MPCで使うソフトサブとそれに関連したサイトです

このサイトで紹介している SRT の使用法は MPC(MPC-HCなどを含む)と Direct VobSubで有効です。

MPCとSRT そしてASS の使い方など:
「MPCが一番さ、当然だよ」そんな方ようこそ!
MPC で字幕表示をする設定
字幕ファイルを読み込ませて、表示させる設定
ソフトサブ( SRT、ASS )の使い方、プレイリストの書き方
MPC、VobSub用スタイル・ファイルのサンプル
SRT(字幕)のスタイル・ファイルの使い方  MPC 編
あらかじめ字幕文字の大きさやフォント、表示位置などの設定ができます
動く字幕の設定、その他いろいろな設定
デフォルト設定では、動く字幕はうまく表示できません
→ MPC-HC 1.7.4ではデフォルトのままでOKです
スタイル・ファイルで日本語フォントを使う(指定する)
非ユニコード(ANSI)で保存する場合は、フォント名に英語名を指定します(ASSの [V4+ Styles] でも使えます)
Direct VobSub (VobSub) :
SRT(字幕)のスタイル・ファイルの使い方  VobSub 編
字幕文字の大きさやフォント、表示位置などの設定をします
SRT やASS のサンプル:
「いろいろあんなら使ってやるよ!」そんな方へ
いろいろな ASS やSRTのサンプル《工事中》
CMやゲームその他番組のプロモ動画の ASS や SRT
MPCで洋画予告編を字幕付きで見る!
  YouTube, traileraddict等の動画用ASS
MPCで「見る音楽」洋楽編 YouTube他の洋楽歌詞字幕
ASS やオーバライドコードを使った SRT など《工事中》
MPCで「見る音楽」アニソン編 YouTube他のOP,ED歌詞字幕   ドローイングを使ったASSなど(画像あり)
SRT, ASS 実践編:TVドラマ PRISON BREAKのプロモ他
Prison Break(S4 中心)プロモ動画用 ASS, SRT など
ASS/SRT の書き方や表示方法(スタイリング):
「俺はいじくるのが好きだ!」そんな方へ
ASS の仕組みと書き方
ASSファイルの説明、タグ(オーバーライド・コード)の使い方
ASS/SRT用オーバーライド・コードの使い方
ass-specs.doc の内容から
ASS/SRT用オーバーライド・コード
クイック・リファレンス   → 下にあります。
フォントに関する注意点  縦書き表示の場合など
  → 下にあります。
応用編 その 1   「たて書き」
MPC を使って SRT/ASS で 縦書きの字幕を表示 する方法
応用編 その 2   「左詰で画面下中央に表示」
MPC を使って ASS で 左詰で画面下中央に表示 する方法
ASS のドローイング(図形描画)機能について:
「細かい人ね」とよく言われる方へ
ASS のドローイング(図形描画)機能《工事中》
(ツールを使って図形を描き、画面に表示させるまで)
→ ASSDraw やその他の支援ツールの使い方など
ASS 図形表示座標計算ツール(ASS-DDCC Ver.1)
ドローイング図形の拡大や座標計算をするツール
→ オンライン(ブラウザ)で使用します
ASS assistant tool DDCC(ASS-DDCC Ver.1/English)
ASS Drawing Data's Coordinates Calculator
→ ASS-DDCC in English
ASS・バンドエイド型マスキング図形作成ツール
→ DDCC と同様にオンライン(ブラウザ)で使用します
ウィキペディア:
MPC : Media Player Classic(メディアプレーヤークラシック)
おまけのページ:
「ここはプリズンブレイクのサイトなんでしょ?」そんな方へ
PRISON BREAK S4 ネタバレ SPOILERS!  2  3  4  5  6  7
スポイラーズ まとめ(資料編)    S4 cast list   S3 cast list
promo video clips   2   3   4   5
Prison Break(S4 中心)プロモ動画用 ASS, SRT など
Breakout Kings(ブレイクアウト・キングス)season 1
Spoiler TV の紹介ページ(米国ドラマと映画のネタバレサイト)
一味違う Heroes ファンのページ    その 2
  シーズン5は? 完結編TV映画はあるのかないのか?
The Pacific  ザ・パシフィック(太平洋戦争の攻防)
スペシャル
 いつか「やっぱりそうだったんだ」と思いたい方へ
プロジェクト・ハインツ (PROJECT HEINTZ)
非常識の御三家 UFO、陰謀、オーバーテクノロジーねたのポータル。インタビュー記事や動画の紹介と字幕等。
NASAジェミニ計画の公式記録(交信記録)による
宇宙飛行士のUFO目撃証言
 LunaCognita

