹°‚ê‚ð’m‚ç‚ʃsƒbƒgEƒgƒŒ[ƒ_[

@Šˆ”­‚Èæ•¨Žsê‚̃gƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒOEƒsƒbƒg‚Í‘s‘å‚Èꊂ¾B‘娂̃gƒŒ[ƒ_[‚ª–Úˆê”t‚̺‚Åu”ƒ‚¢‚¾vu”„‚肾v‚Æ‹©‚тȂª‚ç‚Ђµ‚ß‚«‡‚Á‚Ä‚¢‚éB‰‚߂Č©‚éŽÒ‚ɂƂÁ‚Ä‚ÍA‚±‚̧“x‰»‚³‚ꂽ¬“ׂªŽæˆø‚ðŽ·s‚·‚é•û–@‚Æ‚µ‚ÄAŒ»ŽÀ‚ÉŒø‰Ê“I‚É‹@”\‚µ‚Ä‚¢‚邯‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª•sŽv‹c‚ÉŽv‚¦‚邾‚낤B敨ƒsƒbƒg‚Ì‹¶—¢ŠE‚Ì’†‚ÅA500lˆÈã‚à‚̃gƒŒ[ƒ_[‚ð—i‚·‚é‚sƒ{ƒ“ƒh敨ƒsƒbƒg‚ÍA”ä—Þ‚È‚«‹l‚Æ‚µ‚ÄŒQ‚𔲂¢‚Ä‚¢‚éB‚»‚̃sƒbƒg‚Í‚ ‚Ü‚è‚ɑ傫‚¢‚½‚ßAƒsƒbƒg‚̈ê•û‚Ì’[‚Å‹N‚±‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ªA‚µ‚΂µ‚Î‚à‚¤ˆê•û‚Ì’[‚ł͂킩‚ç‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚­‚ç‚¢‚¾B‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç’N‚É•·‚¢‚Ä‚àAƒgƒ€Eƒ{[ƒ‹ƒhƒEƒBƒ“‚Í‚sƒ{ƒ“ƒh敨ƒsƒbƒg‚É‚¨‚¯‚éÅ‘å‚ÌŒÂl‚ÌŽ©ŒÈЍ’èƒgƒŒ[ƒ_[‚¾‚Æ‚Ì“š‚¦‚ª•Ô‚Á‚Ä‚­‚éB”ނ̃gƒŒ[ƒh‚̃TƒCƒY‚Í”ñí‚ɑ傫‚­AŽå—v‚È‹@ŠÖ“ŠŽ‘‰Æ‚Æ“¯‚¶“y•U‚ÅŸ•‰‚µ‚Ä‚¢‚éB‚P‰ñ‚É2000–‡i‚sƒ{ƒ“ƒh‚ÌŠz–ʂɂµ‚Ä‚Q‰­ƒhƒ‹‘Š“–j‚̤‚¢‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚àA‚»‚¤’¿‚µ‚¢‚±‚Ƃł͂Ȃ¢B‚P“ú‚ÌŽæˆø–‡”‚ª‚Q–œ–‡i‚sƒ{ƒ“ƒh‚ÌŠz–ʂɂµ‚Ä20‰­ƒhƒ‹‘Š“–j‚ð‰z‚¦‚é“ú‚à‚ ‚éB