YouTubeの動画と字幕、NASA公開資料の紹介

NASAアポロ計画のDSE「ブラック・ボックス」交信記録より、暴露される月に関する台本抜きの真実(交信記録集その1)

YouTubeの動画と字幕、NASA公開資料の紹介

計画停電の真相(2011年4月6日)
動画はYouTubeへのリンクです
サイトを作る上で使用しているソフト類:     PC Windows 8.1, モニター 1920x1080
※ このサイトは更新中です(間違いは訂正します)

ページトップの「MPC and SRT」をクリックすると、この下の
オーバーライド・コードの一覧表にジャンプします。

ASS/SRTで使えるオーバーライド・コード
(使えるコードは他にもあります)

コード 効 果
{\i1}    {\i0}斜体にする、やめる
{\b1}    {\b0} 太字にする、やめる
(MPCはデフォルトが太字、b1)
{\u1}    {\u0} アンダーラインをつける、やめる
{\s1}    {\s0} 打ち消し線をつける、やめる
{\bord数字} 境界・縁 (ボーダー) の太さ、
0 が無し、小数点可(例、 2.5)
{\shad数字} (シャドウ)の太さ、上に同じ
{\c&Hbbggrr&} 文字色の変更、bbggrr の順番,
プライマリー、(PrimaryColour)
{\1c&Hbbggrr&} 色の変更、プライマリー、上と同じ意味  色は全て16進数で指定
{\2c&Hbbggrr&} 色の変更、セカンダリー(カラオケ)
{\3c&Hbbggrr&} 色の変更、縁 (OutlineColour)
{\4c&Hbbggrr&} 色の変更、影 (BackColour)
{\1a&Hxx&} 文字の透明度、アルファレベル
(通常) 00〜ff (透明)、16進数2桁
{\3a&Hxx&} アウトライン(縁)の透明度、
( 通常 ) 00〜ff ( 透明 )、上に同じ
{\4a&Hxx&} シャドウ(影)の透明度、
( 通常 ) 00〜ff ( 透明 )、上に同じ
{\alpha&Hxx&} 文字 の透明度(1a と同じ)
( 通常 ) 00〜ff ( 透明 )、上に同じ
{\fnフォント名} フォントの変更、 例 {\fnMS PMincho}(MPCはArial がデフォルト)
{\fs数字} フォントサイズの変更 例、{\fs24} (MPCでは20)
{\fe数字} 文字セットの変更、(MPCでは1)
SHIFT JISは128 
{\fscx数字} 文字の幅の変更、デフォルトは100
{\fscy数字} 文字の高さの変更、デフォルトは100
{\fsp数字} 文字間を開ける、デフォルトは0
{\an数字} 表示位置(2)、1から9で指定
テンキーと同じ位置、2 がデフォルト
{\an数字}・・・{\an} SRT で多重表示する場合は、
{\an2}やめろ!{\an}  のように 囲む
{\frz数字} 文字の角度の変更、Z軸回転、
{\frz270} で縦書きに
{\frx数字} 文字の角度の変更、X軸回転、
SW風になる
{\fry数字} 文字の角度の変更、Y軸回転、
x,y,z 全てマイナス指定可
{\frz} 文字の角度を水平にする
\N 強制改行、かならず大文字で
{  } は不要
\h 半角スペース、かならず小文字で
{  } は不要
{コメント} {  } の中に書いた文字は表示されない
{\p1}図形データ{\p0} 図形データの 開始 と 終了 (ASS)
{\r<style>} デフォルト以外のスタイルを指定、MPCでは違う効果に。使い方 参照
{\pos(x,y)} 座標位置(1) 例   {\pos(142,144)}
PlayResX, PlayResY に関係する
{\clip(x1,y1,x2,y2)} 切り取り、 例   {\clip(395,0,480,270)}
上に同じ、座標内だけ文字を表示
↓動きのある効果 ↓使い方を参照
{\org(x,y)} 座標位置(2) 例   {\org(142,144)}
ウインドウの外も指定できる
{\fade(a1,a2,a3,t1,t2,t3,t4)} フェードイン、アウト(1) 例  {\fade(255,0,255,0,850,4400,4900)}
{\fad(t1,t2)} フェードイン、アウト(2)
例  {\fad(850,1500)}
{\move(x1,y2,x2,y2,t1,t2)} 移動 例、ストンと落ちる
{\move(200,228,200,268,0,200)} 
{\t(開始,終了時間<accel>,<他のコード>)} 特殊効果、組み合わせて使用
使い方を参照
全てコピペして使えます      オーバーライド・コードの使い方
色のコード文字の色
{\c&Hc0c0c0&}灰色(シルバー)夜のシーン等に
{\c&Hffffcc&}薄い水色、回想シーンなどに
{\c&Hccffff&}薄い黄色、白の代わりに
{\c&H0099ff&}オレンジ、ソナ
{\c&Hffffff&}
{\c&H000000&}