@ƒ{[ƒ‹ƒhƒEƒBƒ“‚Í¡30‘ã‚Ì‘O”¼‚Å‚ ‚èA‚sƒ{ƒ“ƒh敨‚̃gƒŒ[ƒh‚ðŽn‚߂Ă©‚ç‚U”N‚ÆŒo‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢Bƒ{[ƒ‹ƒhƒEƒBƒ“‚̓tƒƒAEƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‚Ì¢ŠE‚É“ü‚Á‚½‚Ì‚ÍA¬Œ÷‚æ‚è‚àŽ¸”s‚ª‚«‚Á‚©‚¯‚ƂȂÁ‚½‚悤‚¾B1982”N‚Ƀ{[ƒ‹ƒhƒEƒBƒ“‚̓nƒ€Hê‚Ì»‘¢Ó”CŽÒ‚ÌŽdŽ–‚ðŽ«‚ßAƒgƒŒ[ƒh‚ÌŒoŒ±‚Í‘S‚­‚È‚µ‚ÅAƒVƒJƒS¤•iŽæˆøŠ‚̉ïˆõŒ ‚ðŽØ‚è‚½BŒ³Žè‚͂킸‚©‚Q–œ5000ƒhƒ‹‚¾‚Á‚½B‚±‚Ì–R‚µ‚¢Ž‘‹à‚©‚çA”ނ͉ïˆõŒ ‚̃Š[ƒX—¿‚𖈌Ž2000ƒhƒ‹ˆÈãŽx•¥‚í‚˂΂Ȃ炸A‚³‚ç‚É¶Šˆ”ï‚Ì‚½‚ß­‚È‚­‚Æ‚à–ˆŒŽ‚à‚¤1000ƒhƒ‹‚Í•K—v‚¾‚Á‚½B‚»‚Ìã‚ÉA‚»‚Ì ”Þ‚ÌȂ͔DP‚µ‚Ä‚¢‚½B–¾‚ç‚©‚Ƀ{[ƒ‹ƒhƒEƒBƒ“‚ÍA敨‚ðˆÀ‘S‚ɃgƒŒ[ƒh‚·‚邾‚¯‚ÌŽ‘‹à—͂͂Ȃ©‚Á‚½B

@”Þ‚ªUŒ‚“I‚ÉƒŠƒXƒN‚É’§‚ÞŽp¨‚͔ނ̬Œ÷‚Ìd—v‚È—v‘f‚̈ê‚‚¾B”Þ‚Íʼn‚©‚ç—˜‰v‚ðã‚°‚½B”Þ‚Í‚P”N‚ÆŒo‚½‚È‚¢‚¤‚¿‚ɉ­–œ’·ŽÒ‚ƂȂèAŒã–߂肷‚邱‚ƂȂ­‘Oi‚µ‚½B”ނ͂ǂꂾ‚¯‰Ò‚¢‚¾‚©‚ðŒê‚é‚̂͋‘‚ñ‚¾‚ªAT‚¦–Ú‚ÉŒ©Ï‚Á‚Ä‚à3000–œƒhƒ‹‚͉º‚ç‚È‚¢‚¾‚낤B–{“–‚Í‚»‚ê‚æ‚è‚͂邩‚ɑ傫‚È”Žš‚ɂȂ邩‚à‚µ‚ê‚È‚¢BŽ„‚̓{[ƒ‹ƒhƒEƒBƒ“‚Ƃ̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ª–{‘‚ÌŠé‰æ‚ɂ͕s‰ÂŒ‡‚¾‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚½B”Þ‚Í¢ŠEˆê‚Ìæ•¨Žsê‚É‚¨‚¯‚éAłଌ÷‚µ‚½ƒtƒƒAEƒgƒŒ[ƒ_[‚Æ‚µ‚Ä‘ì‰z‚µ‚Ä‚¢‚½‚©‚炾B

@Ž„‚ÍŽsꂪƒNƒ[ƒY‚µ‚Ä”•ª‰ß‚¬‚½ ‚ÉA”ނ̃IƒtƒBƒX‚É’…‚¢‚½B‚³‚ç‚É”•ªŒã‚ÉAƒ{[ƒ‹ƒhƒEƒBƒ“‚̓IƒtƒBƒX‚É–ß‚Á‚Ä‚«‚½B”Þ‚ÍV‚µ‚¢ƒIƒtƒBƒX‚ɈڂÁ‚½‚΂©‚肾‚Á‚½‚½‚߉Ƌï‚Ȃǂ͂܂¾‰^‚΂ê‚Ä‚¨‚炸AƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚Í‘‹˜g‚ɘ‚ðŠ|‚¯‚Äs‚í‚ꂽBƒ{[ƒ‹ƒhƒEƒBƒ“‚̑ԓx‚Í‘f‚Á‹C‚È‚­‚àˆ¤‘z‚æ‚­‚à‚È‚©‚Á‚½B‹C‚ªæ‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‚¨‚»‚ç‚­Å‚à“K‚µ‚½•\Œ»‚¾‚낤BŽ„‚ª‚Ù‚ñ‚̂킸‚©‚ÌŠÔ‚Å‚àŽŸ‚ÌŽ¿–â‚ðçSçO‚µ‚Ä‚¢‚½‚çA”Þ‚Ís‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚¢‚»‚¤‚ȈóÛ‚ðŽó‚¯‚½B