MPC/ASSで使える日本語フォントの英語名
(スタイル・ファイルのフォント名に指定)

日本語フォント英語名備考
MS 明朝MS Mincho 
MS P明朝MS PMinchoプロポ
MS ゴシックMS Gothic 
MS PゴシックMS PGothicプロポ
MS UI GothicMS UI Gothic
メイリオMeiryo
游明朝 LightYu Mincho Lightプロポ
游明朝 RegularYu Mincho Regular
游明朝 DemiboldYu Mincho Demibold
游ゴシック LightYu Gothic Lightプロポ
游ゴシック RegularYu Gothic Regular
游ゴシック BoldYu Gothic Bold
プロポ−ショナル系 字詰めする書体備考
HGPゴシックEHGPGothicE太い
HGPゴシックMHGPGothicM細い
HGP教科書体HGPKyokashotai明朝系
HGP行書体HGPGyoshotai筆字風
HGP創英プレゼンスEBHGPSoeiPresenceEB太め
HGP創英角ゴシック UBHGPSoeiKakugothicUB太め
HGP創英角ポップ体HGPSoeiKakupoptai 
HGP明朝BHGPMinchoB細い
HGP明朝EHGPMinchoE太い
非プロポ−ショナル(1) 等幅の書体備考
HGSゴシックEHGSGothicE太い
HGSゴシックMHGSGothicM細い
HGS教科書体HGSKyokashotai明朝系
HGS行書体HGSGyoshotai筆字風
HGS創英プレゼンスEBHGSSoeiPresenceEB太め
HGS創英角ゴシック UBHGSSoeiKakugothicUB太め
HGS創英角ポップ体HGSSoeiKakupoptai 
HGS明朝BHGSMinchoB細い
HGS明朝EHGSMinchoE太い
非プロポ−ショナル(2) 等幅の書体備考
HGゴシックEHGGothicE太い
HGゴシックMHGGothicM細い
HG教科書体HGKyokashotai明朝系
HG行書体HGGyoshotai筆字風
HG創英プレゼンスEBHGSoeiPresenceEB太め
HG創英角ゴシックUBHGSoeiKakugothicUB太め
HG創英角ポップ体HGSoeiKakupoptai 
HG明朝BHGMinchoB細い
HG明朝EHGMinchoE太い
HG丸ゴシックM-PROHGMaruGothicMPRO丸め
HG正楷書体-PROHGSeikaishotaiPRO筆字風

フォントに関する注意点

上の表のMS系のフォントは Windows 8.1 に含まれているフォントです。

縦書き用は、先頭に @ が付くフォントです。
( 例 ) @MS Pゴシック, または、@MS PGothic など

HG( ヒラギノ )系のフォントは、Microsoft Office がプリインストールされている PC には、最初から入っています。

HG 系の3つのグループは、ほぼ同じセットです (一番下の2つは除く)

Style 内で Arial から日本語フォントに変えると、文字が大きくなります。

日本語フォント使う場合は文字セット(Encoding)を128に!

ご質問などありましたら、捨てアドでかまいませんので
下記へメールを、またはツイッターをご利用ください。  
bancodesrt@yahoo.co.jp
http://twitter.com/bancodesrt
banco de srt / 2008.5