Tony Saliba

ƒgƒj[EƒTƒŠƒo

gˆê–‡–ì˜Yh‚̑埗˜

@ƒgƒj[EƒTƒŠƒo‚ªƒVƒJƒSEƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ŽæˆøŠ‚É“ü‚Á‚½‚Ì‚ÍA1978”N‚¾‚Á‚½B”¼”NŠÔƒNƒ‰[ƒN‚ð‹Î‚ß‚½‚ ‚ÆAƒTƒŠƒo‚ÍŽ©‚çƒgƒŒ[ƒh‚·‚途õ‚𮂦‚½B‚T–œƒhƒ‹‰‡•‚µ‚Ä‚­‚ê‚éƒgƒŒ[ƒ_[‚ð‚݂‚¯A‚Ü‚ ‚Ü‚ ‚̃Xƒ^[ƒg‚ðØ‚Á‚½‚ªA‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇŽ©–Å‚µ‚½B‚µ‚©‚µA”ނ̓gƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒOŽè–@‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚ÅA•mŽ€‚Ìó‘Ô‚©‚ç’Eo‚µA¬Œ÷‚µ‚½ƒgƒŒ[ƒ_[‚ɂȂÁ‚½B

@ƒTƒŠƒo‚̃gƒŒ[ƒh‚̃Xƒ^ƒCƒ‹‚ÍA‚Ü‚ê‚É‚ ‚éƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚Æ‚‚©‚Þ‚½‚ßA–ˆ“ú“D…‚Ì’†‚Å­‚¸‚•à‚Ý‚ði‚߂Ă¢‚邿‚¤‚È‚à‚Ì‚¾B”Þ‚Ì•x‚̑啔•ª‚Á‚Í‚»‚¤‚¢‚Á‚½o—ˆŽ–‚É‚æ‚Á‚Ä‚à‚½‚炳‚ꂽB‚±‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚Å‚ÍAƒeƒŒƒ_ƒCƒ“Š”‚Ì–\“«‚Æ1987”N‚ÌŠ”Ž®Žsê‚Ì‘å–\—Ž‚Ì“ñ‚‚̗Ⴊ‹“‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB

@ƒTƒŠƒo‚̃gƒŒ[ƒh‚̬тňóÛ[‚¢‚Ì‚ÍA”Þ‚ª‹L˜^‚µ‚½‚¢‚­‚‚©‚Ì‹Á‚­‚ׂ«—˜‰v‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚ÍA‚»‚ê‚ç‚ð‚à‚½‚炵‚½M‚¶‚ª‚½‚¢‚Ù‚ÇƒŠƒXƒNŠÇ—‚̂䂫‚Ƃǂ¢‚½ƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒOŽè–@‚Å‚ ‚éBŽÀ‚͔ނ͈ꎞA˜A‘±‚µ‚Ä70ƒJŒŽA10–œƒhƒ‹‚ð’´‚¦‚é—˜‰v‚ðo‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚éB”‰ñ‚̑哖‚½‚肾‚¯‚ʼn­–œ’·ŽÒ‚ɂȂÁ‚½ƒgƒŒ[ƒ_[‚Í‚»‚¤‚¢‚È‚¢B‚»‚µ‚ÄA‚»‚Ì—˜‰v‚ð•Û‚¿‘±‚¯‚ç‚ê‚éŽÒ‚Ì”‚Í‚³‚ç‚É­‚È‚¢B‹ô‘R‚É‚æ‚鋊z‚Ì—˜‰v‚ƈÀ’肵‚½ƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‚Ì—˜‰v‚Ì—¼•û‚ðŽ©–‚Å‚«‚éƒgƒŒ[ƒ_[‚͂܂ê‚É‚µ‚©‚¢‚È‚¢‚Ì‚¾B

ƒTƒŠƒo‚̂悤‚ɃgƒŒ[ƒh‚ŬŒ÷‚·‚邽‚߂ɂ͂©‚È‚è‚Ì“w—Í‚ª‚¢‚éB‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A”Þ‚Í•s“®ŽY“ŠŽ‘Aƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‰ïŽÐAƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“Eƒ`ƒF[ƒ“‚ȂǕL‚­‘¼‚ÌŽ–‹Æ‚àŒo‰c‚µ‚Ä‚¢‚éB–{‹ÆˆÈŠO‚͂̃rƒWƒlƒX‚Í‚³‚قǖׂ©‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚ªA”Þ‚Ì‘½—l«‚ɑ΂·‚é—v‹‚ð–ž‘«‚³‚¹‚Ä‚¢‚éB

@‚±‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ªs‚í‚ê‚½ŽžŠúAƒTƒŠƒo‚ͶŠU‚ÅÅ‚àd—v‚ȃrƒWƒlƒX‚ðŽèŠ|‚¯‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½B‘å‚«‚ȃgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒO‰ïŽÐ‚ðÝ—§‚·‚邽‚ß‚ÉA‚ ‚éƒtƒ‰ƒ“ƒX‚Ì‹âs‚Æ‚P‰­ƒhƒ‹‚ÌŽ‘‹à‰‡•‚ÌŒðÂ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½B”Þ‚Ì–Ú“I‚Í—D‚ꂽƒgƒŒ[ƒ_[‚Ì”­Œ@‚Æ‚»‚ÌŒP—û‚É‚ ‚éB

@ƒTƒŠƒo‚Ƙb‚ð‚µ‚Ä‚¢‚邯A‚T•ª‚à‚µ‚È‚¢‚¤‚¿‚Ɍ­‚©‚ç‚Ì—Fl‚̂悤‚È‹C‚ª‚µ‚Ä‚­‚éB”Þ‚ÍS‚©‚çl‚ðˆ¤‚µ‚Ä‚¢‚éB

Dr. Van K. Tharp

‚c‚’Dƒ”ƒ@ƒ“E‚jEƒVƒƒ[ƒv

ƒgƒŒ[ƒh‚ÌS—Šw

ƒ”ƒ@ƒ“E‚jEƒVƒƒ[ƒv”ŽŽm‚Í1975”N‚ɃIƒNƒ‰ƒzƒ}‘åŠw‚̃wƒ‹ƒXEƒTƒCƒGƒ“ƒXEƒZƒ“ƒ^[‚Å’²¸S—Šw‚Ì”ŽŽm‰Û’ö‚ðC—¹‚µ‚½B”Þ‚Í¡“ú‚Ü‚ÅAƒXƒgƒŒƒX‚ª‚ǂ̂悤‚ÉlŠÔ‚Ì”\—͂ɉe‹¿‚ð‹y‚Ú‚·‚Ì‚©‚𒲂ׂĂ«‚½B”Þ‚ªÅ‚àŠÖS‚ðŽ‚Á‚½‚Ì‚ÍAŸ‚‚±‚ÆA‚‚܂葊ê‚Ŗׂ¯‚邱‚Ƃɂ‚¢‚Ä‚ÌS—Šw‚¾‚Á‚½B1982”NA”ނׂ͖¯‚ç‚ê‚é“Á«‚Æ‘¹‚ð‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤“Á«‚ðAŠeƒgƒŒ[ƒ_[‚ª‚ǂ̂­‚ç‚¢Ž‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ð•]‰¿‚·‚éS—ƒeƒXƒg‚ðì‚Á‚½BŽ„‚ðŠÜ‚Þ‘å¨‚Ì“ŠŽ‘‰Æ‚Ⓤ‹@‰Æ‚ÍA•M‹L‚Æ10•ªŠÔ‚Ì“d˜bƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒO‚É‚æ‚邱‚̃eƒXƒg‚ðs‚Á‚½B”Þ‚Í‚»‚̃Rƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒO‚ÌŽå‘è‚Å‚ ‚éu‚ǂ̂悤‚É‚·‚ê‚Ζׂ¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚©v‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂɊւµ‚Ä‚Tû‚Ì–{‚ð‘‚¢‚½B”Þ‚ÍŒ»ÝuДޮ‚Ƥ•i‚̃eƒNƒjƒJƒ‹•ªÍv‚ÌŠñe•ÒWŽÒ‚Å‚ ‚èA‚»‚Ì‘¼‚Ì‹à—ZŠÖŒW‚Ìo”Å•¨‚É‚à‘½‚­‚Ì‹LŽ–‚ð‘‚¢‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½AƒeƒŒƒr‚⃉ƒWƒI‚Ì‹à—Z‚ÉŠÖ‚·‚é”Ô‘g‚ɂ̓QƒXƒg‚Æ‚µ‚Ä“xX“oꂵ‚Ä‚¢‚éB

@”Þ‚ÍŒ»ÝAƒJƒŠƒtƒHƒ‹ƒjƒA‚̃OƒŒƒ“ƒf[ƒ‹‚É‚ ‚é”ނ̃IƒtƒBƒX‚ÅA‘½‚­‚̃gƒŒ[ƒ_[‚ðƒJƒEƒ“ƒZƒŠƒ“ƒO‚µ‚È‚ª‚çA‚ǂ̂悤‚É‚·‚ê‚΃gƒŒ[ƒh‚ŬŒ÷‚Å‚«‚é‚©‚Æ‚¢‚¤Œ¤‹†‚𑱂¯‚Ä‚¢‚éB‚±‚ÌŒ¤‹†‚É‚æ‚蕪‚©‚Á‚½’–Ú‚·‚ׂ«Ž–ŽÀ‚ÍAƒgƒbƒvEƒgƒŒ[ƒ_[‚½‚¿‚ðƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚µ‚½‚è’²¸‚·‚邱‚Ƃɂæ‚Á‚ÄAu¬Œ÷‚·‚邽‚߂̃‚ƒfƒ‹v‚ðì‚èã‚°‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚邯‚¢‚¤‚±‚Ƃł ‚éB”Þ‚ÌŠî–{“I‚Èl‚¦•û‚Í‹ï‘Ì“I‚ȃgƒŒ[ƒh‚Ì•û–@˜_‚ł͂Ȃ­AƒgƒbƒvEƒgƒŒ[ƒ_[‚½‚¿‚ÌŽ‚Á‚Ä‚¢‚éu–ׂ¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é“Á«v‚ð‹³Žö‚·‚邱‚Ƃɂæ‚Á‚ÄA‚ ‚Ü‚è—DG‚łȂ¢ƒgƒŒ[ƒ_[‚â“ŠŽ‘‰Æ‚̬тðŒüコ‚¹‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚邯‚¢‚¤‚à‚̂ł ‚éB

@‚Ü‚½Å‹ß‚̃vƒƒWƒFƒNƒg‚Å‚ÍA‚Q“úŠÔ‚̃Nƒ‰ƒX‚ð‚Q‰ñs‚¤‚Æ‚¢‚¤•W€“I‚ȃvƒƒOƒ‰ƒ€‚Ì‚ ‚ÆA”¼”N‚É‚P‰ñ‚̃Cƒ“ƒ^[ƒoƒ‹‚ð’u‚¢‚ăNƒ‰ƒX‚ðŒp‘±‚·‚邱‚Ƃɂæ‚èA¬Ñ‚̂悢ƒgƒŒ[ƒ_[‚ð‚³‚ç‚ÉuƒX[ƒp[EƒgƒŒ[ƒ_[v‚É‚µ‚悤‚Æ‚¢‚¤ŽŽ‚Ý‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚éB

„„A€€ ¢‚¸ lists.htmlƒHƒ‹ƒ_ncesiasƒHƒ‹ƒ_msTEXTJEDTÉÓ³,4 (Åÿÿ:‚ÿÿÖƒÿÿr#ÿÿv È—ªŽžÝ’è supernewsfujisn€ €KÿÿÄ8!`€|¦»!ÿäN€ |¦¿¡ÿô”!ÿ°|~x; €@ @ 00ééŒÌ ˜¼„„AÈ4è"ä2hiro €font data etc.